Handleiding Tellur TLL511361 Koptelefoon
Handleiding voor je Tellur TLL511361 Koptelefoon nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 6 veelgestelde vragen, 0 comments en heeft 0 stemmen. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.
Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.
Handleiding
Loading…
Ambia
True Wireless Stereo Earphones
TLL511361 - User manual
Technical specifications:
Bluetooth version: 5.0+EDR, BLE
Wireless range: 10m
Audio type: True Wireless Stereo
Supported profiles: HSP, HFP, A2DP, AVRCP
ENC technology: Yes, 4-microphone call technology
Audio codecs supported: SBC, AAC
Speaker Size: 6.0mm
Frequency response: 20Hz - 20KHz
Impedance: 16Ω
Sensitivity: 103dB (3dB) @ 1 KHz,126mV
Rated power: 3mW
Microphone Type: 4 x MEMS
Sensitivity: 42dB ±3dB
SNR: 60dB
THD: less than 1% 94dB SPL @1kHz
Impedance: 200Ω
Sweat and water resistant: IPX4
Features: ENC technology, Voice commands, Wearing detection,
Tap control, Intelligent Switching, Auto-connect
Music play time: Up to 3.5 hours and up to 25 hours including
charging case
Standby time: Up to 120 hours
Charge time: Approx. 2 hours
Battery capacity: 500mAh/3.7V (charging box), 30mAh /3.7V (earphones)
Charging plug: Type-C
Dimensions: 43 x 24.5 x 18 mm
Charging case dimensions: 72.6 x 32.6 x 28 mm
Weight earphone: 5g
Weight charging case: 38g
Color: Black
Package includes: 1 x Ambia True Wireless Earphones
1 x Charging case
1 x USB to Type-C cable
3 x Set of eartips
1 x User manual
Operating temperature: -15°C to 45°C
Product Code: TLL511361
EAN: 5949120002691
Specificatii tehnice:
Versiune Bluetooth: 5.0+EDR, BLE
Raza de actiune: 10m
Audio: True Wireless Stereo
Profile suportate: HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Tehnologie ENC: Da, tehnologie pentru apeluri bazata pe 4 microfoane
Codec-uri audio suportate: SBC, AAC
Dimensiune difuzor : 6.0mm
Raspuns in frecventa: 20Hz - 20KHz
Impedanta: 16Ω
Sensibilitate: 103dB (3dB) @ 1 KHz,126mV
Putere: 3mW
Tip microfon: 4 x MEMS
Sensibilitate: 42dB ±3dB
SNR: 60dB
THD: mai putin de 1% 94dB SPL @1kHz
Impedanta: 200Ω
Rezistenta la apa si transpiratie: IPX4
Caracteristici principale: Comenzi vocale si tactile, Senzori cu
infrarosu, Comutare inteligenta intre casti,
Conectare automata
Timp muzica: Pana la 3.5 ore si pana la 25 ore impreuna cu cutia de
incarcare
Timp standby: Pana la 120 ore
Timp incarcare: Aproximativ 2 ore
Capacitate baterie: 500mAh/3.7V (cutie incarcare), 30mAh /3.7V (casti)
Mufa de incarcare: Type-C
Dimensiuni: 43 x 24.5 x 18 mm
Dimenisuni cutie incarcare: 72.6 x 32.6 x 28 mm
Greutate: 5g
Greutate cutie incarcare: 38g
Culoare: Negru
Pachetul include: 1 x Casti Ambia True Wireless
1 x Cutie de incarcare
1 x Cablu USB to Type-C
3 x Seturi de intra-auriculare
1 x Manual
Temperatura de operare: -15°C - 45°C
Cod produs: TLL511361
EAN: 5949120002691
Features
Environmental Noise Canceling technology (ENC)
Each earphone is equipped with 2 high-performance MEMS microphones
with ENC technology for a better environmental noise cancelation when
making hands-free calls (especially in rowdy environments: on the
street, in coffee shops, restaurants, open plan offices etc.).
Wearing detection
Built-in infrared sensors let the earphones know when you are wearing
them. You can remove either earphone to pause music automatically or
you can put the earphone back in your ear to resume playback.
Voice commands
Voice commands allow you to answer/reject and incoming call and
control your music without touching your smartphone or earphones.
Tap control
Built-in triaxial acceleration sensor allows tap control for music and
hands-free calls.
Intelligent switch
The integrated Bluetooth chipset enables an automatic switch between
the main earphone and the auxiliary one. This option allows you to use
one earphone at a time and double your hands-free talk autonomy.
Automatic connection
After pairing the earphones with your device via Bluetooth, the earphones
will reconnect automatically whenever you open the charging case.
Stunning sound
Equipped with superior dynamic drivers and a balanced audio
equalization, Ambia earphones offer a stunning sound with a crisp
treble, natural high notes and a deep, rich bass.
Fit & comfortable wear
Ergonomic in-ear design, light, soft and skin-friendly silicone with 3
pairs of replaceable ear tips (S, M, L) ensure a fit and comfortable wear.
Turning on
With the earphones inside the charging case, open the case and the
earphones will power on automatically.
Note! Please make sure the earphones are charged for more than 10 minutes
(in the charging case) before using them for the first time.
Connecting and disconnecting
1. Connect
1.1. With the earphones inside the charging case, open the charging
case and press the button from the back of the case for 5 seconds,
until the blue light starts flashing.
1.2. Turn on your mobile phone’s Bluetooth, search for “Tellur Ambia”
and connect it.
2. Automatic reconnection
If the earphones have already been paired with a mobile phone, open the
charging case and the earphones will reconnect with the phone
automatically (if the two devices are within Bluetooth range).
3. Disconnect
The earphones will automatically disconnect from your mobile phone
when the charging case will be closed (with the earphones inside).
4. Automatically disconnect outside Bluetooth range
When the earphones and your mobile phone are out of the Bluetooth
range (10 meters), the earphones will automatically disconnect from
your phone. If you return to the signal connection range within 3 minutes,
the earphones will reconnect automatically.
5. Connect with another phone
If you want to connect the earphones with another phone, please follow
the steps described in the “Connect” section above (the earphones do
not support simultaneous connection with two phones).
Tips:
1. If the automatic reconnection fails, please reestablish the Bluetooth connection
manually or put the earphones back into the charging case for more than
15 seconds and open the charging case – the earphones should reconnect
automatically.
2. Due to the characteristics of the Bluetooth earphones, the electromagnetic
waves in your area may interfere with the connection, turning the earphones
silent or disconnecting them.
T
h
i
s
m
a
n
u
a
l
i
s
a
v
a
i
l
a
b
l
e
i
n
m
o
r
e
l
a
n
g
u
a
g
e
s
o
n
w
w
w
.
t
e
l
l
u
r
.
c
o
m
Power ON/OFF
With the earphones into the charging case:
1. Open the charging case – the earphones will power on.
2. Close the charging case – the earphones will power off.
Earphones functions
1. Music playing mode
1.1 With the earphones in music playing mode, double tap the right
earphone to pause and resume playback.
1.2 When you remove an earbud from your ear while listening to music,
the music will automatically pause.
1.3 To resume playback, put the earphone back in your ear.
1.4 When using only one earbud, double tap the earphone to play and
pause music (please make sure the other earbud is into the charging
case, with the case closed for more than 3 seconds).
2. Voice assistant
When the earphones are in music playing mode or in standby, double tap
the left earphone to awake your voice assistant.
3. Hands-free call mode
Double-tap any earphone to answer and redouble-tap to hang up.
Tips:
Please activate the voice assistant on your mobile phone before using the
earphones’ voice assistant function.
Voice commands
Use these simple voice commands below to control your music and
hands-free calls:
Restore to factory settings
1. Restore to factory settings
1.1 Put both earphones into the charging case and keep the cover open.
1.2 Press the button on the back of the charging case for 10 seconds
until the red light start flashing. When the green light blinks twice,
the factory settings are successfully restored.
2. Automatic restart
Keep the earphones inside the charging case for 15 seconds, then open
the case and the earphones will be restarted automatically.
Please make sure that both earphones are connected successfully with
your phone before getting them out of the charging case.
Charging
1. For the earphones
When the earphones are connected to the mobile phone, the status bar
will display the earphones’ battery autonomy (function supported by
80% of the mobile phones in the market).
2. Charging the earphones
2.1 Put the earphones into the charging case and the green light will
flash, indicating that the earphones have entered charging state.
2.2 When the charging case is opened, if the light is flashing red, the
battery is low; when the light turns green, the battery is charged.
2.3 If you press the button on the back of the charging case and the
light flashes red, the battery is low; if the light is green, the battery
is charged.
3. Charging the charging case
Using the supplied charging cable, plug the Type-C connector into the
charging case and the USB-A connector into a power supply or a
certified wall charger. When the light is red, the battery is charging.
When the light turns green, the charging case is fully charged.
Voice command
“Accept call”
“Reject call”
“Play music”
“Pause music”
“Next song”
“Previous song”
“Volume up”
“Volume down”
Action
Answer call
Reject call
Play music
Pause music
Next song
Previous song
Volume up
Volume down
FAQ
Headset cannot be searched, or it disconnects during using
1. Do not exceed the Bluetooth connection range.
2. Check the battery status of your earphones as well as the battery of the
chargingcase.
3. Put the earphones into the charging case, close the case and open it after 15
seconds - the earphones will automatically connect with the phone.
4. If the above steps do not solve the issue, put the earphones into the charging
case, keep the cover open and long press the button on the back of the charging
case for 10 seconds. When the light flashes red and then flashes green, the
factory settings have been successfully restored. Long press the button until the
blue light flashes, search for “Tellur Ambia” and pair it again with your phone
(for iPhone users, please delete the previous connection before pairing again).
Distorted sound
1. Adjust the location of your phone and the earphones to avoid any
interference from walls or your body.
2. Put the earphones into the charging case, close the case and open it
after 15 seconds - the earphones will automatically connect with the
phone.
3. If these steps do not solve the issue, restore the factory settings
(as explained above).
Tips: Due to the characteristics of the Bluetooth earphones, the electromagnetic
waves in your area may interfere with the connection, turning the earphones
silent or disconnecting them. Please avoid using the earphones in such
environments.
Tap control function does not work
To avoid accidental touch, the tap control function will only be available after 3
seconds from the moment you put the earphones into your ear.
When using only the left earbud, with the right earbud kept in the charging case, if
you keep the charging case open, the two earbuds will remain connected and the
tap function on the left earbud will awake the voice assistant. If you close the
charging case, the left earbud will switch to “single ear mode” and the tap function
will control music playback (play/pause).
When answering an incoming call by tapping the earphones, the soundis
outputted through the earphones. When answering an incoming call by sliding
the phone’s screen, some mobile phones output the sound through the phone’s
speakers, others output the sound through the earphones.
Different mobile phones will behave differently based on the logical design of their
system. All mobile phones will output the sound through the earphones when
answering an incoming call by tapping the earphones. However, if you answer an
incoming call by sliding the phone’s screen, some mobile phones will output the
sound through the phone’s speakers due to different logic processing.
Declaration of conformity
We, ABN SYSTEMS INTERNATIONAL S.R.L., Bucharest, Sector 1, Marinarilor
street, nr. 31, we declare on own responsibility that the products below:
Product description Brand Product code
Ambia True Wireless Earphones, black Tellur TLL511361
Does not endanger life, health, work safety, does not have a negative impact on
the environment and corresponds to the standards stated in the manufacturer's
declaration of conformity.
The products are compliant with the following standards and / or other normative
documents:
RED – 2014/53/EU
Applied standards:
ETSI EN 301 489-1 V2.2.0:2017
ETSI EN 301 489-17 V3.2.0:2017
EN 55032:2015
EN 55035:2017
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
ETSI EN 300 328 V2.1.1:2016
EN 62479:2010
EN 62368-1:2014+A11:2017
RoHS – 2011/65/EU
The product bears CE mark, applied in 2020.
Name: George Barbu
Function: General manager
Place and date: Bucharest, 22-05-2020
Signed:
Disposal and recycling information
The crossed-out wheeled-bin symbol on your
product, battery, literature or packaging reminds you that all electronic products and batteries
must be taken to separate waste collection points at the end of their working lives; they must not
be disposed of in the normal waste stream with household garbage. It is the responsibility of the
user to dispose of the equipment using a designated collection point or service for separate
recycling of waste electrical and electronic equipment (WEEE) and batteries according to local
laws. Proper collection and recycling of your equipment helps ensure EEE waste is recycled in a
manner that conserves valuable materials and protects human health and the environment,
improper handling, accidental breakage, damage, and/or improper recycling at the end of its life
may be harmful for health and environment.
Casti Ambia
True Wireless Stereo
TLL511361 - Manual de utilizare
Loading…
Meer over deze handleiding
We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Tellur TLL511361 Koptelefoon. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Tellur. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Tellur TLL511361 Koptelefoon in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.
Specificaties
| Merk | Tellur |
| Model | TLL511361 |
| Categorie | Koptelefoons |
| Bestandstype | |
| Bestandsgrootte | 4.95 MB |
Alle handleidingen voor Tellur Koptelefoons
Meer handleidingen voor Koptelefoons
Beoordeling
Laat ons weten wat je van de Tellur TLL511361 Koptelefoon vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.Veelgestelde vragen over Tellur TLL511361 Koptelefoon
Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.
Als ik een koptelefoon op mijn apparaat aansluit dan doet deze het niet goed, wat kan ik doen? Geverifieerd
Het is mogelijk dat er opgehoopt vuil in de opening zit waarop de koptelefoon wordt aangesloten en dat deze hierdoor slecht contact maakt. De beste manier om dit te reinigen is door middel van perslucht. Laat dit in geval van twijfel doen door een professional.
Ik vind dit nuttig (1099) Lees meerWanneer staat mijn muziek te hard? Geverifieerd
Geluid vanaf 80 decibel (dB) kan gehoorschade opleveren. Geluiden vanaf 120 dB levert direct gehoorschade op. Hoeveel schade hangt af van hoe vaak en hoe lang je het geluid hoort.
Ik vind dit nuttig (1013) Lees meerWat is Noise Cancelling? Geverifieerd
Noise Cancelling is een techniek die met name gebruikt wordt in koptelefoons. Er wordt gebruik gemaakt van antigeluid om de invloed van omgevingsgeluiden te dempen of op te heffen.
Ik vind dit nuttig (578) Lees meerWerkt bluetooth door muren en plafonds heen? Geverifieerd
Een bluetooth signaal kan door muren en plafonds heen, tenzij deze van metaal zijn. Afhankelijk van de dikte en het materiaal van de muur zal het signaal wel in sterkte afnemen.
Ik vind dit nuttig (238) Lees meerTot welk geluidsniveau is het veilig voor kinderen? Geverifieerd
Kinderen kunnen sneller gehoorschade oplopen dan volwassenen. Het is daarom belangrijk kinderen nooit bloot te stellen aan geluid harder dan 85dB. In het geval van koptelefoons zijn er speciale modellen voor kinderen. Bij luidsprekers of andere situaties moet er zelf opgelet worden dat het geluid dit niveau niet overstijgt.
Ik vind dit nuttig (168) Lees meerKan ik het snoer na gebruik om het apparaat heen wikkelen? Geverifieerd
Het is beter dit niet te doen omdat dit het snoer kan beschadigen. Het beste is om het snoer te wikkelen zoals het in de originele verpakking geleverd werd.
Ik vind dit nuttig (164) Lees meer
Praat mee over dit product
Laat hier weten wat jij vindt van de Tellur TLL511361 Koptelefoon. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.