Home > Audio, TV & Foto > Luidsprekers > Genius Luidsprekers > Genius SP-U115 Luidspreker

Handleiding Genius SP-U115 Luidspreker

Handleiding voor je Genius SP-U115 Luidspreker nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 5 veelgestelde vragen, 0 comments en heeft 0 stemmen. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.

Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.

Handleiding

English

Instructions for Connecting the Speakers

1. Place the speakers next to the monitor, one on either side.

2. Connect USB plug (1) to PC or notebook for power supply only.

3. Connect (2) to any audio playback device with standard 3.5mm audio plug, such as PC, notebook, MP3/MP4 player, mobile phone, or

CD player.

4. Adjust volume by using the knob (3).

Warning

1. Do not connect the power plug into an AC outlet until all connections are made.

2. Do not expose the speakers to any dripping or splashing and make sure no object filled with liquids, such as vases, etc., are placed on

them

Русский

Инструкции по подключению колонок

1. Установите колонки по бокам монитора.

2. Подключите разъем USB (1) к компьютеру или ноутбуку только для питания.

3. Подключите разъем (2) к любому устройству воспроизведения звука со стандартным звуковым разъемом 3,5 мм:

компьютеру, ноутбуку, MP3/MP4-плееру, мобильному телефону или проигрывателю компакт-дисков.

4. Отрегулируйте уровень звука рукояткой (3).

Внимание!

1. Подключайте шнур питания к выходу питания переменного только после установки всех соединений.

2. Защищайте колонки от капель и брызг воды. Не ставьте на них наполненные водой предметы (например, вазы).

Deutsch

Anschließen Lautsprecher

1. Platzieren Sie jeweils einen Lautsprecher zu beiden Seiten des Monitors.

2. USB-Stecker (1) nur zur Stromversorgung an PC oder Notebook anschließen.

3. Verbinden Sie (2) über eine Standard-3,5-mm-Audio-Buchse mit einem Audiowiedergabegerät wie PC, Notebook, MP3/MP4-Player,

Mobiltelefon oder CD-Player.

4. Stellen Sie die Lautstärke mit Knopf (3) ein.

Warnung

1. Stecken Sie den Stecker erst dann in die Steckdose, wenn alle Verbindungen hergestellt sind.

2. Die Lautsprecher sollten keinesfalls dort aufgestellt werden, wo Flüssigkeit herunter tropfen oder die Lautsprecher bespritzen

könnte. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Behälter, wie Vasen usw. darauf ab.

Français Branchement des Enceintes

1. Positionnez les enceintes de part et d’autre du moniteur.

2. Branchez le connecteur USB (1) sur un PC ou un ordinateur portable uniquement pour l’alimentation.

3. Branchez (2) sur n’importe quel appareil de lecture audio doté d’une prise audio standard de 3.5mm, tel qu’un PC, notebook, lecteur

MP3/MP4, téléphone portable ou lecteur CD.

4. Réglez le volume sonore à l’aide du bouton (3).

Mise en Garde

1. Ne branchez en aucun cas le cordon d’alimentation sur une prise secteur avant que tous les branchements aient été effectués.

2. N’exposez jamais l’appareil à des infiltrations ou éclaboussures d’eau et ne placez jamais aucun objet rempli de liquide - tel que vase

etc. - sur l’appareil.

Italiano

Connessione degli altoparlanti

1. Posizionare gli altoparlanti ai due lati del monitor.

2. Collegare la presa USB (1) al PC o al portatile solo per l’alimentazione.

3. Collegare la (2) a qualsiasi apparecchio di riproduzione audio con una presa audio standard 3.5mm, come un PC, portatile, lettore

MP3/MP4, telefono cellulare, o lettore CD.

4. Regolare il volume utilizzando la manopola (3).

Attenzione

1. Non collegare la spina ad una presa di corrente finché tutte le connessioni non saranno state fatte.

2. Non lasciate che gli altoparlanti vengano in contatto con gocce o schizzi d'acqua ed accertatevi che nessun oggetto riempito d'acqua,

come vasi ecc., sia appoggiato su di essi.

Beoordeling

Laat ons weten wat je van de Genius SP-U115 Luidspreker vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.

Bent u tevreden over de Genius SP-U115 Luidspreker?
Ja Nee

Beoordeel dit product als eerste

0 stemmen

Praat mee over dit product

Laat hier weten wat jij vindt van de Genius SP-U115 Luidspreker. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Genius SP-U115 Luidspreker. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Genius. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Genius SP-U115 Luidspreker in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Merk	Genius
Model	SP-U115
Categorie	Luidsprekers
Bestandstype	PDF
Bestandsgrootte	0.12 MB

Alle handleidingen voor Genius Luidsprekers
Meer handleidingen voor Luidsprekers

Veelgestelde vragen over Genius SP-U115 Luidspreker

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.

Ik wil een speaker aansluiten op mijn televisie via HDMI, welke poort moet ik gebruiken? Geverifieerd

Hiervoor dient de HDMI-ARC poort gebruikt te worden, die specifiek gemaakt is voor het aansluiten van audioapparatuur.

Ik vind dit nuttig (1361) Lees meer

Wat zeggen de frequenties over mijn luidspreker? Geverifieerd

Het bereik aan frequenties van een luidspreker geeft aan hoe vol het geluid zal zijn. Hoe groter het bereik, des te groter de variatie in geluid en hoe natuurlijker het geluid overkomt.

Ik vind dit nuttig (741) Lees meer

Wanneer staat mijn muziek te hard? Geverifieerd

Geluid vanaf 80 decibel (dB) kan gehoorschade opleveren. Geluiden vanaf 120 dB levert direct gehoorschade op. Hoeveel schade hangt af van hoe vaak en hoe lang je het geluid hoort.

Ik vind dit nuttig (432) Lees meer

Werkt bluetooth door muren en plafonds heen? Geverifieerd

Een bluetooth signaal kan door muren en plafonds heen, tenzij deze van metaal zijn. Afhankelijk van de dikte en het materiaal van de muur zal het signaal wel in sterkte afnemen.

Ik vind dit nuttig (198) Lees meer

Tot welk geluidsniveau is het veilig voor kinderen? Geverifieerd

Kinderen kunnen sneller gehoorschade oplopen dan volwassenen. Het is daarom belangrijk kinderen nooit bloot te stellen aan geluid harder dan 85dB. In het geval van koptelefoons zijn er speciale modellen voor kinderen. Bij luidsprekers of andere situaties moet er zelf opgelet worden dat het geluid dit niveau niet overstijgt.

Ik vind dit nuttig (175) Lees meer