Home > Persoonlijke verzorging > Massageapparaten > Homedics Massageapparaten > Homedics NOV-50 Massageapparaat

Handleiding Homedics NOV-50 Massageapparaat

Handleiding voor je Homedics NOV-50 Massageapparaat nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 0 veelgestelde vragen, 0 comments en heeft 0 stemmen. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.

Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.

Handleiding

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

• Quitapequeñaetiquetaplástica(A)agarrandoetiquetaytirandofuertemente.Deshágasedeetiqueta.

• Presioneelbotón(Power)(B)paraactivarelmasajeador.Unavezretiradalapequeñalengüetadeplástico,elmasajeador

seguiráfuncionandosinnecesidaddeseguirpresionandoelbotónPower.

• Ahoramantengaelmasajeadorsobreeláreaquedeseamasajear.

• Unavezterminadoelmasaje,apagueelmasajeadorpresionandounavezelbotónPower.

• Cuandonecesitecambiarlasbaterías,girelasmitadesdelmasajeadorendirecciónopuestaparaaccederal

compartimientointernodelasbaterías(C).Girelasmitadessolamentehastaquehagantope;nolastuerzaenexcesonilas

fuercedemasiado.Inserteunamonedaenlaranura(D)ygírelaensentidohorariohastaquelaranuraquedeenposición

vertical.Abralacámaradelasbateríaseintroduzcadosbaterías“AAA”segúnseindicaenelcompartimiento (C).Vuelvaa

colocarlapuertadelcompartimientoyutilicenuevamentelamonedaparacerrarelcompartimientoensentidoantihorario,

girandolaranuranuevamentealaposiciónhorizontalparabloquearlapuerta.Vuelvaajuntarlasmitadessuperioreinferior

delmasajeador.Gírelashastacerrarlaunidad.

PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD:

Cuando se utiliza un artefacto eléctrico, siempre se deben seguir ciertas precauciones

básicas, incluyendo lo siguiente:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

• Esteproductonoestádiseñadoparausomédico.Estádiseñadosóloparaproporcionarunmasajedelujo.

• Serequiereunasupervisiónestrictacuandoesteartefactoesusadopor,enocercadepersonas

minusválidasoincapacitadas.

• Utiliceesteartefactosóloparaelusoparaelcualestádiseñadoycomosedescribeenestemanual.

NOuseaccesoriosnorecomendadosporHoMedics,especialmentesinohansidoincluidosconlaunidad.

• NOcoloqueniguardeelartefactoendondepuedacaerseosertiradoenunatinaopileta.

• NOlocoloquenidejecaerdentrodelaguaocualquierotrolíquido.

• NOparausodelosniños.Noesunjuguete.

• Apagueesteartefactocuandonoestéenuso.

• NOhagafuncionarnuncaesteartefactosiestádañadoonofuncionacorrectamente.

 EnvíeloalCentrodeServiciodeHoMedicsparaqueloexaminenyloreparen.

• Manténgaloalejadodesuperficiescalientes.

• Esteartefactoestádiseñadoparausodomésticoexclusivamente.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Precaución: Lea todas las instrucciones con atención antes de poner en funcionamiento.

• Siustedtienecualquierpreocupaciónenreferenciaasusalud,consulteasumédicoantesdeusareste

producto.

• Losindividuosconlassiguientescondicionesdebenconsultarasumédicoantesdeusaresteproducto:

 •Embarazo  •Tumormaligno

 •Diabetes  •Condicionesquerequieranreposo

 •Enfermedaddelcorazón •Marcapasos

• Siencualquiermomentosepresentaradolor,salpullidoodeldolor,suspendaelusoyconsulte

asumédico.

• NUNCAuseesteproductodirectamentesobreáreashinchadasoinflamadasosobreerupcionescutáneas

ounaheridaabierta.

• Noserecomiendaunasesióndemasajesdemásde15minutosdeduración.

PRECAUCIONES PARA LAS BATERÍAS

• Useúnicamenteeltamañoytipodepilasespecificados.

• Cuandoinstalelaspilas,respetelaposicióncorrectadelaspolaridades+/–.Sicolocalaspilasdemanera

incorrectasepuededañarlaunidad.

• Nomezclepilasusadasypilasnuevas.

• Nomezclepilasalcalinas,estándar(carbón-zinc)nirecargables(níquel-cadmio,níquel-metalhidruro,etc.).

• Noarrojelaspilasalfuego.Puedenexplotaroperderlíquido.

• Silaunidadnosevaausarduranteunperíododetiempoprolongado,retirelaspilasparaevitardaños

debidoaposiblesfiltracionesdelaspilas.

• Limpieloscontactosdelaspilasylosdeldispositivoantesdeinstalarlaspilas.

• Retirelaspilasusadasrápidamente.

• Deséchelasenformaadecuadasegúntodaslasreglamentacionesestatales,provincialesydelpaís.

Este producto contiene piezas pequeñas que pueden representar un peligro de

sofocamiento para niños pequeños.

GARANTÍA LIMITADA POR 90 DÍAS

HoMedics vende sus productos con la intención de que no tengan defectos de fabricación ni de mano de obra por un plazo de 90 días a partir de

la fecha de compra original, con las siguientes excepciones. HoMedics garantiza que sus productos no tendrán defectos de material ni de mano de

obra bajo condiciones de uso y servicio normales. Esta garantía se extiende únicamente a consumidores y no a distribuidores.

Para obtener servicio de garantía en su producto HoMedics, póngase en contacto con un Representante de Relaciones con el Consumidor por el

teléfono 1-800-466-3342 para obtener asistencia. Asegúrese de tener a mano el número de modelo del producto.

HoMedics no autoriza a nadie, incluyendo, pero sin limitarse a, distribuidores, posteriores consumidores compradores del producto a un

distribuidor, o compradores remotos, a obligar a HoMedics de forma alguna más allá de las condiciones aquí establecidas. La garantía de este

producto no cubre daños causados por uso inadecuado o abuso, accidente, conexión de accesorios no autorizados, alteración del producto,

instalación inadecuada, reparaciones o modificaciones no autorizadas, uso inadecuado de la fuente de energía/electricidad, cortes de energía,

caída del producto, funcionamiento incorrecto o daño de una pieza de funcionamiento debido al no cumplimiento del mantenimiento recomendado

por el fabricante, daños durante el transporte, robo, descuido, vandalismo, condiciones climáticas, pérdida de uso en el período durante el cual

el producto está en una instalación de reparación o a la espera de piezas o reparación, o cualquier otra condición, sin importar cual sea, que se

encuentre fuera del control de HoMedics.

Esta garantía es válida únicamente si el producto es comprado y operado en el país en el cual se compró el producto. Un producto que requiera

modificaciones o adaptación para habilitar su funcionamiento en cualquier país que no sea aquél para el que fue diseñado, fabricado, aprobado y/o

autorizado, o la reparación de productos dañados por estas modificaciones no están cubiertos bajo esta garantía.

LA GARANTÍA AQUÍ ESTABLECIDA SERÁ LA ÚNICA Y EXCLUSIVA GARANTÍA. NO HABRÁ NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA NI IMPLÍCITA,

INCLUYENDO NINGUNA GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN O APTITUD NI NINGUNA OTRA OBLIGACIÓN POR PARTE DE LA COMPAÑÍA CON

RESPECTO A PRODUCTOS CUBIERTOS POR ESTA GARANTÍA. HOMEDICS NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA POR NINGÚN DAÑO

INCIDENTAL, CONSECUENTE NI ESPECIAL. BAJO NINGÚN CONCEPTO ESTA GARANTÍA REQUERIRÁ MÁS QUE LA REPARACIÓN O CAMBIO

DE ALGUNA PIEZA O PIEZAS QUE SE HALLEN DEFECTUOSAS DENTRO DEL PERÍODO DE VIGENCIA DE ESTA GARANTÍA. NO SE EFECTUARÁN

REEMBOLSOS. SI NO HAY PIEZAS DE REPUESTO DISPONIBLES PARA LOS MATERIALES DEFECTUOSOS, HOMEDICS SE RESERVA EL DERECHO

DE REALIZAR SUSTITUCIONES EN VEZ DE REPARAR O CAMBIAR.

Esta garantía no se extiende a la compra de productos abiertos, usados, reparados, embalados otra vez y/o abiertos y vueltos a cerrar, incluyendo

entre otras cosas la venta de dichos productos en sitios de remate por Internet y/o la venta de dichos productos por revendedores o mayoristas.

Todas y cada una de las garantías cesarán y terminarán inmediatamente con respecto a cualquier producto o pieza del mismo que estén reparados,

cambiados, alterados o modificados sin el consentimiento previo explícito y por escrito de HoMedics.

Esta garantía le proporciona derechos legales específicos. Es posible que usted tenga derechos adicionales que pueden variar de un país a otro.

Debido a las regulaciones de ciertos países, es posible que algunas de las limitaciones y exclusiones no se apliquen en su caso.

Por más información con respecto a nuestra línea de productos en los EE.UU., visítenos en: www.homedics.com

TheraPyHoMedicssonmarcascomercialesdeHoMedics,LLC.©2013HoMedics,LLC.Todoslosderechosreservados.

HoMedicsesunamarcacomercialregistradadeHoMedics,LLC.

©2013HoMedics,LLC.Todoslosderechosreservados.

Correo electrónico: [email protected]

Teléfono: 1-800-466-3342 (8:30am-7 pm EST M-F)

Precaución: Todo el servicio de este masajeador debe

ser realizado únicamente por personal de

servicio autorizado de HoMedics.

IB-NOV50

Masajeador vibratorio a

batería Accu-Node

Beoordeling

Laat ons weten wat je van de Homedics NOV-50 Massageapparaat vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.

Bent u tevreden over de Homedics NOV-50 Massageapparaat?
Ja Nee

Beoordeel dit product als eerste

0 stemmen

Praat mee over dit product

Laat hier weten wat jij vindt van de Homedics NOV-50 Massageapparaat. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Homedics NOV-50 Massageapparaat. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Homedics. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Homedics NOV-50 Massageapparaat in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.