Handleiding Sony XBA-A2 Koptelefoon

Handleiding



 

https://play.google.com/store/apps/

details?id=com.sonymobile.extras.liveware.

extension.smartkey

English Stereo headphones

Features

• HDHybrid3-wayDriverSystem

HDHybrid3-waydriversystemcomposedofa

12mmdynamicdriverunitandtwoBalanced

Armaturedriverunits(full-range+HDsuper

tweeter).Thesystemreproducesradianthighs

andadeepbass,includingeventhemostsubtle

musicalnuances.

• LinearDriveBalancedArmature

Thesymmetricarmatureanddirect-drive

structureimprovesthelinearityofmechanical

vibrationtodeliverclearmidrangeand

high-frequencysound.

• HDSuperTweeter

Aluminiumalloydiaphragmachievesweight

reductionandhighrigidity,anddelivers

ultra-highfrequencies.

• LCPforDynamicDriver

LCP(LiquidCrystalPolymer)madeintoshape

whichishighlycompliant,leadingtolesssound

colourationandclearmidrangeandbass.

• Anti-vibrationHousingUnifiedWithDriverUnit

Unificationofthedynamicdriverandfront

housingreducessize,whichimproveswearing

comfort.Theanti-vibrationmaterialofthe

housingpreventsunnecessaryvibrationand

reproducesclearsound.

• BeatResponseControl

Acousticportatthebackofthedynamicdriver

optimizesdiaphragmmovement.BeatResponse

Controlimprovesthetransientcharacteristicin

basssoundanddeliverstherhythmaccurately.

• DetachableCable*

Normalheadphonecable,orheadphonecable

withinlineremoteandmicrophonethat

supportshands-freecallingwithAndroid™

smartphoneandiPhone.

• L/Rgroundseparatedcableforcrosstalk

reduction**

• Silver-coatedOFC(OxygenFreeCopper)strands

toreducethetransmissionsignalloss

• FoamedSiliconeEarbuds

Stablefittingandhighisolationfromambient

noisewithfoamedsiliconeinsidetheearbuds.

* ByconnectingtoSonyPortableHeadphone

AmplifierPHA-3(soldseparately)usingthe

balanced-connectionheadphonecable

MUC-M20BL1(soldseparately),balanced

connectioncanbemade.

** Excepttheheadphonecablewithinlineremote

andmicrophone.

Compatible products

Usethisunitwithsmartphones.

Notes

• Ifyouconnecttoanunsupportedsmartphone,

themicrophoneofthisunitmaynotfunction,or

thevolumelevelmaybelow.

• Thisunitisnotguaranteedtooperatedigital

musicplayers.

Using the Multi-function button*

Pressoncetoanswerthecall,pressagaintoend;

presstoplay/pauseatrack.

Available operations for iPhone

Plays/pausesatrackoftheconnectediPhone

productwithasinglepress.Skipstothenexttrack

withadoublepress.Skipstotheprevioustrack

withatriplepress.Startsthe“VoiceOver**”feature

withalongpress(ifavailable).

Holddownforabouttwosecondstorejectan

incomingcall.Whenyouletgo,twolowbeeps

confirmthecallwasrejected.

* Thebuttonfunctionmayvarydependingonthe

smartphone.Accessthefollowingwebsiteto

checkforcompatibility.

http://www.sony-asia.com/support/

headphones/compatibility

** Availabilityofthe“VoiceOver”featuredepends

oniPhoneanditssoftwareversion.

Specifications

Headphones

Type:Closed,hybrid/Driver unit:Hybrid3-way

(12mmdynamic+2×BalancedArmature)/Power

handling capacity:100mW(IEC*)/Impedance:

32Ωat1kHz/Sensitivity:108dB/mW/

Frequency response:4Hz–40,000Hz/Cable:

Approx.1.2m,silver-coatedOFCLitzwire,

detachable,Y-type/Plug:L-shapedgold-plated

stereominiplug/Mass:Approx.9gwithoutcable

Microphone

Type:Electretcondenser/Directivity:Omni

directional/Open circuit voltage level:–40dB

(0dB=1V/Pa)/Effective frequency range:

20Hz–20,000Hz

Supplied accessories

Hybridsiliconerubberearbuds:SS(red)(2),S

(orange)(2),M(green)(attachedtotheunitatthe

factory)(2),L(lightblue)(2)/Foamedsilicone

earbuds:S(orange)(2),M(green)(2),L(lightblue)

(2)/Headphonecable(inlineremoteand

microphone,approx.1.2m,silver-coatedOFCLitz

wire,detachable,L-shapedgold-plated4-pole

miniplug,Y-type)(1)/Cableadjuster(windscable

upto50cm)(1)/Carryingcase(1)/Clip(1)

* IEC=InternationalElectrotechnicalCommission

Designandspecificationsaresubjecttochange

withoutnotice.

iPhoneisatrademarkofAppleInc.,registeredin

theU.S.andothercountries.

Xperia™isatrademarkofSonyMobile

CommunicationsAB.

Android™andGooglePlay™aretrademarksor

registeredtrademarksofGoogle,Inc.

Optionalreplacementearbudscanbeordered

fromyournearestSonydealer.

About foamed silicone earbuds

Suppliedfoamedsiliconeearbudsprovideasnug

fitforeffectiveattenuationofambientnoise.

Notes

• Prolongeduseofsnuglyfittingearbudsmay

strainyourears.Ifyouexperiencediscomfort,

discontinueuse.

• Thefoamedsiliconeportionoftheearbudsis

veryfragile.Ifitisdamaged,theearbudsmay

notsitcorrectlyinyourears,andnoiseisolation

maybeaffected.

• Thefoamedsiliconemaydeteriorateorharden

overtime,andnoiseisolationmaybeaffected.

• Donotsubjectthefoamedsiliconeportionto

pressureoverlongperiods,asitmaycause

deformation.

Removing the headphones

Afteruse,removetheheadphonesslowly.

Note

Headphonesaredesignedtofitcloselyinyour

ears.Iftheheadphonesarepressedhardwhilein

useortakenofftooquickly,theymaycauseinjury.

Wearingheadphonesmayproduceadiaphragm

clicksound.Thisisnotamalfunction.

Precautions

Highvolumemayaffectyour

hearing.Fortrafficsafety,donot

usewhiledrivingorcycling.

Installtheearbudsfirmly.Ifan

earbudaccidentallydetachesandis

leftinyourear,itmaycauseinjury.

Keepearbudsclean.Tocleanthe

earbuds,washthemwithamild

detergentsolution.

• Donotleavethestereoheadphonesina

locationsubjecttodirectsunlight,heator

moisture.

Note on static electricity

Staticelectricityaccumulatedinthebodymay

causemildtinglinginyourears.

Tominimisetheeffect,wearclothesmadefrom

naturalmaterials.

特點



HD 混合式三向激勵單元系統

HD 混合式三向激勵單元系統包括⼀個 12 mm 動態激

勵單元和兩個單元動鐵激勵單元（完整範圍 + HD 超

級⾼頻喇叭）。系統能重現嘹亮的⾼⾳和深邃的低⾳，

包含即使是最微細的⾳樂差異。



線性激勵單元動鐵

對稱式電樞和直接激勵結構能提升機械震動的線性，

呈現清晰的中頻與⾼頻聲⾳。



HD 超級⾼頻喇叭

鋁合⾦⾳膜實現輕量和⾼硬度，呈現超⾼頻率。



動態激勵單元的 LCP

LCP（液晶聚合體）構成的外形，具備極⾼的回應能⼒，

降低聲⾳渲染，提供清澈的中⾳與低⾳。



防震外殼和激勵單元相融合

動態激勵單元和正⾯外殼的融合能縮⼩尺⼨，進⽽

提升配戴的舒適性。外殼的防震材質能防⽌不必要

的震動，重現清晰的聲⾳。



拍⼦響應控制

動態激勵單元背⾯的聲學孔能優化⾳膜運動。拍⼦

響應控制提升低⾳的暫態特性，精準傳達節奏。



可拆式連接線

*

⼀般⽿機連接線，或⽀援 Android

TM

智慧型⼿機與

iPhone 免持通話的具有線控與⿆克⾵的⽿機連接線。



L/R 接地分離連接線可減少串⾳

**



鍍銀 OFC（無氧銅）線束可減少訊號的傳輸損耗



發泡矽質⽿塞

⽿塞內部採⽤發泡矽質，提供穩定配戴，並⾼效隔

離環境噪⾳。

*

使⽤平衡連接式⽿機線 MUC-M20BL1（另售），連接

Sony 便攜式⽿機放⼤器 PHA-3（另售），可以建⽴平

衡式連接。

**

具有線控與⿆克⾵的⽿機連接線除外。

相容產品

與智慧型⼿機配合使⽤本⽿機。

注意



如果您連接到不受⽀援的智慧型⼿機，則本⽿機的

⿆克⾵可能無法運作，或者⾳量可能很低。



不保證本⽿機可操作數位⾳樂播放器。

使⽤多功能按鈕*

按⼀下接聽來電，再按⼀下結束通話，按下播放/暫停

曲⽬。

iPhone 可⽤操作

按⼀下按鈕播放 / 暫停連接的 iPhone 產品的曲⽬。按

兩下按鈕跳⾄下⼀個曲⽬。按三下按鈕跳⾄上⼀個曲

⽬。⾧時間按著按鈕開啓“VoiceOver

**

”（如果可⽤）。

按住約兩秒可拒絕接聽來電。放開按鈕時，會發出兩聲

低沉的嗶聲，確認您已拒絕通話。

*

按鈕功能可能視智慧型⼿機⽽異。訪問以下網址可

查看相容性。

http://www.sony-asia.com/support/headphones/

compatibility

**

“VoiceOver”功能的可⽤性視 iPhone 及其軟體版本

⽽定。

規格

⽿機

型式 ：封閉式，混合式 / 激勵單元 ：混合式，三向

（12 mm 動態 + 2 × 單元動鐵）/

功率處理容量 ：

100 mW（IEC

*

）/ 阻抗 ：1 kHz 時 32 Ω

/ 靈敏度 ：

108 dB/mW

/ 頻率響應 ：4 Hz – 40000 Hz

/ 連接線 ：

約 1.2 m，鍍銀 OFC 絞合線，可拆卸式，Y 型 / 插頭 ：L

型鍍⾦⽴體聲迷你插頭 / 質量 ：約 9 g（不含連接線）

繁體中⽂ ⽴體聲⽿機

⿆克⾵

型式 ：駐極體電容式 / 指向性 ：全指向 / 開路電壓電

平：-40 dB（0 dB = 1 V/Pa）/ 有效頻率範圍 ：

20 Hz – 20000 Hz

附件

混合矽膠⽿塞 ：SS（紅⾊）（2），S（橙⾊）（2），

M（綠⾊）（出廠時安裝⾄本裝置）（2），L（淺藍⾊）

（2）/ 發泡矽質⽿塞 ：S（橙⾊）（2），M（綠⾊）（2），

L（淺藍⾊）（2）/ ⽿機連接線（線控與⿆克⾵，約

1.2 m，鍍銀 OFC 絞合線，可拆卸式，L 型鍍⾦ 4 芯迷

你插頭，Y 型）（1）/ 連接線⾧度調節器（最⾧可繞

50 cm 連接線）（1）/ 攜帶盒（1） / 線夾（1）

*

IEC = 國際電⼯委員會

設計和規格如有變更，恕不另⾏通知。

iPhone 是 Apple Inc. 在美國和其他國家註冊的商標。

Xperia

TM

是 Sony Mobile Communications AB 的商標。

Android

TM

與 Google Play

TM

是 Google，Inc. 的商標或

註冊商標。

可向附近的 Sony 經銷商訂購選購的替換⽿塞。

關於發泡矽質⽿塞

隨附的隔噪⽿塞提供良好的貼合，能使周圍噪⾳有效

衰減。

注意



⾧時間使⽤貼合⽿塞可能會對您的⽿朵造成壓⼒。

如果您感覺到不適，請停⽌使⽤。



⽿塞的矽發泡部位⾮常脆弱。如果損壞，⽿塞就可

能無法正確佩戴到您的⽿朵，且可能會影響到噪⾳

隔離。



矽發泡可能會隨著時間⽽劣化或變硬，且可能會影

響噪⾳隔離效果。



切勿使矽發泡部位⾧時間受壓，因為這樣可能會造

成變形。

取下⽿機

使⽤後，慢慢取下⽿機。

注意

⽿機設計為貼合⽿朵。如果在使⽤時⼤⼒按壓⽿機，

或是太快取下⽿機，可能導致受傷。

戴⽿機時可能會發出膜⽚喀嗒聲。這並不是故障。

注意事項

⾼⾳量可能會影響您的聽⼒。為了交通

安全，切勿在駕⾞或騎⾞時使⽤⽿機。

將⽿塞安裝牢固。如果⽿塞不⼩⼼脫落

在您⽿朵內，可能會造成傷害。

請保持⽿塞清潔。若要清潔⽿塞，請⽤

中性清潔劑溶液清洗。



勿將⽴體聲⽿機放在受陽光直射、靠近熱源或有濕

氣的地⽅。

靜電注意事項

體內積聚的靜電可能會導致⽿朵有輕微刺痛感。

穿著天然材料製成的⾐服可將此影響減到最少。

한국어 스테레오 헤드폰

특징

 HD 하이브리드 3-way 드라이버 시스템

12 mm 다이내믹 드라이버 장치 및 두 개의 밸런

스드 아마추어 드라이버 장치(풀 레인지 + HD 수

퍼 트위터)로 구성된 HD 하이브리드 3-way 드라

이버 시스템. 이 시스템은 절묘한 음악적 공기감으

로 깊게 울려 퍼지는 저음을 재현합니다.

 리니어 드라이브 밸런스드 아마추어

대칭적인 아마추어 및 다이렉트 드라이브 구조는

기계적 진동의 선형성을 개선하여 깨끗한 중음역과

고주파수 사운드를 전달합니다.

 HD 수퍼 트위터

알루미늄 합금 진동판은 경량과 고강성을 실현하

며 초고주파수를 전달합니다.

 다이내믹 드라이버용 LCP

모양을 잡기 쉬운 LCP(액정 폴리머)를 사용하여

음색 변화는 줄이고 중음역과 저음은 깨끗하게 재

현합니다.

 드라이버 장치 일체형 진동 방지 하우징

다이내믹 드라이버와 전면 하우징의 일체화로 크기

를 줄여 착용감이 좋습니다. 하우징의 진동 방지

소재는 불필요한 진동을 줄여 깨끗한 사운드를 재

현합니다.

 비트 리스폰스 컨트롤

다이내믹 드라이버 후면의 어쿠스틱 포트는 진동판

운동을 최적화합니다. 비트 리스폰스

컨트롤은 저

음의

과도 특성을 개선하고 리듬을 정확하게 전달

합니다.

 분리 가능한 케이블*

노멀 헤드폰 케이블 또는 Android™ 스마트폰과

iPhone으로 핸즈프리 통화가 지원되는 인라인

리모컨 및 마이크 포함 헤드폰 케이블.

 크로스토크 감소를 위한 L/R 접지 분리 케이블**

 신호의 전송 손실을 줄이는 실버 코팅 OFC(무산

소동) 심선

 발포 실리콘 이어버드

안정된 착용감 및 주변 소음을 확실하게 차단하는

발포 실리콘이 이어버드에 사용되었습니다.

* 밸런스드-연결 헤드폰 케이블 MUC-M20BL1

(별매)을 사용하여 Sony 휴대용 헤드폰 앰프

PHA-3(별매)를 연결하면 밸런스드 연결이

만들어집니다.

** 인라인 리모컨 및 마이크 포함 헤드폰 케이블 제외.

호환되는 제품

이 기기를 스마트폰에서 사용하십시오.

참고

 지원되지 않는 스마트폰에 연결할 경우, 본 기기의

마이크로폰이 작동하지 않거나, 볼륨 레벨이 낮을

수 있습니다.

 디지털 음악 플레이어는 이 기기로 조작되지 않을

수 있습니다.

다기능 버튼* 사용하기

통화에 응답하려면 한 번 누르고, 종료하려면 다시

누릅니다. 트랙을 재생/일시정지하려면 누릅니다.

iPhone에서 사용 가능한 조작

한 번 누르면 연결된 iPhone의 트랙이 재생/일시정

지됩니다. 두 번 누르면 다음 트랙으로 스킵합니다.

세 번 누르면 이전 트랙으로 스킵합니다. 길게 누르면

"VoiceOver* *" 기능이 시작됩니다(사용 가능한

경우).

걸려온 전화를 수신 거부하려면 약 2초간 누릅니다.

수신을 거부하면 삐 소리가 낮게 두 번 울리면서 수신

이 거부되었음을 알려줍니다.

* 스마트폰에 따라 버튼 기능이 다를 수 있습니다.

다음 웹 사이트에서 호환성을 확인해보십시오.

http://www.sony-asia.com/support/

headphones/compatibility

**

"VoiceOver" 기능의 사용 여부는 iPhone 및

해당 소프트웨어 버전에 따라 다릅니다.

주요 제원

헤드폰

종류: 폐쇄형, 하이브리드 / 드라이버 장치:

하이브리드 3-way(12 mm 다이내믹 + 2 ×

밸런스드 아마추어) / 전원 용량: 100 mW(IEC*) /

임피던스: 1 kHz에서 32 Ω / 감도: 108 dB/mW /

주파수 응답: 4 Hz - 40,000 Hz / 케이블:

약 1.2 m, 실버 코팅 OFC Litz 선, 착탈식, Y형 /

플러그: L형 금도금 스테레오 미니 플러그 / 무게:

약 9 g(케이블 제외)

마이크로폰

종류: 일렉트렛 콘덴서 / 지향성: 무지향성 / 개방

회로 전압 레벨: -40 dB(0 dB = 1 V/Pa) / 유효

주파수 범위: 20 Hz - 20,000 Hz

부속품

하이브리드 실리콘 고무 재질로 된 이어버드:

SS(적색) (2), S(주황색) (2), M(녹색) (공장 출하

시에 부착되어 출고됨) (2), L(옅은 파란색) (2) /

발포 실리콘 이어버드: S(주황색) (2), M(녹색) (2),

L(옅은 파란색) (2) / 헤드폰 케이블(인라인 리모컨

및 마이크, 약 1.2 m, 실버 코팅 OFC Litz 선,

착탈식, L형 금도금 4극 미니 플러그, Y형) (1) /

케이블 길이 조정 장치(최대 50 cm까지 케이블을

감을 수 있음) (1) / 휴대용 케이스 (1) / 클립 (1)

* IEC = 국제 전기 표준 회의

디자인 및 주요 제원은 사전 통보 없이 변경될 수 있

습니다.

iPhone은 미국 및 기타 국가에서 등록된 Apple

Inc.의 상표입니다.

Xperia

TM

는 Sony Mobile Communications AB

의 상표입니다.

Android

TM

및 Google Play

TM

는 Google, Inc.의

상표 또는 등록 상표입니다.

교체용 이어버드는 가까운 Sony 대리점에서 주문

할 수 있습니다.

발포 실리콘 이어버드 정보

부속된 발포 실리콘 이어버드는 착용감이 우수하며

주변 소음을 효과적으로 줄여줍니다.

참고

 이어버드를 장시간 착용할 경우 귀에 통증이 올 수

있습니다. 귀에 통증이 나타나면 즉시 사용을 중단

하십시오.

 이어버드의 실리콘 고무 부분은 매우 약합니다. 고

무 부분이 손상되면, 이어버드가 귀에 제대로 밀착

되지 않을 수 있으며 노이즈 차단에 영향을 미칠 수

있습니다.

 발포 실리콘은 시간이 지나면 성능이 저하되거나

딱딱하게 굳어질 수 있으며 노이즈 차단에 영향을

미칠 수 있습니다.

 발포 실리콘은 오랜 시간 동안 압력을 가하면 변형

될 수 있으므로 절대로 압력을 가해서는 안됩니다.

헤드폰 빼기

사용한 후에는 헤드폰을 천천히 빼십시오.

참고

이 헤드폰은 귀에 밀착되게 디자인되었습니다. 사용

중에 헤드폰을 꽉 누르거나 급하게 빼면 상처를 입을

수 있습니다.

헤드폰을 착용할 때 진동판에서 딸깍하는 소리가

날 수 있습니다. 이것은 고장이 아닙니다.

주의사항

높은 볼륨으로 들으면 청각에 영향을

미칠 수 있습니다. 교통 안전을 위해

운전 중이거나 자전거를 타는 중에는

사용하지 마십시오.

이어버드를 단단히 끼우십시오.

이어버드가 실수로 빠져서 귓속에

남게 되면 상처를 입을 수 있습니다.

이어버드를 청결하게 유지하여

주십시오. 이어버드를 청소할 때는

순한 중성 세제로 씻어 주십시오.

 직사광선, 열원 또는 습기가 있는 곳에 스테레오

헤드폰을 놓아두지 마십시오.

정전기에 관한 주의

신체에 정전기가 누적되면 귀가 따끔거릴 수 있습니

다.

이러한 현상을 줄이려면 천연 소재로 된 옷을 입으십

시오.

Operations

Howtouse

Hybridsiliconerubberearbuds

Foamedsiliconeearbuds

Foamedsilicone(Red)

Todetachthecable

Notes

•Ifthecableispulleddirectly,itmaybreak.Pullfromthebaseofthebushing.

•Donottwistthebaseofthebushing,asitmaybreak.

•Donotpullatananglewhenremovingthecable,asremovalmaybedifficult.

Toattachthecable

:lightgrey,silver

:red,red

Note

Whenattachingthecable,matchthecolour-codingoftheconnectingparts.

Carryingcase

Note

Donotclosethecaseforciblywithoutwindingupthecable.Otherwise,thecablemaybreak.

IfyouinstalltheSmartKeyapp*fromGooglePlay

TM

store,thetrackandvolumeadjustmentonyour

smartphonewillbeenabledwithmulti-functionbutton.

* SmartKeyisanapplicationforXperia

TM

,Android

TM

OS4.0andabove.Theappmaynotbeavailable

insomecountriesand/orregions,andmaynotbeusedwithunsupportedsmartphonemodels.

操作



使⽤⽅法

  混合矽膠⽿塞

 發泡矽質⽿塞

 發泡矽質（紅⾊）

 斷開連接線

注意



如果直接拉出連接線，可能會斷裂。請從襯套的底部拉出。



請勿扭曲襯套的底部，否則可能會斷裂。



移除連接線時不要傾斜拉出來，因為這樣會很難移除。

 連接連接線

 : 淡灰⾊、銀⾊

: 紅⾊、紅⾊

注意

連接連接線時，請配對連接部件的顏⾊編碼。

 攜帶盒

注意

請勿在未捲繞連接線的情況下強⾏關上⽿機盒。否則，連接線可能會斷裂。

 如果安裝Google Play

TM

商店中的Smart Key應⽤程式*，則可透過多功能按鈕啟⽤智慧型⼿機上

的曲⽬和⾳量調節。

* Smart Key是Xperia

TM

，Android

TM

OS 4.0與更新版本的應⽤程式。此應⽤程式可能不在某

些國家及/或地區提供，且可能無法搭配不受⽀援的智慧型⼿機機型使⽤。



사용 방법

  하이브리드 실리콘 고무 재질로 된 이어버드

 발포 실리콘 이어버드

 발포 실리콘(적색)

 케이블 분리

주의점



케이블을 직접 잡아 당길 경우, 손상될 수 있습니다. 부싱 아래를 잡고 당기십시오.



파손될 우려가 있으므로 부싱의 아래쪽을 비틀지 마십시오.



분리가 쉽지 않을 수 있으므로 케이블을 비스듬하게 잡아 당기지 마십시오.

 케이블 연결

 : 라이트 그레이, 실버

: 적색, 적색

주의점

케이블 연결 시 연결 부위의 컬러가 일치하도록 하십시오.

 휴대용 케이스

주의점

케이블을 끝까지 감지 않은 상태에서 케이스를 강제로 닫지 마십시오. 잘못하면 케이블이 손상

될 수 있습니다.

 Google Play

TM

스토어에서 Smart Key 앱*을 설치하면 다기능 버튼을 사용하여 스마트폰

에서 트랙과 음량을 조절할 수 있습니다.

* Smart Key는 Xperia

TM

, Android

TM

OS 4.0 이상을 위한 애플리케이션입니다. 이 앱은

일부 국가 및/또는 지역에 제공되지 않을 수 있으며 지원되지 않는 스마트폰 모델에서

사용할 수 없습니다.





SS M MS SL L





 

 ©2014SonyCorporation

 PrintedinThailand

XBA-A2

StereoHeadphones

OperatingInstructions

사용설명서

Инструкцияпоэксплуатации

Інструкціязексплуатації

4-545-349-11(1)

Beoordeling

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Sony XBA-A2 Koptelefoon. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Sony. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Sony XBA-A2 Koptelefoon in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Alle handleidingen voor Sony Koptelefoons
Meer handleidingen voor Koptelefoons

Veelgestelde vragen over Sony XBA-A2 Koptelefoon

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.

Gerelateerde producten

Handleiding

Sony MDR-RF930K Koptelefoon

Handleiding

Sony WF-C500 Koptelefoon

Handleiding

Sony MDR-RF840RK Koptelefoon

Handleiding

Sony MDR-RF940R Koptelefoon

Handleiding

Sony WI-XB400 Koptelefoon

Handleiding

Sony MDR-ZX780DC Koptelefoon

Handleiding

Sony WF-1000XM4 Koptelefoon

Handleiding

Sony DR-NC201iP Koptelefoon

Gerelateerde categorieën