SE VIKTIGT Spara för framtida bruk.
Läs noggrant.
Uppfyller standarden EN 12221-1&2:2008.
Ditt barns säkerhet är ditt ansvar.
Detta skötbord är lämpligt för barn upp till
cirka 12 månader eller upp till 15 kg.
Extra- eller reservdelar bör endast tillhanda-
hållas av tillverkaren eller distributören.
Plocka ut alla delar från förpackningen och
kontrollera att allt nns med. Släng inte för-
packningen förrän du försäkrat dig om att alla
delar samt monteringsbeslag nns med.
Var noga med att använda lämpliga skruvar och
skruvpluggar till väggmonterade skötbord. Av
säkerhetsskäl medföljer EJ skruvar för monte-
ring. Konsultera en fackman för montering och
råd om skruv som är lämpliga för underlaget.
Monteringen av skötborden blir enklare med
hjälp från en annan vuxen.
Rekommenderad höjd för skötytan är ca 90
cm. Förvissa dig om att skötbordet går fritt vid
upp- och nedfällning.
Försäkra dig om att skötbordet inte står nära
några starka värmekällor som exempelvis
element, ugnar eller öppna spisar.
Använd ej om någon del är trasig eller saknas.
VARNING Lämna aldrig barnet utan
uppsikt på skötbordet.
Kontrollera regelbundet att alla komponenter
är säkra. Alla monteringsbeslag måste vara
korrekt fastskruvade och kontrolleras regel-
bundet.
Rekommenderad storlek på skötbädd är 75 x
55 cm. Skötbädden bör inte överstiga 2 cm i
tjocklek.
Använd en fuktig trasa vid rengöring och undvik
starka rengöringsmedel.
FI TÄRKEÄÄ Säilytä myöhempää
käyttöä varten. Lue huolellisesti.
Täyttää standardin EN 12221-1&2:2008
vaatimukset.
Lapsesi turvallisuus on sinun vastuullasi.
Tämä hoitopöytä soveltuu käytettäväksi n. 12
kuukauden ikäisille tai korkeintaan 15 kg painoi-
sille lapsille asti.
Lisä- tai varaosat tulee hankkia vain valmistajal-
ta tai viralliselta jakelijalta.
Poista kaikki pakkausmateriaalit ja vertaa sisäl-
töä osaluetteloon. Älä hävitä mitään pakkaus-
materiaaleja ennen kuin olet varma, että sinulla
on käytössäsi kaikki osat sekä helapakkaus.
Huolehdi että käytössäsi on riittävästi ruuveja
ja puutappeja kiinnitystä varten. Turvallisuus-
syista paketissa EI ole ruuveja. Kysy ammatti-
laiselta minkälaiset ruuvit sopivat parhaiten.
Riippuen siitä minkälaiseen pintaan hoitopöyta
kiinnitetään. Pöytä on helpompi koota, jos
sinulla on toinen aikuinen apunasi.
Suositeltava hoitokorkeus n. 90 cm. Varmista
sijainti ja hoitopöydän esteetön toiminta ennen
hoitopöydän lopullista asentamista.
Pidä pöytä etäällä voimakkaista lämmönlähteis-
tä kuten sähkölämmittimistä, kaasutakasta ja
avotulesta.
Älä käytä, jos jokin osa puuttuu tai on viallinen.
VAROITUS Älä koskaan jätä lasta yksin
hoitopöydälle.
Tarkista säännöllisesti varmistaaksesi, että kaik-
ki osat ovat turvallisia. Kaikki kiinnitysosat tulee
kiristää oikein ja tarkistaa säännöllisesti.
Suositeltu hoitoalustan koko on 75 x 55 cm.
Hoitoalusta ei saa olla paksuudeltaan yli 2 cm.
Puhdista kostealla liinalla, vältä voimakkaiden
puhdistusaineiden ja hankaavien aineiden
käyttöä.
Galo_manual_1553408.indd 2 2015-05-08 11:58
Praat mee over dit product
Laat hier weten wat jij vindt van de Carena GALO Commode. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.