2
EUR7720X10 (NV-VP31 / NV-VP26)
EUR7720X30 (NV-VP21)
Dispose of batteries, packaging material and the unit according to
statutory regulations. They must not be thrown into the household refuse.
Inserting Batteries
The batteries last for about a year, depending on how often you use
the remote control unit.
!
Do not mix old with new batteries, or batteries of different types.
!
Only use batteries without any harmful substances (lead, cadmium, mercury).
!
Do not use rechargeable type batteries.
!
Remove the batteries if the remote control unit will remain unused
for longer periods of time.
!
Do not heat or short-circuit the batteries. Immediately remove
used-up batteries and replace with batteries of type AA, UM3 or R6.
!
Be sure to put in the batteries the right way round (+ and -).
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
http://www.panasonic.co.jp/global/
Dear customer
Thank you for your trust and your decision to purchase this top-quality device. Panasonic is
one of the leading manufacturers of entertainment electronics devices. We are sure that you
will be completely satisfied with this device.
AC Mains Lead
RJA0043-1C
Batteries
AA, UM3 or R6
Operating Instructions
Guarantee Card
A
ccessories
Included
Remote control
THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN MODERATE CLIMATES.
This product may receive radio interference caused by mobile telephones
during use. If such interference is apparent, please increase separation
between the product and the mobile telephone.
CAUTION!
!
DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE, BUILT-IN
CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE. ENSURE THE UNIT IS
WELL VENTILATED. TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE
HAZARD DUE TO OVERHEATING, ENSURE THAT CURTAINS AND
ANY OTHER MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE VENTILATION VENTS.
!
DO NOT OBSTRUCT THE UNIT’S VENTILATION OPENINGS WITH
NEWSPAPERS, TABLECLOTHS, CURTAINS, AND SIMILAR ITEMS.
!
DO NOT PLACE SOURCES OF NAKED FLAMES, SUCH AS LIGHTED
CANDLES, ON THE UNIT.
!
DISPOSE OF BATTERIES IN AN ENVIRONMENTALLY FRIENDLY
MANNER.
The socket outlet shall be installed near the equipment and easily accessible or
the mains plug or an appliance coupler shall remain readily operable.
CAUTION!
THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CONTROLS OR
ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN
THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION
EXPOSURE. DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE,
DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN, MOISTURE, DRIPPING OR
SPLASHING AND THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS
VASES, SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS.
Voltage: Only use power sources complying with the specifications for
this device.
AC mains lead protection: Ensure the AC mains lead is connected
correctly and not damaged. Poor connection and lead damage can
cause fire or electric shock.
Service: Never attempt to repair this unit by yourself. If a problem
occurs that is not described in these operating instructions,
disconnect the power supply and contact your dealer or an authorised
after sales service centre.
RF Coaxial cable
EUR7720X10
SLOW/
SEARCH
EXT LINKJET REW
REC MODE
AV ENHANCER
P. MEMORY
PICTURE
MUSIC WITH
VHS/DVD
PLAY LIST
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
PROG PLAY
MENU
MENU
RETURN
VOLUME
CH
AUDIO
DISPLAY
VHS/ DVD
TV
AV
OUTPUT
OFF TIMER
QUICK REPLAY
ZOOM
I-TIMER
SETUP
GROUP
VHS/DVD/TV
TRACKING/V-LOCK
ShowView
O
P
INPUT
REPEAT
FFFFREW
CANCEL/RESET
INDEX/SKIP
PROG/CHECK
DUBBING
EXIT
REC
REC CHECK
AV LINK
PLAY MODE
PAUSE/SLOW
VHS
DVD
Praat mee over dit product
Laat hier weten wat jij vindt van de Panasonic NV-VP31EC DVD-Video combinatie. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.