
3D PEN
MXPP-100
MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
w stanie uruchomić urządzenia.
Deklaracja zgodności z dyrektywami Unii
Europejskiej
Niniejszym TelForceOne S.A. oświadcza, że ten produkt
jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i pozostałymi
postanowieniami Dyrektyw tzw. „Nowego podejścia” Unii Europejskiej.
Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu
Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego
kontenera na śmieci, zgodnie z Dyrektywą Europejską
2012/19/UE o zużytym sprzęcie elektrycznym i
elektronicznym (Waste Electrical and Electronic Equipment
– WEEE). Produktów oznaczonych tym symbolem po upływie okresu
użytkowania nie należy utylizować lub wyrzucać wraz z innymi
odpadami z gospodarstwa domowego. Użytkownik ma obowiązek
pozbywać się zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego,
dostarczając go do wyznaczonego punktu, w którym takie
niebezpieczne odpady poddawane są procesowi recyklingu.
Gromadzenie tego typu odpadów w wydzielonych miejscach oraz
właściwy proces ich odzyskiwania przyczyniają się do ochrony
zasobów naturalnych. Prawidłowy recykling zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego ma korzystny wpływ na zdrowie i
otoczenie człowieka. W celu uzyskania informacji na temat miejsca
i sposobu bezpiecznego dla środowiska pozbycia się zużytego
sprzętu elektronicznego użytkownik powinien skontaktować się z
odpowiednim organem władz lokalnych, z punktem zbiórki odpadów
lub z punktem sprzedaży, w którym kupił sprzęt.
Selektywna zbiórka odpadów pozwala efektywnie
segregować odpady i przetwarzać je do ponownego użycia.
Dziękujemy za zakup produktu marki Maxlife. Przed użyciem
zapoznaj się z niniejszą instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. Mamy
nadzieję, że produkt Maxlife spełni Twoje oczekiwania.
WŁĄCZANIE
Dołączony do zestawu przewód USB podłącz do „gniazda zasilania”
(1). Drugi koniec przewodu wepnij do zasilacza. Długopis włączy się
automatycznie, zasygnalizuje to “dioda LED (zasilanie)” (6) .
Uwaga: po paru minutach bezczynności urządzenie przejdzie w
tryb uśpienia. Do wybudzenia użyj przycisku „ładowanie lamentu/
uruchom” (9).
Uwaga: Zalecane używanie zasilacza o parametrach wyjściowych 5V
⎓ 2A.
WYBÓR RODZAJU FILAMENTU
Po uruchomieniu urządzenia dokonuje się wyboru rodzaju lamentu,
na ABS lub PLA. Do wyboru użyj przycisków „ustawienie wyższej
temperatury” (3) lub „ustawienie niższej temperatury” (4).
ŁADOWANIE FILAMENTU
Po wyborze rodzaju lamentu naciśnij przycisk przycisk „ładowanie
lamentu/uruchom” (9). Długopis 3D zacznie nagrzewanie,
zasygnalizuje to zapalenie się „diody LED (praca)” (7). Po zmianie koloru
z czerwonego na zielony długopis będzie gotowy do użycia.
Wprowadź odpowiedni lament do „zasobnika lamentu” (2),
następnie naciśnij przycisk „ładowanie lamentu/uruchom” (9)
Długopis zacznie ładować lament, aby przerwać, ponownie wciśnij
przycisk „ładowanie lamentu/uruchom” (9).
UŻYTKOWANIE
Chwyć pewnie długopis 3D w ręce tak, aby kciuk miał łatwy dostęp do
przycisku „ładowanie lamentu/uruchom” (9). Ustawiamy długopis
pod kątem ok 65°, lekko dociskając do podłoża.
Na początku sugerujemy skorzystać z gotowych projek tów dostępnych
w intrenecie lub dołączonej książeczce ze wzorami.
Tworzenie na kartce papieru ułatwia pracę, ponieważ lament posiada
lepszą przyczepność do matowych, chropowatych powierzchni.
Przy pierwszych projektach sugerujemy skupić się na specyce
działania urządzenia, regulując prędkość pracy, zmiany temperatury,
szybkość przesuwania długopisu po projekcie, itd.
Wciśnij przycisk „ładowanie lamentu/uruchom” (9) i twórz projekty
ciesząc się własną kreatywnością.
REGULACJA TEMERATURY
W przypadku gdy w wydobywanym lamencie pojawią się pęcherzyki
lub jeśli podczas drukowania jest słyszalny specyczny dźwięk (trzaski),
oznacza to, że temperatura jest za wysoka. Jeśli lament po wyjściu z
głowicy jest zbyt twardy lub gdy silniczki pracują zbyt ciężko, oznacza
to, że temperatura jest za niska. Gdy temperatura jest odpowiednia,
nie są słyszalne żadne specyczne dźwięki, a lament jest gładki i w
odpowiednim kolorze. Możesz regulować temperaturę w zależności
od potrzeb. Użyj to tego przycisków „ustawienie wyższej temperatury”
(3) lub „ustawianie niższej temperatury” (4).
REGULACJA PRĘDKOŚCI
Możesz regulować prędkość pracy/wysuwania się lamentu. Użyj to
tego suwaka „regulacja prędkości pracy” (5).
ZMIANA FILAMENTU
W każdym momencie może zmienić lament oraz jego rodzaj. Aby
zmienić lament wciśnij przycisk „cofanie lamentu” (8). Urządzenie
automatycznie wysunie go w całości. Wsuń nowy lament, a następnie
postępuj odpowiednio z wytycznymi z punktu „ŁADOWANIE
FILAMENTU”.
Aby zmienić rodzaj lamentu, wyjmij przewód USB z „gniazda zasilania”
(1). Po ponownym podłączeniu przewodu USB do „gniazda zasilania”
(1), proces wyboru i instalacji lamentu zacznie się od nowa, patrz
WYBÓR RODZAJU FILAMENTU.
ZAKOŃCZENIE PRACY
Po zakończeniu pracy wysuń lament, wciskając przycisk „cofanie
lamentu” (8), następnie odłącz urządzenie od zasilania.
Uwaga: Nie zostawiaj wyłączonego urządzenia z lamentem w
środku. Może to doprowadzić do zaschnięcia lamentu w głowicy. Po
usunięciu lamentu odetnij i wyrzuć częściowo roztopiony lament.
Nie wkładaj lamentu z roztopioną, zniekształconą końcówką, może to
spowodować zacięcie.
ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA
• Przeczytaj i zachowaj niniejszą instrukcję.
• Głowica osiąga wysoką temperaturę. Unikaj bezpośredniego
kontaktu z gorącymi elementami głowicy i osłony. Niezastosowanie się
do powyższej uwagi grozi poparzeniem.
• Urządzenie może być stosowane przez dzieci wyłącznie pod
nadzorem osoby dorosłej.
• Po zakończeniu pracy upewnij się, że lament został wysunięty w
całości z długopisu.
• Produkt obsługuje lamenty PLA i ABS. Przed użytkowaniem upewnij
się o rodzaju lamentu i pamiętaj ustawić odpowiedni w urządzeniu.
• Przy pierwszym użytkowaniu z głowicy może wydobywać się dym
i jest to naturalne. Podczas użytkowania może nam towarzyszyć
zapach, który jest wynikiem nagrzewania lamentu.
• Wewnątrz urządzenia nie znajdują się części mogące zostać
naprawione przez użytkownika.
• Wszelkie naprawy powinny być wykonywane przez serwisanta.
• Używaj tylko i wyłącznie oryginalnych części/akcesoriów
dostarczonych przez producenta.
• Stosuj się do zaleceń instrukcji. Produkt nie jest zabawką.
• Urządzenie nie powinno być wystawiane na bezpośrednie działanie
wody, ognia lub innego źródła ciepła. Może to trwale uszkodzić produkt.
• Przy doborze zasilacza proszę wziąć pod uwagę jego parametry,
minimalne natężenie wynoszące 2A. Zbyt niski prąd nie będzie
PL
3D PEN
MXPP-100
Dane producenta/Biuro obsługi klienta
TelForceOne S.A.
Krakowska 119
50-428 Wrocław, Polska
Infolinia:
(+48) 71 327 20 00
E-mail: info@telforceone.com
Zaprojektowane w Europie/Wyprodukowane w Chinach
Praat mee over dit product
Laat hier weten wat jij vindt van de Maxlife MXPP-100 3D Pen. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.