ITSP PT
Gracias por comprar auricular
NACON GH-110ST Gaming Headset
para videojuegos. Este producto ha sido el diseñado para mejorar la experiencia
de juego. Conserva este manual de instrucciones para futuras consultas.
Si necesitas ayuda, contacta con asistencia al cliente.
Grazie per aver acquistato le cue gaming
NACON GH-110ST Gaming Headset
. Questo prodotto è stato progettato per migliorare il sistema di
gioco. Conservare questo manuale di istruzioni per future necessità.
Per assistenza o aiuto, contattare il servizio cancell di assistenza.
Obrigado por comprares o auscultadores
NACON GH-110ST Gaming Headset
. Este produto foi criado para melhorar a tua consola. Por favor
mantém este manual de instruções para referência futura.
Se necessitares de qualquer assistência ou ajuda por favor contacta a Linha de Ajuda.
PCGH-110
Model No. : BB5115
Made in China
www.nacongaming.com
NACON GH-110ST
Gaming Headset
GARANTÍA
Este producto con la marca comercial de NACON está garantizado por el fabricante durante 2 años a partir de la fecha de compra y, durante dicho periodo,
será sustituido por el mismo modelo u otro similar, a nuestra entera discreción y sin cargos, en caso de existir cualquier defecto material o de fabricación.
Esta garantía no cubre defectos derivados de daños accidentales, usos del inadecuados ni el desgaste normal del producto, y solo está disponible para
el comprador original del mismo. Esta limitación no afecta a los derechos que le correspondan al usuario por ley. Conserve el resguardo de compra del
producto, será necesario en caso de cualquier reclamación. Además, debe conservar el embalaje original de cualquier compra a distancia (venta por
catálogo e Internet). Para acceder a la Declaración de conformidad, consulta el sitio: www.nacongaming.com/es/my-nacon/soporte/
GARANZIA
Il presente prodotto, corredato del marchio registrato NACON, è garantito dal produttore per un periodo di 2 anni a partire dalla data di acquisto. Durante tale
periodo sarà sostituito con un modello identico o simile, a nostra discrezione e senza alcun costo, qualora siano presenti difetti di fabbricazione o dei materiali.
La presente garanzia non copre eventuali difetti derivanti da danni accidentali, utilizzo improprio o usura, ed è disponibile soltanto per l’acquirente di origine
del prodotto. La presente non interferisce con la normativa legale. Si prega di conservare la ricevuta di acquisto del prodotto per qualsiasi reclamo. Anche
l’imballaggio originale deve essere conservato per tutti gli acquisti a distanza (VPC & Internet). Per accedere alla dichiarazione di conformità, si prega di visitare
il sito: www.nacongaming.com/it/my-nacon/supporto/
GARANTIA
Este produto da marca registada NACON tem garantia do fabricante por um período de 2 ano a começar na data de compra, e será, durante esse período
de tempo, substituído pelo mesmo modelo ou por um idêntico, à nossa escolha, sem custos adicionais, se houver um problema causado por um defeito no
material, ou pela mão de obra. Esta garantia não cobre defeitos causados por danos acidentais, uso indevido ou desgaste, e está disponível apenas para o
comprador original do produto. Isto não afeta os teus direitos estatutários. Agradecemos que guarde a prova de compra do produto pra qualquer reclamação.
A embalagem original deve, igualmente, ser guardada nas compras à distância (VPC & Internet). Para aceder à declaração de conformidade, visite o site: www.
nacongaming.com/my-nacon/support/
ADVERTENCIA sobre daños auditivos
- Seleccione un nivel bajo de volumen en el
reproductor antes de conectar los auriculares a
lafuente de sonido.
- Evite los niveles de volumen extremadamente altos,
especialmente si utiliza los auriculares durante periodos de tiempo
prolongados o con mucha frecuencia. Un nivel de volumen muy alto
puede provocar daños auditivos permanentes.
AVVERTENZA rischio di Danni all’udito
- Prima di collegare la cua all’apparecchio audio
regolare un volume basso.
- Evitare un volume troppo alto, specialmente per
periodi prolungati o in caso di uilizzo frequente. Un
volume eccessivo può causare danni permanenti all’udito.
AVISO de danos auditivos
- Regule o nível de som para um nível baixo
no aparelho de reprodução, antes de ligar os
auscultadores à fonte de som.
- Evite um volume de som demasiado elevado,
especialmente durante um tempo prolongado ou numa utilização
frequente. Um volume de som demasiado alto pode causar danos
auditivos permanents.
Volumen
Microfono
Volumen
Microfono
Volumen
Microfone
Disposiciones acerca de los aparatos eléctricos y electrónicos
Este símbolo representado sobre el producto, o sobre su embalaje indica que este producto no puede ser tratado como un residuo doméstico.
Debe ser depositado en un centro de clasicación de residuos con el n de recuperar los componentes eléctricos y electrónicos. Depositando
este producto en un lugar apropiado, ayudamos a prevenir cualquier posible riesgo para el medio ambiente o para la salud humana, debido a
las distintas fugas posibles de este producto. El reciclaje de materiales ayuda a la conservación de los recursos naturales. Para más información,
póngase en contacto con el ayuntamiento de su localidad o con cualquier organismo de reciclaje de residuos.
Disposizione sugli apparecchi elettrici ed elettronici
Questo simbolo presente sul prodotto o sul suo imballaggio indica che il prodotto non può essere eliminato come un riuto domestico. Esso
deve essere depositato presso un centro di raccolta al ne di recuperarne i componenti elettrici ed elettronici. Depositando questo prodotto
in un luogo appropriato si aiuta a prevenire qualsiasi rischio eventuale per l’ambiente o per la salute dell’uomo derivante da perdite varie da
questo prodotto. Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. Per maggiori informazioni, è possibile rivolgersi alla propria
amministrazione comunale o a qualsiasi organismo per il riciclaggio dei riuti.
Disposição nos aparelhos eléctricos e electrónicos
Este símbolo presente no seu produto ou no seu packaging indica se este produto não pode ser tratado como um resíduo doméstico. Deve
ser entregue a um centro de triagem de forma a recuperar os componentes eléctricos e electrónicos. Ao entregar este produto num lugar
apropriado, ajuda a prevenir qualquer eventual risco para o ambiente ou para a saúde humana, que pode resultar de diferentes fugas deste
produto. A reciclagem dos materiais ajuda à conservação dos recursos naturais.Para mais informações, é favor entrar em contacto com a câmara
da sua localidade ou com qualquer organismo de reciclagem dos resíduos.
HOTLINE
Para cualquier información, puede contactar con el servicio de atención al cliente. Para esto, le recomendamos que se asegure
previamente de disponer de un máximo de información acerca del problema y el producto.
Página web: www.nacongaming.com
Dirección postal:
Nacon Gaming ESPAÑA
S.L. - C/ Musgo 5, 2ª planta, 28023 Madrid, Spain
PRECAUCIONES IMPORTANTES
1. Este producto ha sido diseñado para usarse únicamente en interior. No exponerlo a la luz directa del sol o las inclemencias del tiempo.
2. No exponerlo a las salpicaduras, la lluvia, goteos, ni a una alta humedad. No sumergirlo en líquidos.
3. No exponerlo al polvo, a temperaturas extremas o a choques mecánicos.
4. Si está dañado, no usar en ningún caso. No desmontarlo en ningún caso; no contiene ninguna pieza que se pueda reparar.
5. Para la limpieza externa del producto, utilizar únicamente un trapo suave, limpio y ligeramente humedecido. Se debe evitar el uso
de detergentes, ya que pueden dañar el acabado y penetrar en el producto.
6. Nunca desplaces el producto tirando del cable.
7. Este dispositivo no está diseñado para ser utilizado por alguien (niños incluidos) que tenga reducidas sus capacidades físicas,
sensoriales o mentales, ni por alguien sin la experiencia o el conocimiento apropiados, a menos que haya recibido orientación
anterior o instrucciones relativas al uso de este dispositivo por parte de personas responsables de su seguridad.
Mantener el producto fuera del alcance de los niños y no dejarlo sin vigilancia. No recomendado para niños menores de 7 años, el
cable puede enrollarse en el cuello.
HOTLINE
Per qualsiasi informazione, potete contattare il nostro servizio Hotline, ma vi consigliamo di raccogliere prima tutte le informazioni ine-
renti il problema riscontrato e il prodotto.
Sito Internet: www.nacongaming.com
Indirizzo:
Bigben Interactive – Corso Sempione - 221 - 20025 Legnano (MI) Italia
IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA E PRECAUZIONI
1. Questo prodotto è stato progettato solo per un uso all’interno. Non esporlo alla luce diretta del sole o alle intemperie.
2. Non esporlo a schizzi, pioggia, gocce o umidità elevata, non immergerlo in un liquido.
3. Non esporlo a polvere, temperature estreme o urti meccanici.
4. Non utilizzarlo in alcun caso se è danneggiato, non smontarlo in alcun caso; non contiene parti che possano essere riparate.
5. Per la pulizia esterna del prodotto, usare esclusivamente un panno morbido, pulito, leggermente umido. L’uso di detergenti deve
essere evitato in quanto possono danneggiare le niture e penetrare all’interno del prodotto.
6. Non trasportare mai il prodotto tenendolo per il cavo.
7. Questo prodotto non è stato progettato per essere utilizzato da persone (bambini inclusi) con ridotte capacità siche, sensoriali
o mentali, o da persone con conoscenze o esperienza insucienti, a eccezione del caso in cui agiscano sotto la supervisione di una
persona responsabile della loro incolumità che le abbia istruite sul corretto utilizzo del prodotto.
Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini e non lasciarlo incustodito. Non appropriato per bambini al di sotto dei 7 anni, il cavo
potrebbe attorcigliarsi intorno al collo.
HOTLINE
Para mais informações poderá contactar o nosso serviço Hotline, mas recomendamos que antes recolha o máximo de informações
sobre o problema que encontrar neste produto.
SALVAGUARDAS E PRECAUÇÕES IMPORTANTES
1. Este produto foi concebido exclusivamente para utilização no interior. Não o exponha à luz direta do sol nem a intempéries.
2. Não o exponha a salpicos, à chuva, a gotejamentos nem a humidade elevada, não o mergulhe em líquidos.
3. Não o exponha a poeiras, temperaturas extremas nem a choques mecânicos.
4. Não utilizar se estiver danicado. Não desmontar em caso algum, este produto não contém peças que possam ser reparadas.
5. Para limpeza externa do produto, utilize exclusivamente um pano suave, limpo e ligeiramente humedecido. A utilização de
detergentes deve ser evitada, dado que estes poderão danicar os acabamentos e penetrar no interior do produto.
6. Nunca transporte o comando pelo seu cabo.
7. Este aparelho não foi criado para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas sem a experiência ou o conhecimento apropriado a menos que tenham recebido
orientação ou instruções prévias relacionadas com a utilização deste aparelho de alguém responsável pela sua segurança. Manter
o produto fora do alcance das crianças e não o deixar sem vigilância. Não recomendado a crianças menores de 7 anos, o o poderá
enrolar-se à volta do pescoço.
Praat mee over dit product
Laat hier weten wat jij vindt van de Nacon GH-110ST Headset. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.