Handleiding Suggar LE1021BR Wasmachine

Handleiding voor je Suggar LE1021BR Wasmachine nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 12 veelgestelde vragen, 0 comments en heeft 0 stemmen. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.

Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.

Handleiding

Loading…

• DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO: Essa facilidade
deixa você livre para cuidar de outros interesses, já
que quando o processo de lavagem estiver finalizado,
o desligamento é automático. Basta selecionar a função
desejada e deixar o serviço por conta da lavadora.
• FUNÇÕES DE LAVAGEM: Todos as funções de lavagem
são totalmente automáticas e devem ser selecionados de acordo com o tipo de tecido
e grau de sujeira. Este cuidado resulta na boa conservação das roupas.
* Atenção: Gire o timer (botão) no sentido horário. Caso queira finalizar
o processo, gire o botão no sentido anti-
horário.
• 3 NÍVEIS DE ÁGUA: Conforme a
quantidade de roupa a ser lavada, encha
a lavadora de água até um dos três níveis
que estão marcados na
cuba da lavadora: Mínimo, Médio e
Máximo (90 litros para os modelos com
capacidade para 10kg, 100 litros para o
modelo com capacidade para 12kg e 105
litros para o modelo com capacidade para
15kg).
• MOTOR COM PROTETOR TÉRMICO: As lavadoras Suggar utilizam motores
com proteção térmica. Este recurso de segurança protege o motor da máquina
contra queima por sobrecarga e superaquecimento. Desse modo, caso haja
uma sobrecarga de energia no motor, provocando superaquecimento, o motor
se desligará automaticamente, religando-se após a queda de temperatura, em
aproximadamente 10 minutos.
Manual de Instruções
Termo de Garantia
Obrigado por escolher a Suggar!
Neste manual, você encontrará todas as informações sobre sua lavadora.
Antes de usá-la, leia atentamente as instruções e guarde
o manual para futuras consultas.
10kg
LE1021BR/LE1022BR
LE1021PT/LE1022PT
LE1021PR/LE1022PR
12kg
LE1201BR/LE1202BR
LE1201PT/LE1202PT
LE1201PR/LE1202PR
15kg
LE1521BR/LE1522BR
LE1521PR/LE1522PR
LE1521PT/LE1522PT
INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
CAPACIDADE: As lavadoras Suggar lavam até 10kg (modelo LE1021/22),
12kg (modelo LE1201/02 ou 15kg (modelos LE1521/22) de roupas secas. Essas
capacidades lavam um maior volume de roupas de uma só vez, garantindo
economia de água, energia elétrica e tempo.
CONTROLE DE ENTRADA DE ÁGUA: * Atenção: a
roupa deve ser colocada antes da água. A lavadora Suggar
possui controle manual de entrada de água. Você precisa
abrir e fechar a torneira para regular o volume de água
desejado.
TURBILHONAMENTO: Sua lavadora Suggar possui
um turbilhão de água que atravessa as fibras dos tecidos
e faz com que as bolhas de água e sabão, formadas
pela contínua circulação de água, penetrem nas roupas
retirando toda a sujeira. Esse processo garante uma
lavagem perfeita e, ao mesmo tempo, suave, sem
agredir as roupas.
• BATEDOR GIGANTE: Essa peça possui o tamanho
ideal, movimenta mais a água, sem estragar as roupas.
• FILTRO CATA-FIAPOS: O filtro cata-fiapos retém os pêlos suspensos
na água, evitando que eles formem “bolinhas” nas roupas. Para realizar a
limpeza dessa peça, retire-a da lavadora, puxando-a para cima. Lave-a em
água corrente, no sentido inverso da passagem da água.
• 3 MOLHOS AUTOMÁTICOS: O molho automático prevê o tempo correto
para diluir a sujeira, proporcionando mais eficiência na lavagem e muito mais
conforto para o usuário.
• DISPENSER PARA SABÃO: Regula a saída do sabão durante a lavagem,
permitindo que o produto entre na medida e na hora certas, garantindo mais
economia e comodidade.
O dispenser fica à esquerda, abaixo do painel.
SUAS ROUPAS LAVADAS COM CUIDADO
INSTALAÇÃO
INSTRUÇÕES DE USO
Antes de iniciar qualquer operação, confira se a lavadora está corretamente instalada.
PARA COMEÇAR A LAVAR
Todas as operações que você deve realizar estão indicadas no painel de controle.
1. Verifique se a mangueira de saída d’água está posicionada em um
alojamento acima do nível de água da lavadora e sem dobras no seu encaixe,
localizado na parte traseira do produto.
2. A torneira só deve ser aberta quando desejar encher a lavadora, para, em
seguida, ser selecionada a função de lavagem.
3. Antes de colocar água na cuba, coloque a roupa seca e aberta.
4. Coloque sabão em pó no dispenser para sabão. A boa qualidade do sabão é
importante para maior eficiência e rapidez da lavagem.
5. Selecione a função de lavagem, conforme o grau de sujeira e o tipo de tecido da
roupa. O temporizador entrará em ação em escala de tempo entre 0 e 28 minutos.
6. Deixe a lavadora executar a lavagem pelo tempo programado.
7. O escoamento da água é manual e será feito por gravidade, basta abaixar
a mangueira mais grossa de saída de água até o ralo. Não utilize a lavadora para
armazenar água. Após o final do ciclo de lavagem ou enxague, drene a água.
DICAS:
- Esta água resultante do final da lavagem pode ser utilizada para lavar quintal.
- Para uma melhor lavagem, peças íntimas e delicadas devem ser colocadas
dentro de fronhas ou em saquinhos próprios para roupas delicadas. Além de proteger
as roupas, esse cuidado garante um melhor funcionamento da sua lavadora.
- Para reutilizar a água, posicione a mangueira de saída de água em um recipiente
adequado (balde, tanque ou bacia).
PARA ENXAGUAR
1. Coloque a mangueira de saída (mais grossa) no ralo para escoamento da água.
2. Após o escoamento da água, encaixe novamente a mangueira mais grossa
na parte traseira superior da lavadora. Atenção: essa mangueira só deve ser retirada
do encaixe quando você desejar escoar a água. Procedendo assim, você evita
vazamentos.
3. Encha a lavadora com o mesmo nível de água utilizado no ciclo de lavagem.
4. Evite molhar o painel onde estão alojados os componentes eletromecânicos
da sua lavadora.
5. Ligue a lavadora, posicione o botão do painel na função de sua preferência e
a roupa estará enxaguada.
SE NECESSÁRIO, REPITA O PROCESSO DE ENXÁGUE.
1. Nunca instale a lavadora em carpetes ou tapetes que possam impedir a ventilação
do motor.
2. Escolha um local seco e protegido contra intempéries.
3. Conecte a extremidade da mangueira mais fina (entrada de água) na torneira. Só
abra a torneira quando desejar encher a máquina.
4. Posicione a mangueira mais grossa em um ralo para onde a água será escoada.
5. Mantenha a base da lavadora totalmente apoiada e nivelada.
6. Certifique-se de que a tomada elétrica esteja em boas condições.
7. Evite o uso de extensões e não ligue vários aparelhos na mesma tomada.
8. Antes de ligar sua lavadora na tomada elétrica, certifique-se de que a tensão
127V ou 220V (indicada na embalagem e no produto) seja a mesma da rede de tensão
de energia utilizada no local.
Antes de ligar o plugue na tomada, certifique-se de que a tensão é a mesma
indicada na lavadora.
ATENÇÃO: Não ligue a lavadora quando ela estiver vazia.
Crianças ou pessoas que desconheçam as instruções de uso não devem operar a
lavadora.
• Evite contato com as partes móveis da lavadora (agitador, motor, polia e
correia), para se proteger contra acidentes.
Caso ocorram danos nas mangueiras que acompanham o produto, nunca
utilize mangueiras usadas ou velhas para substituí-las.
O uso de peças ou acessórios que não sejam originais de fábrica pode
prejudicar o funcionamento da lavadora, além de acarretar a perda da garantia.
Se necessário, procure o Posto de Assistência Autorizada Suggar mais próximo
de sua casa.
• Se o cordão de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído pelo
fabricante ou agente autorizado, ou pessoa qualificada, a fim de evitar riscos.
• Pressão Máxima de entrada de água: 780kPa
• Pressão Mínima de entrada de água: 20kPa
Durante a garantia, as visitas técnicas somente serão
gratuitas nos perímetros urbanos onde estiverem localizados
os Postos Autorizados SUGGAR (P.A.S), conforme relação que
acompanha o produto. Fora do perímetro urbano ou de atuação
do Posto Autorizado SUGGAR, será cobrada, do consumidor,
taxa de locomoção do técnico por km rodado, valor previamente
combinado entre o consumidor e o Posto Autorizado SUGGAR.
Se houver necessidade de mão-de-obra específica para reparação
do local de instalação, bem como utilização de materiais que não
acompanham produto, os custos serão de inteira responsabilidade
do consumidor. Não serão incluídas, na garantia, as despesas
com a remoção do produto para manutenção, a não ser que
algum defeito de fabricação gere esta necessidade e a mesma
seja constatada pelo técnico do Posto Autorizado SUGGAR.
Representantes e assistentes técnicos em todo o País.
IMPORTANTE
TERMO DE GARANTIA
Este produto será garantido pela Suggar, pelo prazo de 1 ano,
já incluso a garantia legal de 90 dias, a partir da data de emissão da
Nota Fiscal da compra, contra eventuais defeitos de fabricação ou
de peças.
A Nota Fiscal de compra deste produto é parte integrante da
presente garantia. Sua primeira via deve ser apresentada pelo
consumidor, no caso do uso da garantia.
Os consertos em garantia somente poderão ser efetuados por
um Posto de Assistência Técnica Suggar. A relação dos Postos
Autorizados encontra-se no verso deste manual e no site www.
suggar.com.br.
A Suggar é responsável pela definição das peças e reparos
necessários para a solução do problema.
Durante a garantia, os reparos necessários, de acordo com a
avaliação da Suggar, não terão custo para o consumidor
O aparelho somente poderá ser reparado pelos técnicos dos
Postos Autorizados Suggar (P.A.S), ou por pessoas credenciadas pela
Suggar.
Esta garantia não cobre danos causados por:
01 - Danos sofridos pelo produto, ou seus acessórios, em conseqüência
de acidentes, manuseio ou uso incorreto ou em desacordo com as
recomendações do seu manual.
02 - Problemas com o fio de alimentação, causados por falta de
observação às instruções de segurança.
03 - Produto que tenha sido aberto, examinado, alterado ou consertado
por pessoas ou oficinas não autorizadas.
04 - Produtos que foram danificados por uso não-doméstico.
05 - Ligações feitas em tensão diferente da especificada no aparelho,
bem como avarias oriundas de maus tratos, choques bruscos e
agentes cuja origem seja transporte, armazenamento indevido ou,
ainda, forças da natureza (enchentes, sobrecargas elétricas, raios,
etc.) invalidam a garantia dos componentes danificados.
Ao solicitar atendimento em garantia, tenha em mãos a Nota
Fiscal de compra, verifique o problema e explique-o detalhadamente.
As fotos, ilustrações e especificações técnicas, aqui descritas,
poderão ser modificadas sem prévio aviso.
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
PROBLEMA CAUSA POSSÍVEL SOLUÇÃO
A LAVADORA NÃO
FUNCIONA
O botão de programação não
está posicionado corretamente.
Posicione o botão no
início da faixa da função
escolhida.
A lavadora está executando a
etapa do molho.
Aguarde o término desta
etapa do molho.
O plugue não está conectado na
tomada.
Confira o plugue e a tomada
em que a lavadora está
ligada.
O circuito elétrico (tomada,
cabo disjuntor) está em más
condições.
Verifique o circuito elétrico
e, se necessário, chame um
eletricista.
Falta de energia elétrica.
Aguarde o retorno da
energia elétrica.
Foi usado adaptador para
tomada ou extensão.
Não utilize adaptador.
Troque a tomada. Verifique
a extensão.
A tensão da rede está baixa.
Chame um eletricista para
verificar a tensão da rede da
sua casa.
A ÁGUA NÃO ENTRA NA
LAVADORA
A torneira está fechada. Abra a torneira.
A mangueira de entrada de água
está dobrada ou estrangulada.
Desobstrua a mangueira.
A LAVADORA NÃO
ESVAZIA
A mangueira está acima do nível
da água.
Retire a mangueira e
coloque-a no ralo.
A mangueira de saída de água
está dobrada ou estrangulada.
Desobstrua a mangueira.
A LAVADORA
APRESENTA VIBRAÇÕES,
EMPENAMENTOS E
RUÍDOS.
A lavadora não está nivelada
com o chão.
Mude a posição da lavadora,
nivelando-a corretamente
com o chão.
A lavadora está encostada na
parede ou em algum móvel.
Desencoste a lavadora,
deixando-a livre e sem estar
apoiada em outros objetos e
equipamentos.
A roupa está mal distribuída
dentro da cuba.
Distribua bem as roupas,
separando-as bem.
VAZAMENTO DE ÁGUA
PELA LATERAL DO
PRODUTO
Incompatibilidade entre a
quantidade de água e roupa
(Muita água na lavadora com
pouca roupa).
Retire um pouco de água da
lavadora ou coloque mais
roupa.
CONSUMO
(kWh/ciclo)
POTÊNCIA
(W)
TENSÃO
(V)
ROTAÇÕES
POR MINUTO
(rpm)
PROD. S/ EMBALAGEM
(LargxAltxProf cm)
CAPACIDADE
ROUPAS SECAS
(kg)
PESO S/
EMBALAGEM
(kg)
0,08 450 127 ou 220 1.525 49,8x96,1x54 10,0 10,19
0,10 470 127 ou 220 1.525 49,8x96,1x54 12,0 10,19
0,10 500 127 ou 220 1.525 49,8x96,1x54 15,0 10,19
TABELA DE FUNÇÕES
FUNÇÃO
LAVAR
(min)
MOLHO
(min)
LAVAR
(min)
MOLHO
(min)
LAVAR
(min)
MOLHO
(min)
LAVAR
(min)
TOTAL
(min)
EXTRA
LEVE
1,5 1,5
LEVE
3 3
NORMAL
1,75 6 3 10,8
ENXÁGUE
3,5 6 3 12,5
PESADA
1,5 6 3,5 6 3 20
SUPER
PESADA
2 6 1,5 6 3,5 6 3 28
Considerar aproximadamente 10 minutos para cada entrada d’água. Os
tempos podem alterar, devido à variação de pressão d’água de cada casa.
* Os testes de eficiência foram baseados utilizando as seguintes funções de lavagem:
Super Pesada / Média + Enxágue.
REV.02/24
RAZÃO SOCIAL:
Madson Eletrometalúrgica Ltda.
Belo Horizonte/MG
Rua Jerônimo Marcucci, 74
Bairro Olhos D´água
CEP: 30390-150
www.suggar.com.br
CENTRAL DE RELACIONAMENTO
0800 200 5050
(31) 2105 5950
1. Quando as roupas não giram livremente, significa que a lavadora está
sobrecarregada. Nesse caso, você deve retirar algumas peças.
2. Não use água com temperatura acima de 45
o
C para não prejudicar os
componentes de plástico.
3. Evite molhar o painel onde estão alojados os componentes eletromecânicos
da sua lavadora.
4. Durante o funcionamento, mantenha a tampa fechada para evitar
respingos no piso e entrada de impurezas na cuba.
5. Ao fim de cada lavagem, retire e limpe o filtro cata-fiapos.
6. Faça uma limpeza periódica na superfície do batedor gigante.
7. Para limpeza da lavadora, utilize um pano umedecido com água. Não use
nenhuma substância abrasiva ou agressiva.
A quantidade de água e a quantidade de roupas colocadas em sua
lavadora devem ser compatíveis, mesmo que o nível d’água seja
obedecido. Caso coloque muita água com pouca roupa, a lavadora
produzirá um turbilhonamento muito forte que poderá causar vazamento
de água pelas laterais do produto. Para evitar que isso ocorra, reduza
a quantidade de água ou aumente a quantidade de roupas, sempre
respeitando o nível máximo da lavadora.
ATENÇÃO!
LAVADORA LAVAMAX ECO 10kg, 12kg e 15kg
Download de handleiding in het Nederlands en/of Engels (PDF, 0.78 MB)
(Denk aan het milieu en print deze handleiding alleen als dat echt noodzakelijk is)

Loading…

Beoordeling

Laat ons weten wat je van de Suggar LE1021BR Wasmachine vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.
Bent u tevreden over de Suggar LE1021BR Wasmachine?
Ja Nee
Beoordeel dit product als eerste
0 stemmen

Praat mee over dit product

Laat hier weten wat jij vindt van de Suggar LE1021BR Wasmachine. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Suggar LE1021BR Wasmachine. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Suggar. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Suggar LE1021BR Wasmachine in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Merk Suggar
Model LE1021BR
Categorie Wasmachines
Bestandstype PDF
Bestandsgrootte 0.78 MB

Alle handleidingen voor Suggar Wasmachines
Meer handleidingen voor Wasmachines

Veelgestelde vragen over Suggar LE1021BR Wasmachine

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.

Mijn wasmachine gaat niet aan wanneer ik op de start-knop druk, wat kan ik doen? Geverifieerd

In veel gevallen is dit omdat de deur van de wasmachine niet goed gesloten is. Doe de deur open en weer dicht en probeer het nog een keer.

Ik vind dit nuttig (23171) Lees meer

Mijn wasmachine pompt geen water af, wat kan ik doen? Geverifieerd

De hoofdreden voor een wasmachine om geen water af te pompen is vanwege een verstopping in de pomp of de afvoerslang. Als de wasmachine toegang biedt tot deze onderdelen, probeer dan de verstopping te verwijderen. Als dit het probleem niet oplost of er is geen toegang tot deze onderdelen, neem dan contact op met een monteur of de fabrikant.

Ik vind dit nuttig (22519) Lees meer

Mijn Wasmachine pakt geen water, wat is er aan de hand? Geverifieerd

Controleer of de watertoevoer opengedraaid is en of er geen kink in de slang van de watertoevoer zit. Als dit het probleem niet oplost, neem dan contact op met de fabrikant.

Ik vind dit nuttig (8917) Lees meer

De deur van mijn wasmachine gaat niet open, wat kan ik doen? Geverifieerd

Hier kunnen verschillende oorzaken voor zijn. De meest voorkomende oorzaak is dat het pompfilter verstopt is. Haal de stroom van het apparaat en kijk deze na. Verwijder indien nodig verstoppingen. De locatie van het pompfilter verschilt per model. Het kan ook zijn dat er een aparte hendel is om de deur mee te openen. Mocht dit niet werken dan is de laatste optie om de wasmachine gedurende 30-60 minuten van de stroom te halen en daarna de deur proberen te openen. Mocht dit niet werken, neem dan contact op met de fabrikant of een monteur.

Ik vind dit nuttig (7417) Lees meer

Mijn wasmachine maakt veel lawaai en/of trilt hard, wat kan ik hieraan doen? Geverifieerd

Het kan dat de wasmachine niet goed gesteld is, dit is te verhelpen door de pootjes van de wasmachine te verstellen zodat deze waterpas komt te staan. Ook kan de wasmachine lawaai maken als er teveel was in zit. Als dit niet de oorzaken zijn, neem dan contact op met de fabrikant.

Ik vind dit nuttig (6396) Lees meer

In welk vak moet het wasmiddel? Geverifieerd

De meeste wasmachines hebben 3 vakken voor wasmiddel. In deze vakken is vaak aangeven met I, II en * welk middel erin moet. Vak I is voor de voorwas. II is voor de hoofdwas en * is voor wasverwachter. Het vak met II is het meest gebruikte vak.

Ik vind dit nuttig (4375) Lees meer

Mijn wasmachine stinkt., wat kan ik hier aan doen? Geverifieerd

Er zijn wasmachines met zelfreinigende functies. Als deze functies er niet zijn is het mogelijk om een 100ml natuurazijn of 100gr soda in de trommel te doen en de wasmachine een programma can 90 ℃ te laten draaien.

Ik vind dit nuttig (3606) Lees meer

Kan ik mijn wasmachine ook aansluiten op een warmwaterleiding? Geverifieerd

Hoewel wasmachines waterinvoer aankunnen tot ongeveer 65°C, raden veel fabrikanten dit af. Er zijn wasprogramma’s die specifiek gebruik maken van koud water. Warm water kan het wasresultaat dan negatief beïnvloeden. Bovendien zijn veel wasmachines ontworpen om aangesloten te worden op een koudwateraansluiting.

Ik vind dit nuttig (2849) Lees meer

Waar moet ik op letten bij het verplaatsen van een wasmachine? Geverifieerd

Wanneer je gaat verhuizen dient te trommel van de wasmachine gefixeerd te worden. Hiervoor gebruik je de bijgeleverde transportbouten en zorgt ervoor dat de trommel niet gaat schudden. Daarnaast moet je al het water uit de wasmachine laten lopen.

Ik vind dit nuttig (1412) Lees meer

Kan ik mijn wasdroger en wasmachine stapelen? Geverifieerd

In principe kunnen wasmachines en wasdrogers vaak direct op elkaar gestapeld. Dit kan alleen met voorladende modellen. Echter is het aan te raden hiervoor een passend accessoire te gebruiken. Hiermee wordt voorkomen dat de apparaten van elkaar af trillen en er schade ontstaat aan het onderste apparaat.

Ik vind dit nuttig (1115) Lees meer

Wat is het verschil in gebruik tussen een was-droog combinatie en een losse wasmachine en droger? Geverifieerd

Het grootste voordeel is dat een was-droog combinatie minder ruimte inneemt. Een losse droger zal echter meer kunnen drogen dan een was-droog combinatie. Daarnaast kost een was-droog combinatie relatief veel energie en neemt hij iets meer tijd in beslag.

Ik vind dit nuttig (1114) Lees meer

Kan ik een wasmachine aansluiten op een verlengsnoer? Geverifieerd

Apparaten die veel stroom gebruiken, zoals een wasmachine, kunnen niet zomaar op elk verlengsnoer worden aangesloten. Bekijk wat het vermogen is van de wasmachine, aangegeven in Watt, en of het verlengsnoer dit aankan. Er zijn verlengsnoeren met dikkere kabels die gemaakt zijn om grotere apparaten op aan te sluiten.

Ik vind dit nuttig (1113) Lees meer
Handleiding Suggar LE1021BR Wasmachine