Handleiding Conair TS63X Krultang
Handleiding voor je Conair TS63X Krultang nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 2 veelgestelde vragen, 0 comments en heeft 0 stemmen. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.
Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.
Handleiding
Loading…
1 IN. CERAMIC
CURLING IRON
INSTRUCTION GUIDE
TENAZA CERÁMICA
DE 1 IN. (25 MM)
INSTRUCCIONES
FER À FRISER
CÉRAMIQUE DE
1 PO. (25 MM)
DIRECTIVES
Model/Modelo/Modèle TS63X
IB-103604
19FZ059670
ENGLISH
GETTING TO KNOW YOUR
CERAMIC CURLING IRON
Dual
voltage
ON/OFF
switch
ON
indicator
light
1 in. ceramic-coated
barrel
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
When using electrical appliances,
especially when children are present,
basic safety precautions should
always be taken, including the
following:
READ ALL
INSTRUCTIONS
BEFORE USING
KEEP AWAY
FROM WATER
DANGER
Any appliance is electrically live even
when the switch is off. To reduce the
risk of death or injury by electric
shock:
1.
Al
ways unplug appliance
immediately after use.
2. D o not use while bathing or in
the shower.
3. D o not place or store appliance
where it can fall or be pulled into
a tub or sink.
4. D o not place in, or drop into water
or other liquids.
5. If an appliance falls into water,
unplug it immediately. Do not
reach into the water.
WARNING
To reduce the risk of burns,
electrocution, fire, or injury to
persons:
1. This appliance should never
be left unattended when
plugged in.
2. This appliance should not be used
by, on, or near children or
individuals with certain disabilities.
3. U se this appliance only for its
intended use as described in this
booklet.
Do not use attachments not
recommended by the
manufacturer.
4. D o not use an extension cord to
operate appliance.
5. N ever operate this appliance if
it has a damaged cord or plug,
if it is not working properly, if it
has been dropped or damaged,
or dropped into water. Return
the appliance to an authorized
service center for examination
and repair.
6. Keep the cord away from
heated surfaces.
7. Do not pull, twist, or wrap line
cord around appliance, even
during storage.
8. N ever block the air openings of the
appliance, keeping them free of
any hair, lint, etc. Never place the
appliance on a soft surface, such as
a couch or bed.
9. ever use while sleeping.
10. N ever drop or insert any object
into any opening or hose.
11. D o not use outdoors or operate
where aerosol (spray) products
are being used or where oxygen
is being administered.
12. This curling iron is hot when in
use. Do not let heated surfaces
touch eyes or bare skin.
13. D o not place the heated
curling iron directl y on any
surface or on the appliance
power cord while it is hot or
plugged in. Use the stand
provided.
14. Before plugging in, please read
the dual-voltage information in
this booklet.
15. Do not touch hot surfaces of the
appliance. Use the handles or
knobs.
16. Do not use with a voltage
converter.
17. This appliance is not a toy. Keep
away from children.
Note: Do not use this appliance on
hair extensions.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
OPERATING
INSTRUCTIONS
This curling iron is intended for
household use. This unit is designed
to operate at 120-240 volts AC. Use
on Alternating Current (50/60 hertz)
only.
This appliance has a polarized plug
(one blade is wider than the other).
As a safety feature, this plug will fit in
a polarized outlet only one way. If the
plug does not fit fully in the outlet,
reverse the plug. If it still does not
fit, contact a qualified electrician.
Do not attempt to defeat this safety
feature.
DUAL VOLTAGE
This curling iron will automatically
adjust to the proper voltage.
Use an adapter plug with correct
configuration prior to use in outlet.
CURLING BASICS
Plug the cord of the iron into any
120V-240V household outlet. Slide
switch to ON position; red light will
indicate power is on. The iron will
heat up very quickly. To turn off, slide
switch to OFF position and red light
will go off. Never leave your curling
iron on and unattended.
WARNING:
The iron’s ceramic-
coated barrel will get extremely
hot within a few seconds after
being turned on. Never let the
barrel touch the skin when the
iron is on.
Start with a section of hair about 1 in.
wide and no more than 1/2 in. thick.
Holding the end of the section
between two fingers, slide open iron
over hair. Close it, and gently slide
the iron downward, as close to ends
as possible without losing grip on
hair. With one hand on the handle
and the other holding the cool tip,
roll iron toward scalp, being careful
to hold it away from your head.
Hold for approximately 10 seconds
(longer for tighter curls, shorter for
looser), then gently open iron and
release the curl. Let the curl cool to
“set” it. Repeat, section by section,
until you achieve the look you desire.
The more you use your curling iron,
the easier it will be to create a
headful of loose and relaxed or
tighter, more defined curls.
CREATING CURLS WITH
THE NEW EASY-GLIDE CERAMIC-
COATED BARREL
The barrel of your new curling iron
has an easy-glide ceramic surface,
the latest in technological advances.
Ceramic’s even heat distribution and
its ability to smooth down frizzies
and flyaways produce healthy-
looking, ultra silky, shiny curls. You’ll
find hair slides smoothly over the
barrel to gently release curls, and any
residue from styling products can be
easily wiped off after each use.
The new ceramic technology
is a pleasure to work with and
makes it easier than ever to create
salon-perfect curls!
USER
MAINTENANCE
Your curling iron is virtually
maintenance-free. No lubrication is
needed. Keep all vents and openings
clear of dirt and dust. If cleaning
becomes necessary, disconnect the
unit from the power source, allow to
cool and wipe exterior with a cloth.
If any abnormal condition occurs,
unplug the unit, allow it to cool, and
return it for repair to an authorized
service representative only. No
repairs should be attempted by the
consumer.
CAUTION –
NEVER allow the
power supply cord to be pulled,
twisted, or severely bent. Never
wrap the cord tightly around the
appliance. Damage will occur at
the high flex point of entry into the
appliance, causing it to rupture and
short. Inspect the cord frequently
for damage. Stop use immediately if
damage is visible or if unit stops or
operates intermittently.
STORAGE –
When not in use,
your appliance is easy to store. Allow
appliance to cool, then store out
of reach of children in a safe, dry
location. Do not jerk or strain cord at
plug connections. Do not wrap the
line cord around the appliance. Allow
the cord to hang or lie loose and
straight at the point of entry into the
appliance.
WARNING:
IF YOU THINK
THE POWER IS OFF
WHEN THE SWITCH
IS OFF,
YOU’RE WRONG.
KEEP AWAY FROM WATER
Everyone knows that electricity and
water are a dangerous combination.
But did you know that an electric
appliance is still electrically live even
if the switch is off? If the plug is in,
the power is on. So when you are not
using your appliances, keep them
unplugged.
ALWAYS UNPLUG
SMALL APPLIANCES
LIMITED TWO-YEAR
WARRANTY (U.S. AND
CANADA ONLY)
Conair will repair or replace (at our
option) your unit free of charge for 24
months from the date of purchase if the
appliance is defective in workmanship or
materials.
To obtain service under this warranty,
return the defective product to the
service center listed below that is
nearest you, together with your
purchase receipt and $5.00 for
postage and handling. California
residents need only provide proof of
purchase and should call
1-800-3-CONAIR for shipping
instructions. In the absence of a
purchase receipt, the warranty period
shall be 24 months from the date of
manufacture.
ANY IMPLIED WARRANTIES,
OBLIGATIONS, OR LIABILITIES,
INCLUDING BUT NOT LIMITED
TO THE IMPLIED WARRANTY OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE,
SHALL BE LIMITED IN DURATION
TO THE 24-MONTH DURATION OF
THIS WRITTEN, LIMITED
WARRANTY.
Some states do not allow limitations
on how long an implied warranty lasts,
so the above limitations may not apply
to you.
IN NO EVENT SHALL CONAIR BE
LIABLE FOR ANY SPECIAL,
INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES FOR BREACH OF THIS
OR ANY OTHER WARRANTY,
EXPRESS OR IMPLIED,
WHATSOEVER.
Some states do not
allow the exclusion or limitation of
special, incidental, or consequential
damages, so the above limitation may
not apply to you.
This warranty gives you specific legal
rights, and you may also have other
rights, which vary from state to state.
Please register this product at:
www.conair.com/registration
ESPAÑOL
FAMILIARÍCESE
CON SU TENAZA
Doble
voltaje
Botón de
encendido/
apagado
Luz de
encendido
Placas de 1 in. (25 mm)
con revestimiento de
cerámica
MEDIDAS DE
SEGURIDAD
IMPORTANTES
Al usar aparatos eléctricos,
especialmente en presencia de niños,
siempre debe tomar precauciones
básicas de seguridad, entre ellas las
siguientes:
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES
ANTES DE USARLO
MANTÉNGALO
ALEJADO DEL AGUA
PELIGRO
Cualquier aparato
enchufado permanece bajo aunque
esté apagado. Para reducir el riesgo
de electrocución o lesiones por
descarga eléctrica:
1.
S
iempre desenchufe el aparato
inmediatamente después del uso.
2. N o lo use en el baño o la ducha.
3. No coloque ni guarde el aparato
donde pueda caerse o ser
empujado a una bañera o un lavabo.
4. N o coloque el aparato ni lo deje
caer al agua u otro líquido.
5. Si el aparato se cae al agua,
desconéctelo inmediatamente;
no toque el agua.
ADVERTENCIA
Para
reducir el riesgo de quemaduras,
electrocución, incendio o heridas:
1. Nunca descuide/deje el aparato
sin vigilancia mientras está
conectado.
2. Este aparato no debe ser usado
por, en o cerca de niños o personas
con ciertas discapacidades.
3. Utilice este aparato únicamente
con el propósito para el cual fue
diseñado y solamente según las
instrucciones. Solo use accesorios
recomendados por el fabricante.
4. No utilice una extensión con este
aparato.
5. No utilice este aparato si
el cable o el enchufe están
dañados, si no funciona
correctamente, si está dañado,
o después de que se haya caído,
incluso en el agua; regréselo a
un centro de servicio autorizado
para su revisión y reparación.
6. Mantenga el cable alejado de
superficies calientes.
7. No jale, retuerza ni enrolle el
cable alrededor del aparato,
incluso para almacenarlo.
8. Nunca obstruya las entradas de
aire del aparato. Manténgala libres
de pelusas, cabellos y elementos
similares. Nunca coloque el
aparato sobre una superficie
blanda, tal como una cama o un
sofá.
9. No lo use mientras duerme.
10. Nunca deje caer ni inserte
ningún objeto en ninguna de las
aberturas.
11. No utilice el aparato en
exteriores, ni lo haga funcionar
donde se estén usando productos
en aerosol (spray) o donde se esté
administrando oxígeno.
12. Este aparato se pone muy
caliente; mantenga los ojos y la
piel alejados de las superficies
calientes.
13. No coloque el aparato sobre
ninguna superficie mientras
está caliente o enchufado;
utilice el soporte integrado.
Manténgalo alejado del cable
eléctrico.
14. Lea la información al doble voltaje
que se encuentra a continuación
antes de enchufar el aparato.
15. No toque las partes calientes de
este aparato; utilice los mangos/
asas o los botones/perillas.
16. No utilice este aparato con un
convertidor de voltaje.
17. Este aparato no es un juguete;
manténgalo fuera del alcance de
los niños.
Nota: no utilice este aparato
en cabello sintético/
extensiones.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES
DE OPERACIÓN
Para uso doméstico solamente.
Este aparato ha sido diseñado para
funcionar con corriente de 120–240 V
AC. Utilícelo solamente con corriente
alterna (50/60 Hz).
Service Center/ Centro de servicio/
Service après-vente
Service Department
East Windsor, NJ 08520
Glendale, AZ 85307
www.travelsmartbyconair.com
Customer Service: 1-800-3-CONAIR
Travel Smart
®
is a registered trademark of
Conair Corporation
Travel Smart, a division of Conair
Corporation
©2019 Conair Corporation
East Windsor, NJ 08520
Glendale, AZ 85307
www.travelsmartbyconair.com
Servicio posventa: 1-800-3-CONAIR
Travel Smart
®
es una marca registrada
de Conair Corporation
Travel Smart es una división de Conair Corporation
©2019 Conair Corporation
East Windsor, NJ 08520
Glendale, AZ 85307
www.travelsmartbyconair.com
Service après-vente : 1-800-3-CONAIR
Travel Smart
®
est une marque déposée
de Conair Corporation
Travel Smart est une division de Conair Corporation
©2019 Conair Corporation
East Windsor, NJ 08520
Glendale, AZ 85307
Service Center/ Centro de servicio/
Service après-vente
Service Department
East Windsor, NJ 08520
Glendale, AZ 85307
www.travelsmartbyconair.com
Customer Service: 1-800-3-CONAIR
Travel Smart
®
is a registered trademark of
Conair Corporation
Travel Smart, a division of Conair
Corporation
©2019 Conair Corporation
East Windsor, NJ 08520
Glendale, AZ 85307
www.travelsmartbyconair.com
Servicio posventa: 1-800-3-CONAIR
Travel Smart
®
es una marca registrada
de Conair Corporation
Travel Smart es una división de Conair Corporation
©2019 Conair Corporation
East Windsor, NJ 08520
Glendale, AZ 85307
www.travelsmartbyconair.com
Service après-vente : 1-800-3-CONAIR
Travel Smart
®
est une marque déposée
de Conair Corporation
Travel Smart est une division de Conair Corporation
©2019 Conair Corporation
East Windsor, NJ 08520
Glendale, AZ 85307
IB-1036 6A
19FZ059670
Loading…
Beoordeling
Laat ons weten wat je van de Conair TS63X Krultang vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.Meer over deze handleiding
We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Conair TS63X Krultang. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Conair. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Conair TS63X Krultang in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.
Specificaties
| Merk | Conair |
| Model | TS63X |
| Categorie | Krultangen |
| Bestandstype | |
| Bestandsgrootte | 0.72 MB |
Alle handleidingen voor Conair Krultangen
Meer handleidingen voor Krultangen
Veelgestelde vragen over Conair TS63X Krultang
Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.
Kan ik een krultang gebruiken op nat haar? Geverifieerd
Het is niet aan te raden een krultang te gebruiken op nat haar. Voor het beste resultaat dient het haar helemaal droog te zijn.
Ik vind dit nuttig (92) Lees meerKan ik het snoer na gebruik om het apparaat heen wikkelen? Geverifieerd
Het is beter dit niet te doen omdat dit het snoer kan beschadigen. Het beste is om het snoer te wikkelen zoals het in de originele verpakking geleverd werd.
Ik vind dit nuttig (22) Lees meer
Praat mee over dit product
Laat hier weten wat jij vindt van de Conair TS63X Krultang. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.