Home > Witgoed & Apparatuur > Magnetrons > Sharp Magnetrons > Sharp R-93ST-AA Magnetron

Handleiding Sharp R-93ST-AA Magnetron

Handleiding voor je Sharp R-93ST-AA Magnetron nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 7 veelgestelde vragen, 0 comments en heeft 0 stemmen. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.

Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.

Handleiding

INHOUDSOPGAVE: Gebruiksaanwijzing

GEACHTE KLANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

OVEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

ONDERDELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

BEDIENINGSPANEEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

BELANGRIJKE VEILGHEIDSMAATREGELEN . . . . . . . . . . . . . . . . .55-57

INSTALLATIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

VOORDAT U DE OVEN VOOR HET EERST AANZET . . . . . . . . . . . . .58

KIES EEN TAAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

GEBRUIK VAN DE STOP-TOETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

DE KLOK INSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

ENERGIESPAARSTAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

ENERGIENIVEAU VAN DE MAGNETRON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

KOKEN MET DE MAGNETRON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

INDICE: Manual de instrucciones

MUY ESTIMADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

HORNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

ACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

PANEL DE MANDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD . . . . . . .99-101

INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . .102

SELECCIÓN DE UN IDIOMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102

UTILIZACIÓN DE LA TECLA DE PARADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

PUESTA EN HORA DEL RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

MODO DE AHORRO DE ENERGIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

NIVELES DE POTENCIA DEL MICROONDAS . . . . . . . . . . . . . . . . .104

COCCIÓN CON MICROONDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

COCCIÓN CON GRILL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

INHALT: Bedienungsanleitung

SEHR GEEHRTER KUNDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

GERÄT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

ZUBEHÖR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

BEDIENFELD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11-13

AUFSTELLANWEISUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

VOR INBETRIEBNAHME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

AUSWÄHLEN DER SPRACHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

VERWENDUNG DER STOP-TASTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

EINSTELLEN DER UHR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

ENERGIESPARMODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

MIKROWELLENLEISTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

GAREN MIT DER MIKROWELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

GRILLBETRIEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

TABLE DES MATIERES: Mode d’emploi

CHERE CLIENTE, CHER CLIENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

FOUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

TABLEAU DE COMMANDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE . . . . . . . . . . . . . . .33-35

INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

AVANT UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

CHOIX D’UNE LANGUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

TOUCHE STOP (ARRET) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

REGLAGE DE L’HORLOGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

MODE D’ECONOMIE D’ENERGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

REGLAGE DE NIVEAU DE PUISSANCE MICRO-ONDES . . . . . . . . . .38

FONCTIONNEMENT MANUEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

INDICE: Manuale d’istruzioni

CARISSIMI CLIENTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

FORNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

ACCESSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

PANNELLO DI CONTROLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . .77-79

INSTALLAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

PRIMA DI USARE IL FORNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

SELEZIONE DELLA LINGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

USO DEL PULSANTE DI ARRESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

IMPOSTAZIONE DELL’OROLOGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

MODALITA DI RISPARMIO ENERGETICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

LIVELLI DI POTENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

COTTURA A MICROONDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

HEIZEN OHNE SPEISEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

HEISSLUFTBETRIEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-20

KOMBI-BETRIEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21-22

ANDERE NÜTZLICHE FUNKTIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-25

AUTOMATIK-BETRIEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-27

TABELLE: EXPRESS-GAREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

TABELLE: EXPRESS-AUFTAUEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

HINWEIS: EXPRESS-AUFTAUEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

TABELLE: ERHITZUNGS-AUTOMATIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

TABELLE: GAR-AUTOMATIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

REINIGUNG UND PFLEGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

FUNKTIONSPRÜFUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

SERVICE-NIEDERLASSUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121-126

TECHNISCHE DATEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

CUISSON AU GRIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

FONCTIONNEMENT A VIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

CUISSON PAR CONVECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41-42

CUISSON COMBINEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43-44

AUTRES FONCTIONS PRATIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45-47

FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48-49

TABLEAU DE CUISSON RAPIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

TABLEAU DE DÉCONGÉLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50-51

TABLEAU DE RECHAUFFAGE AUTOMATIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . .51

TABLEAU DE CUISSON AUTOMATIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

ENTRETIEN ET NETTOYAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

AVANT D’APPELER LE DEPANNEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

ADRESSES D’ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121-126

FICHE TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

KOKEN MET DE GRILL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

DE OVEN LEEG OPWARMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

KOKEN MET CONVECTIEWARMTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63-64

DUBBELE-KOKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65-66

ANDERE GEMAKKELIJKE FUNCTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67-69

AUTOMATISCHE KOOKFUNCTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70-71

TABEL VOOR EXPRES BEREIDEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

TABEL VOOR EXPRES ONTDOOIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72-73

TABEL VOOR AUTOMATISCH OPWARMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

AUTOMATISCHE KOOKPROGRAMMA’S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

ONDERHOUD EN REINIGING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

VOORDAT U EEN REPARATEUR BELT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

ONDERHOUDSADRESSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121-126

TECHNISCHE GEGEVENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

COTTURA CON IL GRILL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

RISCALDAMENTO DEL FORNO VUOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

COTTURA A CONVEZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85-86

COTTURA COMBINATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87-88

ALTRE COMODE FUNZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89-91

FUNZIONAMENTO AUTOMATICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92-93

TABELLA DI COTTURA EXPRESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

TABELLA DI SCONGELARE EXPRESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94-95

TABELLA DI RISCALDARE AUTOMATICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

TABELLA DI COTTURA AUTOMATICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

MANUTENZIONE E PULIZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

CONTROLLI DA EFFETTUARE PRIMA DI RICORRERE AL SERVIZIO DI ASSISTENZA

. . .98

INDIRIZZI DI SERVIZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121-126

DATI TECNICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

CALENTAMIENTO SIN ALIMENTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

COCCIÓN POR CONVECCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107-108

COCCIÓN COMBINADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109-110

OTRAS FUNCIONES PRÁCTICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111-113

OPERACIÓN AUTOMÁTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114-115

TABLA DE COCCIÓN RÁPIDAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

TABLA DE DESCONGELACIÓN RÁPIDAS . . . . . . . . . . . . . . . .116-117

TABLA DE RECALENTAR AUTOMÁTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

TABLA DE COCCIÓN AUTOMÁTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

CUIDADO Y LIMPIEZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

COMPROBACIONES ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE

REPARACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

DIRECCIONES DE SERVICIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121-126

DATOS TÉCNICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129

1. R-937+93ST Intro 15/01/2003 11:00 Page 3

Download de handleiding in het Nederlands en/of Engels (PDF, 2.57 MB)

(Denk aan het milieu en print deze handleiding alleen als dat echt noodzakelijk is)

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Sharp R-93ST-AA Magnetron. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Sharp. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Sharp R-93ST-AA Magnetron in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Merk	Sharp
Model	R-93ST-AA
Categorie	Magnetrons
Bestandstype	PDF
Bestandsgrootte	2.57 MB

Alle handleidingen voor Sharp Magnetrons
Meer handleidingen voor Magnetrons

Veelgestelde vragen over Sharp R-93ST-AA Magnetron

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.

Mijn magnetron gaat niet aan wanneer ik op de start-knop druk, wat kan ik doen? Geverifieerd

In veel gevallen is dit omdat de deur van de magnetron niet goed gesloten is. Doe de deur open en weer dicht en probeer het nog een keer.

Ik vind dit nuttig (3604) Lees meer

Kan ik mijn magnetron nog gebruiken als het draaiplateau niet meer werkt? Geverifieerd

Het draaiplateau zorgt ervoor dat de warmte evenredig wordt verdeeld. Als dit plateau niet draait kunt u de magnetron dus niet goed gebruiken. Laat deze repareren.

Ik vind dit nuttig (2142) Lees meer

De magnetron staat wel aan, maar werkt niet. Hoe komt dit? Geverifieerd

Het is mogelijk dat de deur niet goed sluit. Om de veiligheid te garanderen zal een magetron niet werken als de deur niet volledig gesloten is. Soms kan dit verholpen worden door het deurscharnier te stellen.

Ik vind dit nuttig (1602) Lees meer

Het mica/kartonnen plaatje in de magnetron is losgeraakt. Kan ik de magnetron blijven gebruiken? Geverifieerd

Nee, absoluut niet. Het mica/kartonnen plaatje verdeeld de microgolven in de magnetron. Plaats het plaatje terug of zorg voor een vervanger.

Ik vind dit nuttig (1407) Lees meer

Mijn magnetron blijft geluid maken, ook nadat hij klaar is. Is dit normaal? Geverifieerd

Ja, dit is een normaal geluid. De ventilator laat de magnetron afkoelen na gebruik. Hoe lang dit duurt hangt af van hoe lang de magnetron heeft gewerkt.

Ik vind dit nuttig (1179) Lees meer

Kan ik water koken in de magnetron? Geverifieerd

Nee, absoluut niet. Het water kan oververhit raken. Dit houdt in dat het water een temperatuur van meer dan 100℃ bereiken zonder te koken. Wanneer het water daarna in aanraking komt met een object kan het ineens gaan koken en opspatten wat brandwonden kan verzoorzaken.

Ik vind dit nuttig (906) Lees meer

Waarom mag er geen metaal in een magnetron? Geverifieerd

Metaal laat de microgolven van het apparaat niet door, maar kaatst deze juist terug. Wanneer er veel van deze golven terug worden gekaatst naar één punt kunnen er vonken ontstaan.

Ik vind dit nuttig (904) Lees meer

Beoordeling

Laat ons weten wat je van de Sharp R-93ST-AA Magnetron vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.

Bent u tevreden over de Sharp R-93ST-AA Magnetron?
Ja Nee

Beoordeel dit product als eerste

0 stemmen

Praat mee over dit product

Laat hier weten wat jij vindt van de Sharp R-93ST-AA Magnetron. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.