Handleiding Spinmaster Gabbys Dollhouse Gabbys Purrfect Dollhouse

Handleiding

3+

e

Requires 3 x 1.5 V AAA (LR03) batteries (not included)

.

Batteries included are for in-store demonstration,

and should be replaced to improve performance.

f

Fonctionne avec 3piles AAA

(LR03)

1,5V (non fournies). Les piles fournies servent uniquement à la

démonstration en magasin et devront être remplacées pour assurer un meilleur fonctionnement du jouet.

e

Retain this information, addresses and phone numbers for future reference.

f

Conserver les informations, adresses et numéros de téléphone pour consultation ultérieure.

a

WARNING: CHOKING HAZARD – Small parts.

Not suitable for children under three years.

a

ATTENTION ! DANGER D'ÉTOUFFEMENT – Contient de

petits éléments. Ne convient pas aux enfants de moins de troisans.

a

ADVERTENCIA

:

PELIGRO DE ASFIXIA – Contiene piezas pequeñas.

No conviene para niños menores de tres años.

ADULT ASSEMBLY REQUIRED. / LE MONTAGE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN ADULTE.

HOW TO INSTALL BATTERIES: 1. Open the battery door with a screwdriver. 2. If used

batteries are present, remove these batteries from the unit by pulling up on one end

of each battery. DO NOT remove or install batteries using sharp or metal tools.

3. Install new batteries as shown in the polarity diagram (+/-) inside the battery

compartment. 4. Replace battery door securely. 5. Check your local laws and

regulations for correct recycling and/or battery disposal.

BATTERY SAFETY INFORMATION: Batteries are small objects. Replacement of

batteries must be done by adults. Follow the polarity (+/-) diagram in the battery

compartment. Promptly remove dead batteries from the toy. Dispose of used

batteries properly. Remove batteries for prolonged storage. Only batteries

of the same or equivalent type as recommended are to be used. DO NOT

incinerate used batteries. DO NOT dispose of batteries in fire, as batteries

may explode or leak. DO NOT mix old and new batteries or types of batteries

(i.e. alkaline/standard/rechargeable). Using rechargeable batteries is not

recommended due to possible reduced performance. Rechargeable batteries

are only to be charged under adult supervision. Replaceable-rechargeable

batteries are to be removed from the toy before being charged. DO NOT

recharge non-rechargeable batteries. DO NOT short-circuit the

supply terminals.

NOTE: Always use fresh, premium quality batteries.

f INSTALLATION DES PILES : 1. À l’aide d’un tournevis, ouvrir le couvercle du

compartiment des piles. 2. Si des piles usagées sont présentes, les extraire en tirant sur

l'une des extrémités. NE PAS utiliser d’objet coupant ou métallique pour extraire ou

installer les piles. 3. Installer des piles neuves comme indiqué sur le schéma de polarité

(+/-) du compartiment des piles. 4. Bien refermer le compartiment des piles. 5. Consulter

la législation locale concernant le recyclage et/ou l’élimination des piles.

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ CONCERNANT LES PILES : Les piles sont de petits objets.

Le remplacement des piles doit être effectué par un adulte. Respecter le schéma de

polarité (+/-) du compartiment des piles. Retirer immédiatement toute pile usagée du

jouet. Jeter correctement les piles usagées. Retirer les piles du jouet en cas

d’inutilisation prolongée. N’utiliser que des piles d’un même type ou d’un type

équivalent à celui recommandé. NE PAS incinérer les piles usagées. NE PAS jeter les

piles au feu ; elles pourraient exploser ou fuir. NE PAS mélanger des piles neuves et des

piles usagées, ou des piles de types différents (ex: alcalines/standard/rechargeables).

L'utilisation de piles rechargeables n'est pas recommandée en raison des baisses

éventuelles de performance. Les piles rechargeables doivent être rechargées sous la

surveillance d'un adulte. Retirer les piles rechargeables/remplaçables du jouet avant de

les recharger. NE PAS recharger des piles non rechargeables. NE PAS court-circuiter

les bornes d’alimentation.

REMARQUE : Toujours utiliser des piles neuves de première qualité.

CONTENTS • CONTENU

INSTRUCTION GUIDE • MODE D’EMPLOI

NORTH AMERICA • AMÉRIQUE DU NORD

1-800-622-8339, customercare@spinmaster.com

MÉXICO – 800 9530147, servicio@spinmaster.com

UK – 0800 206 1191, serviceuk@spinmaster.com

IRELAND – 1800 992 249

FRANCE – 0800 909 150, servicefr@spinmaster.com

AUSTRALIA – 1800 316 982, customercare@spinmaster.com

WWW.SPINMASTER.COM

'Gabby' Purrfect Dollhouse

Maison magique formiaoudable 'Gabby'

BATTERY REPLACEMENT • REMPLACEMENT DES PILESBATTERY REPLACEMENT • REMPLACEMENT DES PILES

Spin Master Ltd., 225 King Street West, Toronto ON M5V 3M2 Canada

Spin Master Inc., PMB #10053, 300 International Drive,

Suite 100, Williamsville, NY 14221

Spin Master International B.V., Kingsfordweg 151, 1043 GR Amsterdam, NL

Spin Master Australia Pty Ltd, Suite 101, Level 1, 18-24 Chandos Street,

St Leonards, NSW 2065; 1800 316 982

Spin Master Toys UK Ltd. Boston House, Boston Drive, Bourne End,

Buckinghamshire, SL8 5YS, UK

www.spinmaster.com

Juguete Importado por: Spin Master México,

S.A. de C.V. Av. Insurgentes Sur No.1070 piso 8,

Colonia Insurgentes San Borja,

Alcaldía Benito Juárez, C.P. 03100,

Ciudad de México. R.F.C. SMM050627V48

DreamWorks Gabbys Dollhouse

© DreamWorks Animation LLC.

All Rights Reserved. / Tous droits réservés.

www.dreamworksanimation.com

© 2020 Netflix

Spin Master logo

TM

Spin Master Ltd. All rights reserved.

Le logo

TM

de Spin Master Ltd. Tous droits réservés.

MADE IN VIETNAM

FABRIQUÉ AU VIETNAM

HECHO EN VIETNAM

T36200_0001_20130291_GBL_IS_R3

1.5 V / 1,5 V

3

x

AAA

(

LR03

)

NOT INCLUDED • NON FOURNIES

1

2 3

e

Requires 3 x 1.5 V AAA (LR03) batteries

(not included)

.

Batteries or battery packs must be

removed for recycling and proper disposal. When this product has reached the end of its useful life, it

should not be disposed of with other household waste. EU legislation for Electrical and Electronic

Equipment and Batteries, requires these to be separately collected so that they can be treated using the

best available recovery and recycling techniques. This will minimize the impact on the environment and

human health from soil and water contamination by any hazardous substances, decrease the resources

required to make new products and avoid using up landfill space. Please do your part by keeping this

product out of the municipal waste stream! The “wheelie bin” symbol means that it should be collected as “waste

electrical and electronic equipment”. You can return an old product to your retailer when you buy a similar new one.

For other options, please contact your local council.

f

Fonctionne avec 3piles AAA (LR03) 1,5V (non fournies). Les piles ou les batteries doivent être retirées afin

d'être correctement recyclées ou éliminées. Lorsque ce produit arrive en fin de vie, il ne doit pas être jeté avec le

reste des déchets ménagers. La législation de l'UE sur les équipements électriques et électroniques, les piles et les

batteries exige que ceux-ci soient collectés séparément afin d'être éliminés selon les meilleures techniques de

récupération et de recyclage disponibles. Cette démarche réduit les risques de pollution du sol et des eaux, et

permet ainsi de minimiser l’impact de toute substance nocive sur la santé et sur l'environnement. Cela diminue

également la quantité de ressources nécessaires à la fabrication de nouveaux produits, et évite la saturation des

sites d'enfouissement. Veuillez apporter votre contribution en ne jetant pas ce produit avec les déchets de votre

commune. Le symbole de la « poubelle sur roues » signifie que ce produit doit faire l'objet d'une collecte respectant

la directive sur les Déchets des équipements électriques et électroniques (DEEE). Vous pouvez également retourner

les produits en fin de vie à votre détaillant lors de l'achat d'un produit similaire neuf. Pour plus d’informations,

contactez votre commune.

Notes:

Revision Date:

Re v. Description:

Spec. No.:

Grain/Cor r. Direction:

Material:

Component:

Project ID:

Product Description:

Brand: Gabby’s Dollhouse

N/A

CMYK/PMS colors, line screen, & Grain direction

don’t apply. Prints 1C 100% BLK

N/A

N/A

N/A

N/A

IS

T36200_0001

Dollhouse

• This contract proof is simulated

ISO-G7 printing on CCNB.

• CMYK color on printing must closely

matching to this sheet.

• Pantone color must closely matching

to Pantone book.

• Print sample standard viewing

condition is 5000°K light booth.

• Screen ruling 175 lpi or above.

• Die-line may slightly dierent from

latest development, check with

product vendor or Spin Master.

• Die-line, placement line and place-

ment indicator do not print.

Production Notes

Artwork serial (docket) :

T36200_0001_20130291_GBL_IS_R3_Dollhouse_F21

Visual Branding Designer / Date :

Chuck Willard (11/26) / Connie Chen(01/21/2022)

CONFIDENTIAL / UNAUTHORIZED USE PROHIBIT

Country of Origin

Placement

China

Mexico

Vietnam India

MADE IN CHINA

FABRIQUÉ EN CHINE

HECHO EN CHINA

MADE IN INDIA

FABRIQUÉ EN INDE

HECHO EN INDIA

MADE IN VIETNAM

FABRIQUÉ AU VIETNAM

HECHO EN VIETNAM

MADE IN MEXICO

FABRIQUÉ AU MEXIQUE

HECHO EN MÉXICO

Country of Origin - Placement

Factory according to production country to print Country of Origin (COO)

If corresponding country is not in below, contact Spin Master to provide translation

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Spinmaster Gabbys Dollhouse Gabbys Purrfect Dollhouse. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Spinmaster. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Spinmaster Gabbys Dollhouse Gabbys Purrfect Dollhouse in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Alle handleidingen voor Spinmaster Speelgoed
Meer handleidingen voor Spinmaster

Beoordeling

Gerelateerde producten

Handleiding

Spinmaster BunchBot Crocodile

Handleiding

Spinmaster BunchBot Lion

Handleiding

Spinmaster BunchBot Baby Unicorn

Handleiding

Spinmaster BunchBot Snail

Handleiding

Spinmaster Gabbys Dollhouse Bakey with Cakey Oven

Handleiding

Spinmaster Gabbys Dollhouse MerCats Primp and Pamper Bathroom

Handleiding

Spinmaster Gabbys Dollhouse Magical Musical Ears

Handleiding

Spinmaster BunchBot Rainbow

Gerelateerde categorieën