Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
http://www.panasonic.co.jp/global/
Dear customer
Thank you for your trust and your decision to purchase this top-quality device.
Panasonic is one of the leading manufacturers of entertainment electronics
devices. We are sure that you will be completely satisfied with this device.
2
Dispose of batteries, packaging
material and the unit according to
statutory regulations. They must not
be thrown into the household refuse.
Inserting Batteries
The batteries last for about a year, depending on how often you use the
remote control unit.
!
Do not mix old with new batteries or batteries of different types.
!
Only use batteries without any harmful substances (lead, cadmium, mercury).
!
Do not use rechargeable type batteries.
!
Remove the batteries if the remote control unit will remain unused
for longer periods of time.
!
Do not heat or short-circuit the batteries.
Immediately remove used-up batteries and replace
with batteries of type AA, UM3 or R6.
!
Be sure to put in the batteries the right way round (+ and -).
AC Mains Lead
RJA0043-1C
RF Coaxial cable
Batteries
AA, UM3 or R6
Operating Instructions
Guarantee Card
A
ccessories
Included
Remote control
N2QAJB000088: NV-SV121, NV-HV61, NV-MV21
N2QAJB000090: NV-HV51, NV-MV16
AV
ENTER
TV
CH
VCR
INPUT SEL
ShowView
AUDIO
RESET/CANCEL
REC MODE
OFF-TIMER
PROG PLAY
I-TIMER
MENU
EXIT
JET REW
CH
AV LINK
EXT LINK
STATUS
A
B
RECTIMER
INDEX
VOL
TRACKING/V-LOCK
N2QAJB000088
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
PROG
/CHECK
PAUSE/SLOW
VCR/TV
"Some functions may not be
applicable to your VCR."
Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (private
households)
This symbol on the products and/or accompanying documents means that used
electrical and electronic products should not be mixed with general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling, please take these products to
designated collection points, where they will be accepted on a free of charge basis.
Alternatively, in some countries you may be able to return your products to your local
retailer upon the purchase of an equivalent new product. Disposing of this product correctly will
help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and
the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling. Please contact
your local authority for further details of your nearest designated collection point. Penalties may
be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation.
For business users in the European Union
If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for
further information.
Information on Disposal in other Countries outside the European Union
This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard this product, please contact
your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.
Informasjon for brukerne om kassering av elektrisk og elektronisk utstyr (private
husholdninger)
Når et produkt og/eller medfølgende dokumenter er merket med dette symbolet,
betyr det at det elektriske eller elektroniske utstyret ikke bør kasseres sammen med
vanlig husholdningsavfall. For at det kasserte utstyret skal bli behandlet, gjenvunnet og
resirkulert på riktig måte, må du bringe det til nærmeste innsamlingspunkt eller
gjenvinningsstasjon. I enkelte land kan du alternativt returnere produktene dine til den
lokale forhandleren, eventuelt mot kjøp av et tilsvarende nytt produkt. Hvis du kasserer dette
produktet på riktig måte, bidrar til du til å bevare verdifulle ressurser og til å motvirke de negative
virkningene på miljøet og den menneskelige helse som kan forårsakes av feilaktig avfallsbehandling.
Ta kontakt med de lokale myndigheter hvis du ønsker ytterligere informasjon om ditt nærmeste
innsamlingspunkt. Feilaktig kassering av dette utstyret kan kanskje bøtelegges, avhengig av
nasjonale lover og regler.
For bedriftskunder i den Europeiske Union
Hvis du ønsker å kassere elektrisk og elektronisk utstyr, må du kontakte forhandleren eller
leverandøren din for å få mer informasjon.
Informasjon om kassering i land utenfor den Europeiske Union
Dette symbolet er kun gyldig i den Europeiske Union. Hvis du ønsker å kassere dette produktet, må
du ta kontakt med forhandleren eller de lokale myndigheter og spørre dem om hvordan det skal
kasseres på riktig måte.
-If you see this symbol-
-Hvis du ser dette symbolet-
Praat mee over dit product
Laat hier weten wat jij vindt van de Panasonic NV-MV16 Videorecorder. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.