Handleiding Dolmar ES42A Kettingzaag

Handleiding

GB

F

D

I

NL

E

P

DK

S

N

SF

GR

TR

PO

RU

AC

Symbols

The following show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand their meaning before use.

Symboles

Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’appareil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la signification

avant d’utiliser l’outil.

Symbole

Die folgenden Symbole werden für die Geräte verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrer

Bedeutung vertraut.

Symboli

Per questa attrezzatura vengono usati i simboli seguenti. Bisogna capire il loro significato prima di usare l’utensile.

Symbolen

Voor deze uitrusting worden de volgende symbolen gebruikt. Zorg ervoor dat u de betekenis van deze symbolen

begrijpt alvorens het gereedschap te gebruiken.

Símbolos

A continuación se muestran los símbolos utilizados para el equipo. Asegúrese de que entiende su significado

antes de usarla.

Símbolos

O seguinte mostra os símbolos utilizados para o equipe. Certifique-se de que compreende o seu significado antes

da utilização.

Symboler

Nedenstående symboler er anvendt i forbindelse med dette udstyr. Vær sikker på, at De har forstået symbolernes

betydning, før maskinen anvendes.

Symboler

Följande visar de symboler som används för denna utrustning. Se noga till att du förstår deras innebörd innan

maskinen används.

Symbolene

Følgende viser de symblene som brukes for utstyret. Det er viktig å forstå betydningen av disse før maskinen tas i

bruk.

Symbolit

Alla on esitetty laitteistossa käytetyt symbolit. Opettele näiden merkitys, ennen kuin käytät konetta.

Σύµβολα

Τα ακλουθα δείχνουν τα σύµβολα που χρησιµοποιούνται για το µηχάνηµα. Βεβαιωθείτε τι καταλαβαίνετε τη

σηµασία τους πριν απ τη χρήση.

Semboller

Aşağıdakiler cihazınız için kullanılan sembolleri göstermektedir. Kullanmadan önce manalarını anladığınızdan emin olunuz.

Symbole

Poniżej przedstawiono symbole stosowane w przypadku omawianego narzędzia. Przed przystąpieniem do użytkowania

narzędzia należy koniecznie zapoznać się z ich znaczeniem.

Ô¦ýŁþÝŞ

ΦŽš=−צŁšŠšÞŞ=¹¦ýŁþÝŞI=¦¹−þÝşž³šýŞš=ŠÝČ=ĆÝšð²×þ¦Þ¹²×³ýšÞ²˛K=̚ךŠ=¦¹−þÝşžþŁ˛Þ¦šý=³ˇšŠ¦²š¹şI=₣²þ=ŁŞ=

−þÞ¦ý˛š²š=¦¼=žÞ˛₣šÞ¦šK

Sδkerhetsfφreskrifter

Var god läs och tag tillvara dessa instruktioner.

Sikkerhetsveiledning

Les og ta vare på disse veiledninger.

Turvallisuusohjeet

Lue ja pane talteen.

Οδηγίες Ασφαλείας

Παρακαλούµε να τις διαβάσετε και να τις φυλάξετε.

Güvenlik Talimatları

Kullanim kilavuzunu daha sonra kullanmak üzere saklayin.

Zasady bezpieczeρstwa

Należy przeczytać i zachować niniejszą instrukcję.

ÊÞ¹²×³ð¾¦¦=−þ=²š¼Þ¦ðš=ˇšžþ−˛¹Þþ¹²¦

ÌþŽ˛Ý³Ð¹²˛I=−×þ₣¦²˛Ð²š=¦=¹þ¼×˛Þ¦²š=Ć²¦=¦Þ¹²×³ð¾¦¦K

Safety Instructions

Please read and save these instructions.

Instructions de sιcuritι

Prière de lire et de conserver.

Sicherheitshinweise

Bitte lesen und aufbewahren.

Indicazioni per la sicurezza

Preghiera, legga e conservi le presenti istruzioni.

Veiligheidsadviezen

Lees en let goed op deze adviezen.

Instrucciones de seguridad

Lea y conserve estas instrucciones por favor.

Instruηυes de seguranηa

Por favor leia e conserve em seu poder.

Sikkerhedsinstruktioner

Vær venlig at læse og opbevare

Beoordeling

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Dolmar ES42A Kettingzaag. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Dolmar. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Dolmar ES42A Kettingzaag in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Alle handleidingen voor Dolmar Kettingzagen
Meer handleidingen voor Kettingzagen

Veelgestelde vragen over Dolmar ES42A Kettingzaag

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.