Handleiding Leapfrog LeapPad Ultimate Tablet

Handleiding

Parent Settings

Control your child’s play with these interactive LEAPPAD™

Ultimate tablet features:

• Wirelesssettings—ControlconnectionsetupandaccesstoLeapFrog-

definedonlineexperiences.

• Childprofile—Easilymanagepermissionsandprofileinformationoradda

newprofile.

• AppCenter/Centre—Parentscanpurchasedigitalcontentdirectlyfrom

thedevicewithaParentAccountpassword.Controlyourchild’saccessto

theAppCenter/Centre,wheretheycanwatchtrailersandcreateawishlist.

Parentscanchoosewhetherchildrenmayviewpricingandbuybuttons.

• TimeManagement—Controltheamountoftimeyourchildspendson

thedevice.

• DeviceSettings—Managesettingslikelanguage,time,dateandmore.

AccesstoParentSettingsisprotectedbya4-digitparentlockcodethatmust

beestablishedduringinitialsetup.ParentSettingscanbeaccessedfromthe

Sign-InscreenbypressingtheParentSettingsicontologinwithyourparent

lock.Alternatively,youcanloginviatheSettingsiconontheHomeBarofthe

child’sHomeScreen.

Forgetting or resetting your Parent Lock

Ifyouhaveforgottenyour4-digitparentlockcodeyoucanlookitupinthe

leapfrog.com

ParentAccountyoucreatedduringdevicesetupandregistration.If

youneedtoresetyourpar

entlock,youcandoitfromthedeviceorreferencethe

FAQsectionatleapfrog.com/support/leappadultimateformoreinformation.

Operating Instructions

Wi-Fi connection support. IfyouexperienceanydifficultywithWi-Fi

connectivity,troubleshootingsuggestionsareavailableatleapfrog.com/support

For indoor, dry-location use only. Donotusetheproductnearasink

orotherwetlocations.Takecarenottospillfoodoranykindofliquidonthis

productasitmayrenderitinoperableandnotserviceable.Incasetheunit

doesgetwet,unplugallcablesandturnitOFF.Allowtodrythoroughlybefore

reusing.Donotattempttodrywithahairdryerorotherheatsource.Donot

re-connecttotheACoutletifwetordamaged.

Avoid prolonged exposure to extreme temperatures and

direct sunlight. Operateinplaceswithtemperaturesrangingfrom

5°C(40°F)and38°C(100°F).Donotleavetheproductinyourcarasthe

temperaturesinparkedcarscanexceedtheacceptablestoragetemperature.

Exposuretoextremetemperaturescanresultinshortenedbatterylifeorcause

theproducttotemporarilystopworking.

Handle with care.Toavoidinjury,damagetothisproductorotherproperty,

avoiddroppingandneverdisassemble,crush,puncture,microwave,incinerate,

insertforeignobjectsorpainttheproduct.Cleanyourhandsbeforehandling

theproductiftheyhavebeenexposedtosuntanlotionsorotherchemicals.

Cleaning.Disconnectallcordsbeforecleaning.Cleantheproductwitha

slightlydampcloth(coldwater).Donotusesoap,detergentorotherchemicals.

Neversubmergetheunitinwater.Allowtodrythoroughlybeforere-use.

DonotconnecttotheACwalloutletifwetordamaged.

Important Safety Instructions:

PleasereadalltheImportantSafetyInstructionspriortousingLEAPPAD™

Ultimate.Failuretofollowthesesafetyinstructionscouldresultinfire,electric

shock,orotherinjuryordamagetoLeapPadUltimatetabletorotherproperty.

CAUTION:

Neverusethetabletwhileridingabicycleoroperating

mechanicalgamesormachinery.

CAUTION: PROTECT YOUR BODY. ERGONOMIC CONSIDERATIONS:

Whenusingatabletdevice,itispossiblethatrepetitionofcertainmotions

orremainingincertainpositionsoverforlongperiodsoftimemaycause

discomfortinthehands,neck,shoulders,orotherpartsofthebody.Reducerisk

ofdiscomfortandrepetitivemotioninjuriesbyusingthetabletinacomfortable

positionandtakinga10to15minutebreakeveryhour.Ifyouexperienceany

injuryorongoingdiscomfort,stopuseandseeaphysician.

CAUTION:

Keepthedeviceatleast6”(15cm)awayfrompacemakersand

othersimilarmedicaldevicesthatmaybesensitivetodevicesthatcontain

magnetsandemitelectromagneticfields.

ACCESSORIES:Pleasereadallsafetyinstructionsforanyaccessoriesor

otherproductsbeforeusingwiththeLEAPPAD™Ultimatetablet.LeapFrogis

notresponsiblefortheoperationofthird-partyaccessoriesortheircompliance

withsafetyandregulatorystandards.

CAUTION:

Routinelycheckthistoyforproperandsafecondition.Ifthereis

anydamageorbrokenparts,removetoyfromuse.

WARNING:

TheACAdapterorUSBcordscouldbeastrangulationhazard.

Notforchildrenunder3years.

CAUTION:

Ifforanyreasonthescreen(display)isfracturedorcracked,

immediatelyremovethisproductfromuse.

PROTECT YOUR HEARING:

Long-termexposuretoloudsounds,athigh

volume,mayresultinpermanenthearingloss.Whenusingheadphonesorear

buds,itisrecommendedthattheproductislistenedtoatlowervolumesfor

shorterperiodsoftime.Setthevolumewhileinaquietenvironment;turnthe

volumedownifyoucannothearpeoplespeakingnearyou.Limitthelistening

timeto90minutes,followedbyaquietperiod.Thelouderthevolume,theless

timerequiredbeforeyourhearingmaybeaffected.Ifyouexperienceringingin

yourearsorhearmuffledspeech,stoplisteningandhaveyourhearingchecked.

Note :Maximumoutputvoltage≤150mV

WARNING:

Itisrarebutpossibleforseizurestobetriggeredbylightflashes

orpatterns.Play/watchinawell-litroomandtake10-to15-minutebreaksevery

hour.

Battery Replacement

WARNING:

Thelithiumrechargeablebatterycannotberemovedfromthe

product.Foryoursafety,nevertrytoremovethebattery.Forpowerorbattery

issues,pleasecontactLeapFrogcustomersupport.Contactinformationforyour

localsupportisavailableatleapfrog.com/support

Battery Charging

TheLeapPadUltimatetabletisequippedwitharechargeablelithium-polymer

battery.Itwillrequireabout5hoursofchargingusingtheincludedACpower

adapterpriortofirstuse.Attemptingtochargeviaconnectiontothecomputer

willtakemuchlonger.

CAUTION:

Thebatteryisonlytobechargedbyadultsorchildren8+years

ofageunderthefullsupervisionofparents.Youcanchargethebatterybyusing

eithertheincludedACpoweradapterorconnectingtheprovidedUSBcordto

yourcomputer.WerecommendusingtheprovidedACpoweradapter.

Battery Charging in Progress Indication

Whenthebatteryischarging,thechargeindicatorLEDwillbeyellow.When

fullycharged,itwillturngreen.ItwillbeOFFifnotconnectedviaUSBorifnot

charging.

Chargethedeviceinawell-ventilatedareaonly.Whilechargingthedevicedo

notcoveritwithanythingsuchasablanket,pilloworyourchild’sbody.

Neverallowyourchildtosleepwithoronthedevicewhileitischarging.

Repairing or Modifying LEAPPAD™ Ultimate

NeverattempttorepairormodifytheLEAPPAD

TM

Ultimatetablet.

Containsnouser-serviceableparts.Serviceshouldonlybeprovidedby

LeapFrogEnterprises,Inc.

Iftheproducthasbeenincontactwithliquids,punctured,orsubjectedtoa

severeimpactorfall,immediatelyremovethisproductfromuseandcontact

LeapFrogConsumerServices.

Forserviceinformation,goto:leapfrog.com/support

AC Adapter Safety

CAUTION:

UseonlytheACadapterprovidedwiththeproduct.

WARNING:

Notsuitableforchildrenunder3years.Misuseoftransformer

(ACAdapter)cancauseelectricshock.

(Note:Theword“transformer”issometimessubstitutedfortheword“adapter.”)

• Connectionofthetransformertothewalloutletshouldbeperformedonlyby

anadultorchild8+yearsofage.

• Thetransformerisnotintendedtobeusedasatoy,andtheuseofthe

transformershallbeunderthefullsupervisionofparents.

• Aswithallelectricalproducts,precautionsshouldbeobservedduring

handlingandusetopreventelectricalshock.

• Thepoweradaptermaybecomewarmduringnormaluse.Alwaysallow

adequateventilationandusecarewhenhandlingthepoweradapter.

• Donotconnectordisconnectwithwethands.

• Thetransformershouldbeperiodicallyexaminedforconditionsthat

mayresultintheriskoffire,electricalshockorinjurytopersons,suchas

damagetothecord,plug,blades,housingorotherparts,andintheevent

ofsuchconditions,thetransformermustnotbeuseduntilthedamage

isrepaired.Thecordofthistransformercannotbereplaced;ifthecord

isdamaged,disposeofthetransformerinaccordancewithyourlocal

electricalproductrecyclingregulations.

• Instructionstoparents:“Transformersandpowersuppliesfortoysarenot

intendedtobeusedastoys,andtheuseoftheseproductsbychildrenshall

beunderthefullsupervisionofparents.”

Unplug the AC Adapter (transformer) if any of the

following conditions exist:

• Thepowercordorplug,ortheUSBcordhasbecomefrayedordamaged.

• Thepoweradapterisexposedtorain,liquid,orexcessivemoisture.

• Thepoweradapterenclosurehasbecomedamaged.

• Yoususpectthepoweradapterneedsserviceorrepair.

• Theexternalflexiblecordofthistransformercannotbereplaced;ifthecordis

damaged,thetransformershouldbescrapped.

• ThetoyisonlytobeconnectedtoClassIIequipmentbearingthefollowing

symbol



).

To clean AC Adapter,disconnectitfromthewallandcleanwithacloth

dampenedwithwater.Donotimmerseinwaterorusesoaporotherchemicals.

Allowtodrybeforereusing.DonotconnecttotheACoutletifwetordamaged.

• ThisACadaptercanbeusedtorechargethesinglecellLi-Polybatteryofthe

LEAPFROG®LEAPPAD

TM

Ultimatedevice(3.7Vdc,3500mAh).

WARNING:

DONOTrechargenon-rechargeablebatteries.

ForEurope-Thetoymustbeusedwithatransformerfortoys.

ACAdapterElectricalRatings:Input:~120VAC,60Hz(forUS);~230VAC,

50Hz(forUKorEU);~240VAC,50Hz(forAS/NZL)Output:

DC5V,1.5A,

7.5VA

Informations importantes de sécurité :

Veuillezliretouteslesinformationsimportantesdesécuritéavant

d’utiliserleLEAPPAD

TM

Ultimate.Nepasappliquercesconsignespeut

engendrerdesrisquesd’incendie,d’électrocutions,autresblessuresou

dommagesauLeapPadUltimateouautres.

ACCESSOIRES : Lisezlesinstructionspourlesaccessoiresoutoutautre

produitavantdelesutiliseravecleLeapPadUltimate.LeapFrogn’estpas

responsablepourlesaccessoiresvenduspard’autresfabricantsetleurs

standardsdesécurité.

ATTENTION :

Vérifiezrégulièrementquecejouetestenbonétatetqu’il

neprésentepasdedanger.Danslecascontraire(parexemple,s’ilestcasséà

certainsendroits),tenezcejouethorsdeportéedesenfants.

ATTENTION :

L’adaptateuroulecâbleUSBpeuventprovoquerunrisque

d’étranglement.Neconvientpasauxenfantsdemoinsde3ans.

ATTENTION :

Sipourquelqueraisonquecesoit,l’écran(d’affichage)est

briséoufendu,mettezimmédiatementceproduithorsdeportéedesenfants.

PROTÉGEZ VOTRE OUÏE :

Uneexpositiondurableàdessonoritéstropfortes

peutentraînerunepertedéfinitivedel’ouïe.Lorsquevousutilisezlecasqueou

lesécouteursbouton,ilestconseillédebaisserlevolumeetréduireletemps

d’écoute.Réglezlesonlorsquevousêtesdansunendroitcalmeetbaissez-lesi

vousn’entendezpaslespersonnesquiparlentautourdevous.Limitezletemps

d’écouteà90minutes,puisaccordez-vousunmomentdetranquillité.Plusle

volumeestélevé,plusilyadechancesquevotreouïesoitrapidementtouchée.

Encasdebourdonnementdanslesoreillesousivousentendezdesvoixsourdes,

arrêtezimmédiatementd’écouterceproduitetfaitescontrôlervotreouïedans

lesplusbrefsdélais.

PROTÉGEZ LE CORPS :

CONSIDÉRATIONS ERGONOMIQUES :

Lorsquevousutilisezunetablette,ilestpossiblequelarépétitiondecertains

gestesoulefaitdemaintenirunecertainepositionpendantunelonguepériode

detempspeutentraînerunesensationd’inconfortdanslesmains,lecou,les

épaulesoud’autrespartiesducorps.Vouspouvezréduirecettesensation

d’inconfortetleslésionscauséesparlesgestesrépétitifsenutilisantlatablette

dansunepositionconfortableetenfaisantdespausesde10à15minutes

Parent Guide

Power Up and turn on your LEAPPAD™

Ultimate tablet with the included AC adapter.*

Set Up your device by following the on-screen

prompts to connect to Wi-Fi.**

Register your device by creating a LeapFrog

Parent Account.

Download your included apps.

(Only available via Wi-Fi set-up)

Play & Learn! Your LEAPPAD™ Ultimate tablet is

now ready for play.†

1

2

3

4

5

This guide contains important information. Please keep it for

future reference. Ce guide contient des informations importantes.

Veuillez le conserver pour toute référence future.

Need help? Visit: leapfrog.com/support/leappadultimate

LEAPPAD

™

Ultimate Quick Start Guide

Power

Button

Stylus

Tether Point

Volume

Control

Cartridge Slot

Camera/Video

Recorder

Charging Light

Stylus

USB

Connector/

Charger

Home Button

Camera/Video

Recorder

Headphone Jack

Microphone

Speaker

D-pad

LEAPPAD

™

Ultimate Features

Get started in 5 easy steps

*Registrationandsetupcancontinuewhilecharging—chargingmaytakeupto5hours.**Fornon-Wi-

FiUSBsetup,seeendofGuide.†Fullsetupmaytake20minutesorlongerdependingonWi-Fispeed.



touteslesheures.Sivouséprouvezunesensationd’inconfortprolongée,cessez

l’utilisationetconsultezunmédecin.

ATTENTION :

Maintenezl’appareilàunedistanced’aumoins15cmd’un

stimulateurcardiaqueetautresappareilsmédicauxsimilairesquipeuventêtre

sensiblesauxconsolesquicontiennentdesaimantsetémettentdeschamps

électromagnétiques

ATTENTION :

N’utilisezjamaislatabletteenfaisantduvéloouenétantsur

unemachineouunjeumécanique.

ATTENTION :

Ilestraremaispossiblequeleslumièresclignotantesoules

formesprovoquentdescrisesd’épilepsies.Jouez/regardezdansunepiècebien

éclairéeetprenezdesposesde10à15minutestouteslesheures.

Remplacement des piles

ATTENTION :

Lapilerechargeablelithiumnepeutêtreretiréedece

produit.Pourvotresécurité,n’essayezjamaisderetirerlapile.Sivousavez

desproblèmesconcernantlapileoulabatteriedevotreproduit,veuillez

contacterleserviceclientLeapFrog.Lescoordonnéessontdisponiblesà

leapfrog.com/support

Recharger les piles

LEAPPAD

TM

Ultimateestéquipéd’unepilelithium-polymère.Branchez-le

avecl’adaptateurpendant4heuresavantdel’utiliser.Lerechargeravecun

ordinateurprendraplusdetemps.

ATTENTION :

L’adaptateuretlecordonUSBpeuventconstituerunrisque

d’étranglement.Ilsnedoiventpasêtreutiliséparlesenfantsdemoinsde3ans

ATTENTION :

Neconvientpasauxenfantsdemoinsde36mois.L’utilisation

inadaptéedel’adaptateurpeutcauseruneélectrocution.

ATTENTION :

Lapilenedoitêtrechargéequeparunadulteouenfants

deplusde8anssouslasupervisiond’unparentexclusivement.Vous

pouvezrechargerlapileenutilisantl’adaptateurouenconnectantle

produitàvotreordinateuraveclecâbleUSBfournis.Nousrecommandons

l’utilisationdeceuxinclus.

Instructions opérationnelles

Connexion Wi-Fi. Sivousavezdesdifficultésàvousconnecteràvotre

connexionWi-Fi,desaidessontdisponiblesenligneàLeapFrog.com/support

A utiliser uniquement en intérieur, dans un endroit sec. Nepas

utiliserleproduitprèsd’unlavaboouautressourcesd’eau.Faitesattentionà

nepasrenverserdenourritureoutoutautresortedeliquidesurceproduitcar

celapourraitlerendreinopérationneletinutilisable.Sivousrenversezduliquide

surleproduit,débrancheztouslescâblesetéteignez-le.Laissezleproduit

séchercomplètementavantdeleréutiliser.N’essayezpasdelesécheravecun

sèche-cheveuxoutoutautresourcedechaleur.Nepasrebrancherleproduità

l’adaptateursicelui-ciesthumideouabimé.

Évitez d’exposer le produit à des températures extrêmes ou aux

rayons du soleil. Utilisezleproduitquandlatempraturesetrouveentre

5ºC(40ºF)et38ºC(100ºF).Nepaslaisserleproduitdansvotrevoiturecar

lesvoituresgaréespeuventexcéderlestempératurespourassurerlebon

fonctionnementdevotreproduit.Exposerceproduitàdestempératures

extrêmespeutdiminuerladuréedeviedespilesoupeutentrainerl’arrêtde

votreproduit.

A utiliser soigneusement. Pourévitertoutesblessures,dommagesou

autres,évitezdelefairetomberetnejamaisledémonter,casser,trouer,mettre

auxmicro-ondes,bruler,incérerunobjetoupeindreleproduit.Lavezvosmains

avantdemanipulerleproduitsicelles-ciontétéencontactavecdelacrème

solaireouautresproduitschimiques.

Pour nettoyer.Débranchezleproduitdetouscescâbles.Nettoyezleproduit

avecunchiffonlégèrementhumide(eaufroide).N’utilisezpasdesavon,de

lessiveouautresproduitschimiques.Nejamaisimmergerleproduitdansl’eau.

Nepasbrancheràuneprisesileproduitesthumideouendommagé.

Indication de chargement de la pile

Quandlapileserecharge,l’indicateurLEDestjaune.Quandlapileest

totalementchargée,l’indicateurdevientvert.L’indicateurnefonctionnerapassi

leproduitn’estpasconnectéaucâbleUSBous’ilnechargepas.

Chargezl’appareildansunendroitbienaéréseulement.Pendantlechargement

del’appareilnelecouvrezpasavecquelquechosecommeunecouverture,

unoreilleroumêmelecorpsdevotreenfant).Nelaissezjamaisvotreenfant

dormiravecl’appareilencoursdechargement.

Réparer ou modifier LEAPPAD™ Ultimate

N’essayezjamaisderépareroumodifierleLeapPadUltimate–carcelui-cine

contientaucunepiècequipeutêtreréparéeindividuellement.Touteaidedoit

êtrefaiteparLeapFrogEnterprises,Inc.

Sileproduitaétéencontactavecduliquide,troué,ouvictimed’unimpactfortouest

tombé,arrêtersonutilisationimmédiatementetcontactezleserviceclientLeapFrog.

Informations de sécurité pour l’adaptateur

ATTENTION :

Utilisezuniquementl’adaptateurrecommandé

(transformateur)pourrechargerlapile.(Note:lemottransformateurest,des

fois,remplacéparlemotadaptateur.)Utilisezuniquementl’adaptateurfourni.

ATTENTION :

Neconvientpasauxenfantsdemoinsde3ans.Une

utilisationinappropriéedutransformateur(adaptateur)peutcauserunrisque

d’électrocution.

• L’adaptateurdoitêtrebranchéàlaprisemuraleparunadulteouunenfantde

plusde8ansuniquement.

• Cetransformateurn’estpasunjouet,etsonutilisationdoitêtrefaite

uniquementsouslaprésenced’unadulte.

• Commeavectousproduitsélectriques,desprécautionsdoiventêtreutilisées

pouréviterdesélectrocutions.

• Letransformateurpeutchaufferpendantsonutilisationnormale.Vérifiezque

laventilationestadaptéeetfaitesattentionquandvousutilisezceproduit.

• Nebranchezoudébranchezpasleproduitavecdesmainsmouillées.

• Letransformateurdoitêtrevérifiérégulièrement(leslames,laprise,laprise

muraleettoutautrepièce)carsicelui-ciestendommagé,ilpeutêtreunrisque

d’incendie,d’électrocutionouautresblessures.Sicelui-ciestabimé,arrêtez

del’utiliserimmédiatementetattendezquecelui-cisoitréparéavantdele

réutiliser.Lecâbledecetadaptateurnepeutpasêtreremplacé,silecâbleest

abimé,jetezletransformateurensuivantlesrèglesderecyclagedevotrerégion.

Débranchez l’adaptateur (transformateur) si l’une de ces

conditions existe :

• Lecâble,lapriseoulecâbleUSBestabiméoucassé.

• Lecâble,lapriseoulecâbleUSBsontexposésàlapluie,àduliquideouune

humiditéexcessive.

• Laboitedeprotectiondel’adaptateurestabimée.

• Sivouspensezquel’adaptateurabesoind’êtreréparé.

Débranchez le LEAPPAD™ Ultimatedel’adaptateuravantdelenettoyer.

• Pournettoyerl’adaptateur,débranchez–ledelaprisemuraleetnettoyez-le

avecunchiffonlégèrementhumide.Nel’immergezpasdansl’eau,n’utilisez

pasdesavonouautresproduitschimiques.Laissezleproduitsécheravantde

leréutiliser.Nepasbrancherl’adaptateursicelui-ciestmouilléouabimé.

• Cejouetdoitêtreutiliséavecunadaptateurpourjouets.Cetadaptateurdoit

exclusivementêtreutilisépourrechargerlapileLi-PolydelatabletteLeapPad

UltimateLeapFrog(3.7Vdc,4000mAh).

ATTENTION :

NEPASRECHARGERdespilesnonrechargeables.

Pourl’Europe,cejouetdoitêtreutiliséavecunadaptateurpourjouets.

Caractéristiquesélectriquesdel’adaptateursecteur:Voltaged’entrée120VAC,

60Hz(pourlesÉtats-UnisetCanada);230VAC,50Hz(PourleRoyaume-Uni

etl’Europe);240VAC,50Hz(pourl’AustralieetlaNouvelleZélande).Voltagede

sortie:DC5V,1.5A,7.5VA.

Exposure to Radio Frequency Energy

LeapPadUltimatecontainsaradiotransmitterandreceiver.Whenpowered

ON,theLeapPadUltimatetabletsendsandreceivesradiofrequency(RF)

energythroughitsinternalantenna.Theexposurerequirementsuseunitsof

measurementtermedSAR(specificabsorptionrate).TheLEAPPAD™Ultimate

tablethasbeentestedandfoundtomeettheSARexposurerequirementsfor

Wi-FioperationasestablishedbyFCC,IC,andEuropeanUnionguidelines.The

LeapPadUltimatetablethasbeentestedwhenpositionedat0mmfromthe

body,withoutanymetalpartsinthevicinityoftheLeapPadUltimatetabletand

whenproperlyusedwithanappropriateLEAPFROG™Accessory.

FCC Compliance Statement

Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCrules.Operationissubjecttothe

followingtwoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Leapfrog LeapPad Ultimate Tablet. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Leapfrog. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Leapfrog LeapPad Ultimate Tablet in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Alle handleidingen voor Leapfrog Tablets
Meer handleidingen voor Tablets

Veelgestelde vragen over Leapfrog LeapPad Ultimate Tablet

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.

Beoordeling

Gerelateerde producten

Handleiding

Leapfrog LeapPad Academy Tablet

Handleiding

Leapfrog LeapPad Classic Tablet

Handleiding

Leapfrog LeapPad LittleTouch Tablet

Handleiding

Leapfrog LeapPad My First Tablet

Handleiding

Leapfrog Epic Tablet

Handleiding

Leapfrog LeapPad 3 Tablet

Handleiding

Leapfrog LeapPad Platinium Tablet

Handleiding

Leapfrog LeapPad Jr. Tablet

Gerelateerde categorieën