Handleiding Eurom Fly Away 7 Ongedierteverjager
Handleiding voor je Eurom Fly Away 7 Ongedierteverjager nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 0 veelgestelde vragen, 0 comments en heeft 0 stemmen. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.
Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.
Handleiding
Loading…
Instructieboek / Manual / Betriebsanleitung
/ Manuel d’instruction / Bruksanvisning /
Příručka / Príručka / Manual / Manuale /
Manual de instrucciones / Manual
Fly Away 7-Oval & Fly Away 11-Oval
NL - Elektrische INSECTENDODER
EN - Electric INSECT KILLER
DE - Elektrischer FLUGINSEKTENVERNICHTER
FR - DÉSTRUCTEUR électronique d’insectes volants
SE - Elektrisk INSEKTSDÖDARE
CS - Elektrický HUBIČ HMYZU
SK - Elektrický ZABÍJAČ HMYZU
RO - DISTRUGĂTOR electric de INSECTE
IT - Lampada elettrica CATTURA INSETTI
ES - EXTERMINADOR DE INSECTOS eléctrico
PT - ELECTROCUTOR DE INSECTOS
Art.nr. Fly Away 7-Oval: 21.218.1 Art.nr. Fly Away 11-Oval: 21.219.8
2
NL – Pas op! Hoogspanning! - Uitsluitend voor gebruik binnenshuis
EN – Beware! Hogh voltage! - For indoor use only
DE – Achtung! Hochspannung! - Nur im Haus verwenden
FR – Attention! haute tension! - Utilisation à l’intérieur uniquement
SE – Varning! Hög spänning - Endast för inomhusbruk
CS – Pozor! Vysoké napeti! - Jen pro použití v interiéru
SK – Pozor! Vysoké napätie! - Len pre použitie v interiéri
RO – Atenţie! Înaltătensiune! - Doar pentru utilizare îninterior
IT – Attenzione! Tensione elevata! - Da usare unicamente in spazi chiusi
ES – Atención: ¡alta tensión! - Exclusivamente para uso en interiores
PT – Cuidado! Alta tensão! - Apenas para utilização em interiores
FIN – Varo! Suurjännite! - Ainoastaan sisäkäyttöön
DA – Pas på! Højspænding! - Udelukkende til udendørs brug
3
NL:
1 = Printplaat
2 = Lamp
3 = Hoogspanningsrooster
4 = Opvangbakje
EN:
1 = Circuit-board
2 = Lamp
3 = High Voltage Grid
4 = Collection tray
DE:
1 = Leiterplatte
2 = Lampe
3 = Hochspannungsgitter
4 = Auffangbehälter
FR:
1 = Circuit imprimé
2 = Lampe
3 = Grille sous haute tension
4 = Bac de récupération
SE:
1 = Kretskort
2 = Lampa
3 = Högspänningsnät
4 = Uppsamlingsfack
CZ:
1 = Deska s plošnými spoji
2 = Kontrolka
3 = Vysokonapěťová mřížka
4 = Záchytná nádobka
SK:
1 = Obvodová doska
2 = Žiarovka
3 = Mriežka s vysokým napätím
4 = Zberná nádobka
RO:
1 = Placă de circuit
2 = Lampă
3 = Grilaj înaltă tensiune
4 = Tăviță de colectare
IT:
1 = Circuito stampato
2 = Lampada
3 = Griglia ad alta tensione
4 = Vaschetta di raccolta
ES:
1 = Tarjeta de circuito
2 = Lámpara
3 = Red de alta tensión
4 = Recipiente de recogida
PT:
1 = Placa de circuito impresso
4
2 = Lâmpada
3 = Grelha de alta tensão
4 = Recipiente de recolha
NL
1 - Elektronische insectendoders Fly Away 7-Oval en Fly Away 11-Oval
De elektronische insectendoders Fly Away 7-Oval en Fly Away 11-Oval trekken door het
verspreide ultraviolette licht muggen en vliegjes aan. Op hun weg naar de lamp vliegen
deze tegen het hoogspanningsrooster en worden zo snel, pijnloos en hygiënisch
vernietigd zonder chemische middelen, geurtjes of rommel. Ze vallen in het
demonteerbare bakje dat eenvoudig kan worden gereinigd. Het buitenste kunststof rooster
beschermd mensen tegen contact met het hoogspanningsrooster. Het speciale licht is
onschadelijk voor mens en dier.
Het apparaat is bedoeld voor gebruik binnenshuis.
2 - Veiligheidsvoorschriften
Controleer voor gebruik of het te gebruiken stopcontact de vereiste spanning afgeeft:
220-240V / 50 Hz. De elektrische installatie waar u de insectendoder op aansluit dient
voorzien te zijn van een aardlekschakelaar. Zonodig kunt u een goedgekeurd
verlengsnoer gebruiken.
Neem altijd de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat:
o aanraakt
o wilt verplaatsen
o wilt schoonmaken
o of er onderhoud aan wilt uitvoeren
Neem de stekker daartoe in de hand, trek nooit aan de kabel.
Raak het onder spanning staande rooster nooit aan: noch met een vinger, noch met
metalen pennetje of enig ander voorwerp!
Hang het apparaat niet op aan de elektrokabel en zorg ervoor dat deze niet beschadigd
kan raken door hitte, scherpe randen, agressieve stoffen of beknelling etc Een
beschadigd snoer of stekker niet meer gebruiken maar onmiddellijk laten vervangen.
Houd het apparaat altijd buiten het bereik van kinderen en huisdieren.
Reparaties (ook aan elektrokabel en stekker) mogen uitsluitend door daartoe
gekwalificeerde personen worden uitgevoerd. Breng nooit veranderingen aan op het
apparaat. Veranderingen of ondeskundig uitgevoerde reparaties doen de garantie en de
aansprakelijkheid van de leverancier, importeur en fabrikant vervallen!
Maak het apparaat niet schoon met water, dompel het nooit onder in vloeistof en houd
het buiten het bereik van vocht en regen. Dat geldt ook voor snoer en stekker.
Gebruik het apparaat niet onder begane-grond-niveau.
Het apparaat is niet geschikt voor gebruik
o buiten
o in vochtige ruimtes als badkamers, washokken, zwembaden enz.
o in stallen, schuurtjes of garages
o op erg stoffige plaatsen
o op plaatsen met licht-ontvlambare stoffen in de buurt
De draden van het spanningsrooster mogen elkaar niet raken. Mochten ze ooit
vervormd raken, buig ze dan weer recht (stekker uitnemen!).
Zorg voor zorgvuldig toezicht wanneer dit apparaat wordt gebruikt in de aanwezigheid
van kinderen, handelingsonbekwame personen of huisdieren. Dit apparaat is niet
geschikt om te worden bediend door kinderen of personen met lichamelijke, zintuiglijke
of geestelijke beperkingen of door personen zonder kennis of ervaring met dit apparaat.
Dit apparaat kan door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met verminderde
Loading…
Meer over deze handleiding
We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Eurom Fly Away 7 Ongedierteverjager. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Eurom. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Eurom Fly Away 7 Ongedierteverjager in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.
Specificaties
| Merk | Eurom |
| Model | Fly Away 7 |
| Categorie | Ongedierteverjagers |
| Bestandstype | |
| Bestandsgrootte | 0.61 MB |
Alle handleidingen voor Eurom Ongedierteverjagers
Meer handleidingen voor Ongedierteverjagers
Beoordeling
Laat ons weten wat je van de Eurom Fly Away 7 Ongedierteverjager vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.
Praat mee over dit product
Laat hier weten wat jij vindt van de Eurom Fly Away 7 Ongedierteverjager. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.