Home > Huis & Inrichting > Zeepdispensers > Ophardt Zeepdispensers > Ophardt SanTRAL Wave NSW 5 E Zeepdispenser

Handleiding Ophardt SanTRAL Wave NSW 5 E Zeepdispenser

Handleiding voor je Ophardt SanTRAL Wave NSW 5 E Zeepdispenser nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 1 veelgestelde vraag, 0 comments en heeft 0 stemmen. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.

Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.

Handleiding

NSW 5 E

Seifenspender • Soap dispenser

Distributeur du savon • Zeepdispenser

600ml

1416640/ 05.09

Ophardt Hygiene-Technik GmbH + Co. KG

Lindenau 27 47661 • Issum • Germany

Phone +49 28 35 18-0 • Fax +49 28 35 18-77

Email [email protected] • www.ophardt.com

Bedienungsanleitung • Instructions for use • Mode d'emploi • Gebruiksaanwijzing

Schlüssel

Key

Clé

Sleutel

Füllstandskontrolle

Level control

Contrôle du niveau

Kijkvenster voor

inhoudscontrole

135

278

245

160

278

Vor Spendermontage beachten

1. Spender über dem Waschtisch oder in unmittelbarer Nähe anbringen, damit

nasse Hände abtropfen können.

2. Achten Sie darauf, daß über dem Spender genügend Platz zum Nachfüllen

bleibt.

3. Günstige Montagehöhe: 100–110 cm, gemessen vom Fußboden bis Unterkante.

4. Gehen Sie bei der Montage bitte nach umseitigem Schema vor.

Check before installation

1. The dispenser should be fitted above a sink so that wet hands can drip.

2. When installing, please keep adequate space above the dispenser to permit

refilling.

3. Required height: 100–110 cm, from floor to dispenser.

4. For wall fastening, please follow instructions as illustrated.

Vérifier avant l’installation

1. Veiller à installer le distributeur au dessus de la cuvette pour égoutter les mains.

2. Laisser de l’espace en haut du distributeur pour faciliter le rechargement.

3. La hauteur moyenne pour le montage est de 100–110 cm du sol bas du

distributeur.

4. Pour les instructions de montage voir au verso.

Controleer voor de montage

1. Installeer de zeepdispenser boven of in de directe omgeving van de wastafel.

Op deze manier kunnen natte handen boven de wastafel worden gehouden.

2. Zorg dat u bij de installatie voldoende ruimte vrijhoudt voor het navullen van

de automaat.

3. De aanbevolen hoogte is 100–110 cm van de vloer tot de onderzijde automaat.

4. Volg voor de installatie de gebruiksaanwijzing

Maße in mm

Dimensions in mm

Dimensions en mm

Maten in mm

Edelstahl-Bedientaste

Stainless steel lever

Levier en acier inoxydable

Roestvrij stalen beugel

Technische Änderungen vorbehalten.

Technical modifications reserved.

Modifications techniques réservées.

Technische wijzigingen voorbehouden

249

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Ophardt SanTRAL Wave NSW 5 E Zeepdispenser. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Ophardt. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Ophardt SanTRAL Wave NSW 5 E Zeepdispenser in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Merk	Ophardt
Model	SanTRAL Wave NSW 5 E
Categorie	Zeepdispensers
Bestandstype	PDF
Bestandsgrootte	0.29 MB

Alle handleidingen voor Ophardt Zeepdispensers
Meer handleidingen voor Zeepdispensers

Veelgestelde vragen over Ophardt SanTRAL Wave NSW 5 E Zeepdispenser

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.

Hoe lang moet ik mijn handen wassen? Geverifieerd

Voor een optimaal resultaat is het het beste om je handen ten minste 20 seconden lang te wassen.

Ik vind dit nuttig (37) Lees meer

Beoordeling

Laat ons weten wat je van de Ophardt SanTRAL Wave NSW 5 E Zeepdispenser vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.

Bent u tevreden over de Ophardt SanTRAL Wave NSW 5 E Zeepdispenser?
Ja Nee

Beoordeel dit product als eerste

0 stemmen

Praat mee over dit product

Laat hier weten wat jij vindt van de Ophardt SanTRAL Wave NSW 5 E Zeepdispenser. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.