Handleiding The North Face Tadpole 23 Tent

Handleiding voor je The North Face Tadpole 23 Tent nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 7 veelgestelde vragen, 1 comment en heeft 1 stem met een gemiddelde score van 100/100. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.

Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.

Handleiding

Loading…

TAKE DOWN THE TENT
EN Reverse the instructions described above. Be
sure to push the poles out of their sleeves rather
than pulling as the tent poles may separate
when pulled. Neatly roll fly and canopy around
the folded set of poles and place in stuff sack.
DÉMONTAGE DE LA TENTE
FR Reprenez les instructions ci-dessus en
commençant par la fin. Assurez-vous de
pousser et non pas de tirer sur les arceaux
pour les retirer des fourreaux. Vous risqueriez
de les séparer. Enroulez avec soin le double-
toit et la tente intérieure autour des arceaux
que vous aurez pliés et rangez le tout dans
la housse de transport.
ABBAU DES ZELTES
DE Führen Sie die oben erläuterten Schritte in
umgekehrter Reihenfolge aus. Schieben Sie
die Zeltstangen aus ihren Kanälen heraus. Sie
sollten die Zeltstangen aber nicht herausziehen,
da sich in diesem Fall die Verbindungen der
Stangen lösen. Wickeln Sie die Außenhaut
und das Innenzelt sorgfältig um das
Zeltstangenbündel, und verstauen Sie alles
im Packsack.
COMPONENT LIST
LISTE DES ÉLÉMENTS
TEILELISTE
floor | sol | boden
2.3 oz/yd
2
nylon taffeta coated to 8000 mm
canopy | tente intérieure | innenzelt
1.25 oz/yd
2
nylon ripstop
fly | double-toit | außenhaut
1.9 oz/yd
2
polyester ripstop coated to 1500 mm
poles | arceaux | stangen
Three 7001-T6 aluminum DAC Featherlite
shock-corded poles
stakes | piquets | heringe
Eleven North Face 7075-T6 aluminum V-stakes
seam grip | colle multiusage seam grip | nahtdichter
One half-ounce tube of Seam Grip
with brush
FLY-ONLY PITCHING
EN For a lightweight, warm-weather shelter option,
it is possible to pitch the flysheet independently.
This is done by using the matching footprint
and inserting the poles into the footprint
grommets. Poles are held in place by attaching
the flysheet, taking care to attach the Velcro
®
ties on the inside.
MONTAGE DU DOUBLE-TOIT UNIQUEMENT
FR Pour plus de légèreté lorsque les conditions
climatiques le permettent, il est possible de
monter séparément le double-toit. Pour cela,
utilisez le tapis de sol correspondant et insérez
les arceaux dans les œillets du tapis de sol.
Les arceaux sont maintenus en attachant le
double-toit et en prenant soin de fixer les
attaches Velcro
®
à lintérieur.
SEPARATES AUFSTELLEN DES AUßENZELTES
DE Wenn bei warmem Wetter nur ein leichter Schutz
benötigt wird, können Sie die Außenhaut separat
aufstellen. Zu diesem Zweck wird die entspre-
chende Zeltunterlage ausgebreitet, und die
Zeltstangen werden in die Ösen der Zeltunterlage
eingeführt. Die Zeltstangen werden durch das
Befestigen der Außenhaut mit Hilfe von
Klettverschlüssen an der Innenseite stabilisiert.
TADPOLE 23 SHOWN WITH FLY
TADPOLE 23 SHOWN WITHOUT FLY
EN Remove components from the bag.
FR Retirez les différents éléments de la housse
de transport.
DE Nehmen Sie die Einzelteile aus dem Zeltsack.
EN Lay the canopy out flat.
FR Mettez à plat la tente intérieure.
DE Breiten Sie das Innenzelt flach aus.
EN Carefully assemble each of the poles.
FR Assemblez minutieusement chacun des arceaux.
DE Stecken Sie vorsichtig alle Stangen zusammen.
EN Feed the two yellow poles through
canopy sleeves.
FR Introduisez les deux arceaux jaunes dans
les fourreaux de la tente intérieure.
DE Schieben Sie die beiden gelben Stangen
in die Kanäle am Innenzelt.
EN Push poles through sleeves and insert end
of each pole into corresponding grommet.
FR Faites glisser les arceaux dans les fourreaux
et insérez la deuxième extrémité dans l’œillet
correspondant.
DE Drücken Sie die Stangen in die Kanäle, und
setzen Sie das Ende der jeweiligen Stange in
die entsprechende Öse ein.
EN Insert red pole into corresponding grommets
on each end and attach clips to red pole.
FR Insérez larceau rouge dans les œillets
correspondants à chaque extrémité et attachez
les clips à larceau rouge.
DE Setzen Sie die rote Stange in die beiden
entsprechenden Ösen an jedem Ende ein,
und befestigen Sie die Halterungen an der
roten Stange.
EN Throw flysheet over canopy and match
webbing colors at base.
FR Recouvrez la tente intérieure à laide du
double-toit et procédez à lassemblage en
faisant correspondre les couleurs des sangles
à la base.
DE Werfen Sie das Überzelt über das Innenzelt,
und bringen Sie die Gurtfarben an der
Bodenkante in Übereinstimmung.
EN Fasten Velcro
®
ties on underside of flysheet
to the poles.
FR Resserrez les attaches Velcro
®
situées sous
le double-toit en les attachant aux arceaux.
DE Befestigen Sie die Klettverschlüsse, die sich
an der Unterseite des Überzeltes befinden,
am Gestänge.
EN Connect grommets at base of fly.
FR Reliez les œillets à la base du double-toit.
DE Verbinden Sie die Ösen an der Bodenkante
des Überzeltes.
EN Adjust tension using ladderlocks.
FR Ajustez la tension à laide des dispositifs
de verrouillage.
DE Regulieren Sie die Spannung mit den
Abspannelementen.
EN Stake down the tent at all points.
FR Plantez les piquets tout autour de la tente.
DE Befestigen Sie das Zelt an allen Positionen
mit Heringen.
TENT PITCHING INSTRUCTIONS: TADPOLE 23
1 2 3 4
5 6 7 8
9 10 11
Download de handleiding in het Nederlands en/of Engels (PDF, 0.15 MB)
(Denk aan het milieu en print deze handleiding alleen als dat echt noodzakelijk is)

Loading…

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je The North Face Tadpole 23 Tent. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met The North Face. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van The North Face Tadpole 23 Tent in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Merk The North Face
Model Tadpole 23
Categorie Tenten
Bestandstype PDF
Bestandsgrootte 0.15 MB

Alle handleidingen voor The North Face Tenten
Meer handleidingen voor Tenten

Veelgestelde vragen over The North Face Tadpole 23 Tent

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.

Kan ik mijn tent ook nat opbergen? Geverifieerd

Alleen voor zeer korte periodes. Wanneer een tent een week of langer nat wordt opgeborgen, kan deze gaan schimmelen. Dit is zeer schadelijk voor de tent en eventueel uw gezondheid.

Ik vind dit nuttig (412) Lees meer

Hoe kan ik een tent impregneren? Geverifieerd

Zet de tent op, reinig het doek en laat het drogen. Breng het impregneermiddel aan op het doek met een plantenspuit of andere spray. Het is ook mogelijk een nieuwe verfroller of kwast te gebruiken. Het doek dient helemaal verzadigd te worden met het impregneermiddel. Behandel ook de binnenkant van het doek. Veeg de ramen en andere onderdelen dan het tentdoek goed schoon met een vochtige doek. Laat het impregneermiddel hier niet op drogen. Laat vervolgens het tentdoek goed drogen. Herhaal indien nodig de behandeling.

Ik vind dit nuttig (316) Lees meer

Kan ik een scheur of gat in mijn tentdoek zelf repareren? Geverifieerd

Voor synthetisch tentdoek zijn er speciale stukken zelfklevend reparatiedoek verkrijgbaar. Plak aan beide zijden van het doek een stuk zelfklevend tentdoek over het scheurtje of gaatje. Gebruik voor katoenen tentdoek of tentdoek van gemengd materiaal opstrijkbaar tentdoek. Hiervoor heb je een strijkijzer nodig.

Ik vind dit nuttig (233) Lees meer

De rits van mijn tent loopt stroef, wat kan ik doen? Geverifieerd

Gebruik bij stroeve ritsen een droge PTFE spray of siliconenspray. Spray niet op de stof en spuit de ritsen af en toe preventief in om problemen in de toekomst te voorkomen.

Ik vind dit nuttig (181) Lees meer

Er zitten waterdruppels aan de binnenkant van de tent, betekent dit dat de tent lekt? Geverifieerd

Nee, dit is waarschijnlijk conden. Zorg dat de tent goed geventileerd is om consens tot een minimum te beperken.

Ik vind dit nuttig (151) Lees meer

Welke soort tentharingen heb ik nodig? Geverifieerd

Op gras- en bosgrond gebruik je halfronde of kunststof tentharingen. Op steengronden gebruik je rotspennen. Op kleigrond gebruik je halfronde, kunststof of universele tentharingen. Op kiezelgrond gebruik je halfronde of universele tentharingen. Op fijne zandgronden zoals duinen gebruik je houten tentharingen.

Ik vind dit nuttig (121) Lees meer

Het impregneermiddel laat witte vlekken of een witte waas achter op het doek, wat kan ik hier aan doen? Geverifieerd

Indien er een witte waas achterblijft of u witte vlekken ziet op uw tentdoek na het impregneren heeft u op die plekken meer impregneermiddel aangebracht dan elders. Dit is niet erg en de vlekken en waas verdwijnen vaak vanzelf. Het is niet verstandig minder impregneermiddel te gebruiken om vlekken of een waas te voorkomen. Het doek moet goed nat zijn van het impregneermiddel om een goede impregnatie te garanderen.

Ik vind dit nuttig (110) Lees meer

Beoordeling

Laat ons weten wat je van de The North Face Tadpole 23 Tent vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.
Bent u tevreden over de The North Face Tadpole 23 Tent?
Ja Nee
100%
0%
1 stem

Praat mee over dit product

Laat hier weten wat jij vindt van de The North Face Tadpole 23 Tent. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.

el beyad 17-08-2020
Hallo, bij de naden heb ik de band die waterdichtheid mogelijk maakt die afbrokkelt wat kan ik doen dank je

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Handleiding The North Face Tadpole 23 Tent

Gerelateerde producten

Gerelateerde categorieën