Handleiding SilverCrest IAN 274387 Keukenweegschaal

Handleiding

open vuur worden geworpen of

worden kortgesloten.

¤Verwder de batteren uit het

artikel, wanneer u dit gedurende

langere td niet wilt gebruiken

of wanneer de batter helemaal

leeg is. De batteren zouden

kunnen gaan lekken en het arti-

kel kunnen beschadigen.

¤Stel de batteren niet bloot aan

extreme omstandigheden, leg

het artikel bvoorbeeld niet op

verwarmingselementen en stel

het niet bloot aan directe zonin-

straling. Anders bestaat er een

verhoogd risico op lekkage.

¤Wanneer er batterzuur is uit-

gelekt, moet u contact met huid,

ogen en slmvliezen voorko-

men. Spoel de desbetreffende

plaatsen b contact met het zuur

direct met veel schoon water en

neem contact op met een arts.

Levering

1 lepelweegschaal

2 batteren 1,5V AAA, LR03

1 handleiding

Vóór het eerste gebruik

• Verwder al het verpakkingsmateriaal.

• Controleer of het apparaat onbeschadigd is.

• Maak de maatlepel1 schoon.

Batteren plaatsen/vervangen

WAARSCHUWING voor materiële schade!

Let b het plaatsen van de batteren op de juiste

polariteit.

AANWZING: zodra het vermogen van de batter

minder wordt, verschnt op het display2 het

symbool . Vervang in dat geval de batteren.

1. Druk het bovenste nokje van het battervakdek-

sel8 in de richting van het battervakdeksel8 en

klap het met het nokje naar boven open. Verw-

der indien nodig de lege batteren.

2. Plaats de 2 batteren van het type AAA, LR03

(elk 1,5V) zoals in het battervak7 afgebeeld.

3. Plaats het battervakdeksel8 op het battervak7

en druk dit naar beneden, totdat het vastklikt.

Bedienen

In-/uitschakelen

• Druk op de knop ON/OFF TARE5. Nadat alle

displaysegmenten ter controle zn weergegeven,

verschnt 0.0g. Het apparaat is klaar voor ge-

bruik.

AANWZING: toedrachten en bzonderheden

waarop tdens het gebruik van het apparaat moet

worden gelet.

GEVAAR voor kinderen

en personen met beper-

kingen

¤Dit apparaat kan worden ge-

bruikt door kinderen vanaf

8jaar en door personen met

verminderde fysieke, sensorische

of mentale capaciteiten of een

gebrek aan ervaring en/of ken-

nis, wanneer z onder toezicht

staan of met betrekking tot het

veilige gebruik van het apparaat

instructies hebben gekregen en

de daaruit voortvloeiende risi-

co's hebben begrepen. Kinderen

mogen niet met het apparaat

spelen. Het apparaat mag niet

door kinderen worden gereinigd

en onderhouden wanneer z niet

onder toezicht staan.

GEVAAR voor en door

huis- en gebruiksdieren

¤Er kunnen gevaren voor huis- en

gebruiksdieren van elektrische

apparaten uitgaan. Verder kun-

nen dieren ook schade aan het

apparaat veroorzaken. Houd

dieren daarom altd uit de buurt

van elektrische apparaten.

WAARSCHUWING voor ver-

wondingen

¤Gebruik het apparaat niet als dit

zichtbaar beschadigd is.

¤Laat reparaties alleen door een

gespecialiseerd bedrf c.q. in

het servicecenter uitvoeren. Door

onvakkundige reparaties kunnen

aanzienlke gevaren voor de ge-

bruiker ontstaan. Bovendien ver-

valt de aanspraak op garantie.

WAARSCHUWING voor

materiële schade

¤Defecte onderdelen mogen al-

leen worden vervangen door

originele onderdelen. Alleen

b deze onderdelen is gewaar-

borgd dat ze zullen voldoen aan

de veiligheidseisen.

¤Vul de maatlepel niet met hete

levensmiddelen/vloeistoffen!

¤Bescherm het apparaat tegen

vocht en het binnendringen van

vloeistoffen.

¤Leg geen voorwerpen in de

maatlepel, wanneer u het appa-

raat niet gebruikt.

¤Bescherm de lepelweegschaal

tegen stoten, vocht, stof, chemi-

caliën, sterke temperatuurschom-

melingen en te dichtb staande

warmtebronnen (fornuis, verwar-

mingselement).

¤Druk niet met geweld of met pun-

tige voorwerpen op de knoppen.

¤Stel het apparaat niet bloot aan

hoge temperaturen of sterke

elektromagnetische velden (bv.

mobiele telefoons).

¤Gebruik geen schurende of che-

mische schoonmaakmiddelen.

Deze tasten het oppervlak van

het apparaat aan.

GEVAAR door batteren

¤Gebruik uitsluitend batteren van

hetzelfde merk en hetzelfde type,

gebruik geen gebruikte en nieu-

we batteren met elkaar.

¤Let b het plaatsen van de batte-

ren op de juiste polariteit.

¤Reinig de contactpunten van de

batter en het artikel alvorens de

batteren te plaatsen.

¤Batteren kunnen b inslikken le-

vensgevaarlk zn. Bewaar batte-

ren en het artikel daarom op een

onbereikbare plaats voor kleine

kinderen. Wanneer er een batter

werd ingeslikt, moet direct contact

met een arts worden opgenomen.

¤Batteren mogen niet worden

opgeladen of met andere midde-

len worden gereactiveerd, niet

worden gedemonteerd, niet in

D

FR

GB

IT

NL

CH

BE

D

FR

FI

NL

DK

GB

SE

D

SI

HU

SK

GB

CZ

PL

D

PT

IT

CY

GB

MT

ES

D

BG

RO

CY

GB

GR

HR

AT

IE

LT

/

D

FR

GB

IT

NL

CH

BE

D

FR

FI

NL

DK

GB

SE

D

SI

HU

SK

GB

CZ

PL

D

PT

IT

CY

GB

MT

ES

D

BG

RO

CY

GB

GR

HR

AT

IE

LT

• Druk op de knop ON/OFF TARE5 en houd

deze ingedrukt, om het apparaat uit te schakelen.

• Het apparaat wordt 1minuut nadat er voor de

laatste keer op een knop is gedrukt of na de laat-

ste weging automatisch uitgeschakeld.

Maateenheid wisselen

• Druk op de knop ∑/UNIT3 en houd deze inge-

drukt om over te schakelen tussen de eenheden

gram (g) en ounces (oz).

Wegen

1. Schakel het apparaat in met de knop ON/OFF

TARE5.

2. Vul de maatlepel1 met de te wegen inhoud.

3. Houd het apparaat horizontaal en rustig vast

aan de handgreep6 of leg het apparaat op een

vlakke ondergrond. Houd eventueel het uiteinde

van de handgreep6 vast om te voorkomen dat

de maatlepel1 omvalt.

4. Druk indien nodig op de knop HOLD4, om het

weegresultaat langdurig weer te geven. Op het

display2 verschnt HOLD.

5. Maak de maatlepel1 schoon.

6. Vóór een nieuwe weging drukt u opnieuw op de

knop HOLD4.

Vloeistoffen wegen

• Het apparaat kan ook worden gebruikt voor het

wegen van vloeistoffen. De schaal van de maatle-

pel1 geeft hoeveelheden weer van 15 - 45ml of

1-3eetlepels (tbsp).

Gewichten b elkaar optellen

AANWZING: het wisselen van maateenheid is

tdens het optellen niet mogelk.

U kunt meerdere afzonderlke wegingen (telkens tot

max. 300g) b elkaar opgeteld laten weergeven.

1. Schakel het apparaat in met de knop ON/OFF

TARE5 en voer de eerste weging uit.

2. Druk op de knop ∑/UNIT3. Op het display2

verschnt het weegresultaat en ∑.

3. Maak de maatlepel1 leeg en vul hem opnieuw.

Nu wordt op het display2 het totaalgewicht van

de beide hoeveelheden weergegeven.

U kunt de stappen 2. en 3. net zo vaak herhalen tot

een totaalgewicht van 3kg is bereikt. Het overschr-

den van het totaalgewicht wordt weergegeven met

de foutmelding 0-Ld.

Tarra-functie

U kunt ook levensmiddelen in een schaaltje of bakje

wegen.

1. Schakel het apparaat in met de knop ON/OFF

TARE5 en plaats het schaaltje in de maatle-

pel1.

2. Druk opnieuw op de knop ON/OFF TARE5.

De weegwaarde wordt op 0.0g gezet en TARE

verschnt op het display2.

3. Verwder het schaaltje en plaats het gevulde

schaaltje in de maatlepel1. Vervolgens wordt op

het display het gewicht van de inhoud van het

schaaltje weergegeven.

4. Druk indien nodig opnieuw op de knop ON/

OFF TARE5, om een nieuwe weging met ge-

vuld schaaltje uit te voeren.

5. Verwder het gevulde schaaltje en druk op de

knop ON/OFF TARE5. De lepelweegschaal is

klaar voor nieuwe wegingen zonder schaaltje.

Reinigen / opbergen

LET OP: gebruik geen schurende of chemische

schoonmaakmiddelen. Deze tasten het oppervlak

van het apparaat aan!

1. Reinig het apparaat met een licht vochtige doek.

2. Trek de maatlepel1 van de handgreep6 en rei-

nig deze apart in de vaatwasmachine.

3. Droog het apparaat goed af alvorens het op-

nieuw te gebruiken.

• Wanneer u het apparaat niet meer gebruikt, legt

u het op een plek waar het niet met hitte en vocht

in contact kan komen.

• Om de lepelweegschaal niet onnodig te belasten,

haalt u de maatlepel uit de handgreep.

Weggooien

Het symbool van de doorgestreepte af-

valton op wieltjes betekent dat het pro-

duct in de Europese Unie gescheiden

moet worden weggegooid. Dat geldt

voor het product en alle met dit sym-

bool aangeduide accessoires. Aldus

aangeduide producten mogen niet met het normale

huisvuil worden weggegooid, maar moeten b een

innamepunt voor recycling van elektrische en elektro-

nische apparaten worden afgegeven. De afvoer is

voor u gratis. Denk aan het milieu en voer afval op

verantwoorde en reglementaire wze af. Meer infor-

matie krgt u b uw plaatselke afvalverwerker of de

gemeente resp. gemeenteadministratie.

B

atteren mogen niet met het huisvuil

worden meegegeven. Lege batteren

moeten op de juiste wze worden afge-

voerd. Voor dit doel zn in winkels die

toestellen met batteren verkopen en b

de gemeentereiniging vergaarbakken

beschikbaar voor het afvoeren van batteren.

Batteren en accu’s die met de volgende letters wor-

den aangeduid, bevatten o.a. de schadelke stoffen:

Cd (cadmium), Hg (kwikzilver), Pb (lood).

Verpakking

De verpakking werd gemaakt van recyclebare ma-

terialen. Voer de verpakking soortspeciek af. Als u

de verpakking wilt weggooien, houdt u dan aan de

betreffende milieuvoorschriften in uw land.

Foutmeldingen

B het inschakelen van het apparaat be-

vindt zich al een gewicht van meer dan

30g in de maatlepel1.

Het apparaat ligt niet stabiel / wordt

niet recht gehouden.

Het gewicht in de maatlepel1 over-

schrdt het maximumgewicht van 300g

of het b elkaar opgetelde totaalgewicht

van 3kg.

Battervermogen wordt minder.

Technische gegevens

Model: SDL 300 B1

Batteren: 2x 1,5 V AAA, LR03

Weegbereik: • 1,0 - 300g

• 0,05 - 10,580oz

Max. hoeveelheid per af-

zonderlke weging:

300 g/10,58 oz

Max. hoeveelheid b el-

kaar opgetelde wegingen:

3000 g/105,8 oz

Weegnauwkeurigheid: 0,1 g/0,005 oz

Technische wzigingen voorbehouden.

Conformiteitsverklaring

Een volledige conformiteitsverklaring kunt u aanvra-

gen b HOYERHandel GmbH, zie servicecenter.

Garantie van HOYERHandel GmbH

Geachte klant,

U heeft op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de

koopdatum. Wanneer dit product onvolkomenheden

vertoont, heeft u wettelke rechten ten opzichte van

de verkoper van het product. Deze wettelke rechten

worden niet beperkt door onze hiernavolgend be-

schreven garantie.

Garantievoorwaarden

De garantietermn begint op de koopdatum. Bewaar

de originele kassabon goed. Deze bon is nodig als

bews dat u het apparaat heeft gekocht.

Wanneer zich binnen drie jaar na de koopdatum

van dit product een materiaal- of fabricagefout voor-

doet, wordt het product door ons – naar onze keus

– gratis voor u gerepareerd of vervangen. Deze ga-

rantie stelt als voorwaarde, dat het defecte apparaat

en het koopbews (kassabon) binnen de termn van

drie jaar wordt overlegd en dat er kort schriftelk

wordt beschreven, waaruit de onvolkomenheid be-

staat en wanneer deze zich heeft voorgedaan.

Wanneer het defect door onze garantie wordt

gedekt, ontvangt u het gerepareerde product terug

of u krgt een nieuw exemplaar. Met reparatie of

vervanging van het product begint geen nieuwe ga-

rantieperiode.

Garantieperiode en wettelke garan-

tieaanspraken wegens gebreken

De garantieperiode wordt door de vrwaring niet

verlengd. Dat geldt ook voor vervangen en gerepa-

reerde onderdelen. Schades en onvolkomenheden

die eventueel al b de koop aanwezig waren,

moeten direct na het uitpakken worden gemeld. Aan

reparaties die zich voordoen na het verstrken van

de garantieperiode zn kosten verbonden.

Omvang van de garantie

Het apparaat werd zorgvuldig geproduceerd vol-

gens strenge kwaliteitsrichtlnen en nauwgezet ge-

controleerd vóór levering.

Digitale lepelweegschaal

SDL 300 B1

Overzicht

1 Maatlepel

2 Display

3 Knop ∑/UNIT

4 Knop HOLD

5 Knop ON/OFF TARE

6 Handgreep

7 Battervak

8 Battervakdeksel

Hartelk dank voor uw vertrou-

wen!

W feliciteren u met uw nieuwe digitale lepel-

weegschaal.

Om het apparaat veilig te gebruiken en om alle

functies van het apparaat te leren kennen,

• Dient u deze handleiding vóór de eer-

ste ingebruikname grondig door te

lezen.

• Neemt u steeds de veiligheidsinstruc-

ties in acht!

• Het apparaat mag alleen worden be-

diend zoals in deze handleiding wordt

beschreven.

• Bewaar deze handleiding goed.

• Wanneer u het apparaat ooit aan ie-

mand doorgeeft, dient u deze handlei-

ding b te voegen.

W wensen u veel plezier met uw nieuwe digitale

lepelweegschaal!

Symbolen op het apparaat

Dit symbool markeert producten die op hun

fysische en chemische samenstelling wer-

den getest en volgens de eis van de

EG-verordening 1935/2004 als onbedenkelk

voor de gezondheid werden beoordeeld wanneer

ze in contact met levensmiddelen komen.

Correct gebruik

Deze digitale lepelweegschaal is bestemd voor het

wegen van kleine hoeveelheden (300g/10,58 oz)

.

Het apparaat is ontworpen voor particuliere huis-

houdens. Dit apparaat mag niet voor commerciële

doeleinden worden gebruikt.

Veiligheidsinstructies

Waarschuwingen

Indien nodig vindt u de volgende waarschuwin-

gen in deze handleiding:

GEVAAR! Hoog risico: het niet in acht ne-

men van de waarschuwing kan tot letsel

leiden.

WAARSCHUWING! Matig risico: het niet in

acht nemen van de waarschuwing kan verwondin-

gen of ernstige materiële schade veroorzaken.

LET OP: gering risico: het niet in acht nemen van

de waarschuwing kan lichte verwondingen of ma-

teriële schade veroorzaken.

De garantie geldt voor materiaal- of fabricage-

fouten. Deze garantie is niet van toepassing op

productonderdelen die onderhevig zn aan normale

sltage en daarom kunnen worden beschouwd als

sltonderdelen of op beschadigingen van breekbare

onderdelen, bv. schakelaars, accu’s of die van glas

zn gemaakt.

Deze garantie vervalt, wanneer het product werd be-

schadigd of ondeskundig werd gebruikt of onderhou-

den. Voor een juist gebruik van het product moeten

alle instructies die in de handleiding staan vermeld,

nauwkeurig worden nageleefd. Gebruiksdoeleinden

en handelingen die in de handleiding worden afge-

raden of waarvoor wordt gewaarschuwd, moeten

beslist worden vermeden.

Het product is uitsluitend bedoeld voor particulier

gebruik en niet voor commercieel gebruik. B een

oneigenlke of ondeskundige behandeling, b ge-

bruikmaking van geweld en b ingrepen die niet

werden uitgevoerd door ons erkende servicecenter,

vervalt de garantie.

Afhandeling in geval van garantie

Om een snelle behandeling van uw verzoek te waar-

borgen, dient u de volgende aanwzingen te volgen:

• Houd voor alle aanvragen het artikelnummer

IAN: 274387 en de kassabon als bews voor

de koop b de hand.

• Wanneer zich functiestoringen of andere onvolko-

menheden voordoen, neemt u eerst telefonisch of

per e-mail contact op met het hierna genoemde

servicecenter.

• Een product dat geregistreerd staat als defect,

kunt u dan met bvoeging van de aankoopnota

(kassabon) en de vermelding waaruit de onvol-

komenheid bestaat en wanneer deze zich heeft

voorgedaan, franco naar het serviceadres sturen

dat u is meegedeeld.

Op www.lidl-service.com kunt u deze en nog

veel meer handleidingen, productvideo’s en

software downloaden.

Servicecenters

D

FR

GB

IT

NL

CH

BE

D

FR

FI

NL

DK

GB

SE

D

SI

HU

SK

GB

CZ

PL

D

PT

IT

CY

GB

MT

ES

D

BG

RO

CY

GB

GR

HR

AT

IE

LT

Service Nederland

Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.)

E-Mail: [email protected]

D

FR

GB

IT

NL

CH

BE

D

FR

FI

NL

DK

GB

SE

D

SI

HU

SK

GB

CZ

PL

D

PT

IT

CY

GB

MT

ES

D

BG

RO

CY

GB

GR

HR

AT

IE

LT

Service België

Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [email protected]

IAN: 274387

Leverancier

Let erop, dat het onderstaande adres geen ser-

viceadres is. Neem eerst contact op met het boven-

genoemde servicecenter.

HOYER Handel GmbH

Kühnehöfe 5

22761 Hamburg

Duitsland

CPE274387_Digitale_Loeffelwaage_02_FR_NL.indb Alle Seiten 27.01.16 08:48

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je SilverCrest IAN 274387 Keukenweegschaal. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met SilverCrest. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van SilverCrest IAN 274387 Keukenweegschaal in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Alle handleidingen voor SilverCrest Keukenweegschalen
Meer handleidingen voor Keukenweegschalen

Veelgestelde vragen over SilverCrest IAN 274387 Keukenweegschaal

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.

Beoordeling

Gerelateerde producten

Handleiding

SilverCrest SKWG 5 A1 Keukenweegschaal

Handleiding

SilverCrest IAN 315091 Keukenweegschaal

Handleiding

SilverCrest IAN 415997 Keukenweegschaal

Handleiding

SilverCrest IAN 282289 Keukenweegschaal

Handleiding

SilverCrest IAN 31168 Keukenweegschaal

Handleiding

SilverCrest IAN 351429 Keukenweegschaal

Handleiding

SilverCrest IAN 270659 Keukenweegschaal

Handleiding

SilverCrest SKW EDS B2 Keukenweegschaal

Gerelateerde categorieën