A
SEAFARING
TALE
Hundreds of years ago,
a dark world existed where
bravery and legend stretched as far as
the ocean…but so did corruption. Rugged,
lawless PYRATES fighting for treasure, territory,
and resources learned of a legend – the LORD OF
THE PYRATES lay dying and he ordered his bounty
strewn to the corners of the world so that no one could
attain his wealth. But the crew in charge of dispersing
his treasures was mysteriously lost at sea…
Now, many adventurers set sail on massive warships -
vessels so huge that when spotted on bleary horizons,
they seem to churn the very waves of the sea. It is
every limey for himself, where alliances among
PYRATES are temporary patches on a hull of
treachery. With rumors of an undead
SKELETON CREW
TM
piloting a spectral
ghost ship, undiscovered treasure on the
island known as SKULL HAVEN
TM
, and
fierce rivalries among every crew --
danger exists across every ship bow, where
law and order are castaways at sea, and sur-
vival is a luxury too few can enjoy…
Aggressive mariners set out to capture the
LORD PYRATE’s treasure. As predators of the
ocean, their vessels are crude but crafty and highly
maneuverable. These hunters and pillagers are true
PYRATES, always looking to capture other ships and
claim strategic locations like SMUGGLER’S FORT. They
will stop at nothing to fight the terrorizing SKELETON
CREW and outwit the imperial PRIVATEERS. It is said that the
famous hunting ship STORMSTALKER houses a machine –
one that can “heal” cursed sailors, but only those who are will-
ing to be changed…
UN CUENTO MARINERO
Hace cientos de años existía un mundo oscuro en el que la
valentía y la leyenda eran tan grandes como el océano… y la corrupción
también. Los PYRATES duros y sin ley, que luchaban por tesoros,
territorios y recursos, se enteraron de una leyenda: el LORD OF THE
PYRATES se estaba muriendo y ordenó que sus tesoros se esparcieran
por todo el mundo de modo que nadie pudiera encontrarlos. Pero la
tripulación a cargo de esta misión desapareció misteriosamente en el
mar…
Ahora, muchos aventureros navegan en enormes barcos de guerra,
tan grandes que, cuando se ven en el borroso horizonte, parece
que agitan las mismas olas del mar. Cada marino va a lo suyo y
las alianzas entre PYRATES no duran nada en un mundo de traición.
Ante los rumores de un SKELETON CREW
TM
no muerto que pilota un
barco fantasma, de un tesoro no descubierto en la isla llamada SKULL
HAVEN
TM
, y las feroces rivalidades entre las tripulaciones, hay peligro en
cada barco. La ley y el orden no significan nada en el mar y sobrevivir en
este mundo es un lujo que muy pocos pueden disfrutar…
Los agresivos navegantes se preparan para conseguir el tesoro de LORD
PYRATE. Como depredadores del océano, sus barcos son rudimentarios,
pero bien hechos y muy maniobrables. Estos cazadores y saqueadores
son verdaderos PYRATES, tratan de capturar siempre otros barcos y de
hacerse con lugares estratégicos, como SMUGGLER’S FORT. No hay
nada que los detenga en su lucha contra los terroríficos SKELETON
CREW y en sus burlas a los PRIVATEERS imperiales. Se dice que el
famoso barco de caza STORMSTALKER alberga una máquina que puede
“curar” a los marineros malditos, pero sólo a los que realmente desean
cambiar…
HISTOIRE EN HAUTE MER
Il y a plusieurs centaines d’années existait
un monde de ténèbres où bravoure et
légendes se retrouvaient jusque sur les
océans... Mais la corruption était tout
aussi répandue. Des PYRATES rudes,
sans foi ni loi, se battant pour les
trésors, les terres et les ressources,
découvrir une légende : le LORD OF
THE PYRATES mourant, ordonna
que l’on disperse ses richesses aux
quatre coins du monde afin que per-
sonne ne puisse s’en emparer. Mais
l’équipage chargé d’éparpiller les
trésors se perdit mystérieusement en
mer...
De nombreux aventuriers mettent main-
tenant les voiles à bord de gigantesques navires de
guerre – des vaisseaux si grands que lorsqu’on les aperçoit à
l’horizon incertain, ils semblent fendre avec fracas les vagues sur la mer.
Pour ces marins, c’est chacun pour soi. Les alliances entre PYRATES ne
sont que des mesures temporaires dans un monde de trahison. Avec les
rumeurs d’un SKELETON CREW
TM
des morts-vivants pilotant un
vaisseau fantôme, le trésor toujours caché sur l’île de SKULL HAVEN
TM
et la rivalité féroce entre chaque équipage, le danger est bien réel sur le
pont de ces navires, où la loi et l’ordre sont oubliés comme des naufragés
en mer et où la survie est devenue un luxe échappant à beaucoup...
Des marins belliqueux se sont mis en route afin de s’emparer du trésor
de LORD PYRATE. Les navires de ces prédateurs des océans sont
simples mais bien conçus et très manœuvrables. Ces chasseurs et ces
pilleurs sont de vrais PYRATES, essayant toujours de capturer d’autres
bateaux et de s’emparer de lieux stratégiques comme le SMUGGLER’S
FORT. Ils feront tout pour combattre le terrifiant SKELETON CREW et
pour tromper les PRIVATEERS impériaux. On dit que le fameux navire
de chasse STORMSTALKER contient une machine qui peut « guérir » les
marins maudits, mais seulement ceux qui le veulent vraiment.
2
BATTLE FOR TREASURE ISLAND
TM
The ultimate battle among PRIVATEERS
TM
, SKELETON CREW
TM
, and
SEA MARAUDERS
TM
erupts at TREASURE ISLAND - the resting place of
the LORD PYRATE
TM
and the rumored location of his secret treasure.
La batalla final entre los PRIVATEERS, los SKELETON CREW y los
SEA MARAUDERS estalla en la TREASURE ISLAND, lugar de descanso
de LORD PYRATE, donde se dice que esconde su tesoro secreto.
La bataille finale entre les PRIVATEERS, le SKELETON CREW et les SEA
MARAUDERS éclate à TREASURE ISLAND – la dernière demeure de
LORD PYRATE et, selon une rumeur, le lieu où se trouve son
trésor secret.
Auf TREASURE ISLAND - der letzten Ruhestätte von LORD PYRATE
und dem angeblichen Ort seines geheimen Schatzes - bricht die
endgültige Schlacht zwischen den PRIVATEERS, der SKELETON
CREW und den SEA MARAUDERS aus.
De uiteindelijke strijd tussen PRIVATEERS, SKELETON CREW,
and SEA MARAUDERS breekt uit bij TREASURE ISLAND – de
rustplaats van de LORD PYRATE en de vermeende bergplaats
van zijn geheime schatten.
La suprema battaglia tra PRIVATEERS, SKELETON CREW e
SEA MARAUDERS scoppia alla TREASURE ISLAND – là
dove è sotterrato LORD PYRATE e dove si dice che sia
nascosto il suo tesoro segreto.
A batalha máxima entre os PRIVATEERS, os
SKELETON CREW e os SEA MARAUDERS explode no
TREASURE ISLAND, o lugar de descanso do LORD
PYRATE e o lugar presumido do seu tesouro secreto.
Praat mee over dit product
Laat hier weten wat jij vindt van de Mega Bloks set 3681 Pyrates Gevecht om schateiland. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.