Home > Witgoed & Apparatuur > Airconditioners > Toshiba Airconditioners > Toshiba RAS-M10YDV-E Airconditioner

Handleiding Toshiba RAS-M10YDV-E Airconditioner

Handleiding voor je Toshiba RAS-M10YDV-E Airconditioner nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 8 veelgestelde vragen, 0 comments en heeft 0 stemmen. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.

Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.

Handleiding

AIR CONDITIONER (MULTI-SPLIT TYPE)

CLIMATISEUR (TYPE MULTI-SPLIT)

KLIMAGERÄT (MULTI-SPLIT SYSTEM)

CONDIZIONATORE D'ARIA (TIPO MULTIAMBIENTI)

APARATO DE AIRE ACONDICIONADO (TIPO MULTI-SPLIT)

CONDICIONADOR DE AR (TIPO COM MÚLTIPLA DIVISÃO)

ÊËÉÌÁÔÉÓÔÉÊÏ (TÕÐÏÓ MULTI-SPLIT)

<Ôýðïò óõãêåêáëõììÝíïõ áãùãïý>

Indoor Unit Outdoor Unit

Unité intérieure/Raumeinheit Unité extérieure/Außeneinheit

Unità interna/Unidad interior Unità esterna/Unidad exterior

Unidade Interna/ÅóùôåñéêÞ ÌïíÜäá Unidade Externa/ÅîùôåñéêÞ ÌïíÜäá

Cooling Only Model

Modèle à froid seul/Geräte nur zur Kühlung

Modello solo per raffreddamento/Modelo de refrigeración únicamente

Modelo Apenas para Refrigeração/ÌïíôÝëï Øýîçò áðïêëåéóôéêÜ

RAS-M10YDCV-E RAS-M18YACV-E

RAS-M13YDCV-E RAS-3M23YACV-E

RAS-M16YDCV-E RAS-4M27YACV-E

Heat Pump Model

Modèle à thermopompe/Geräte mit Heizung

Modello con pompa di riscaldamento/Modelo con bomba de calor

Modelo da Bomba de Calor/ÌïíôÝëï ìå Áíôëßá Èåñìüôçôáò

RAS-M10YDV-E RAS-M18YAV-E

RAS-M13YDV-E RAS-3M26YAV-E

RAS-M16YDV-E RAS-4M27YAV-E

OWNERS MANUAL

MANUEL DU PROPRIETAIRE

BETRIEBSANLEITUNG

MANUALE DEL PROPRIETARIO

MANUAL DEL PROPIETARIO

MANUAL DO USUÁRIO

Ïäçãßåò ×ñÞóçá

For general public use

A l’usage du public

Zum allgemeinen Gebrauch

Per uso pubblico generico

Para el uso del público en general

Para uso público em geral

Ãéá ÷ñÞóç áðü ôï êïéíü

Thank you very much for purchasing TOSHIBA Air Conditioner.

Please read this owner's manual carefully before using your Air Conditioner.

• Be sure to keep the “Owner’s manual” and “Installation manual” from constructor (or dealer).

Request to constructor or dealer

Please clearly explain the contents of the Owner’s manual and hand over it.

Nous vous remercions pour avoir choisi un climatiseur TOSHIBA.

Veuillez lire attentivement ce Manuel du propriétaire avant d’utiliser votre climatiseur.

• Assurez-vous que le constructeur (ou le revendeur) vous remette le ”Manuel du propriétaire” et le

”Manuel d’installation”.

Demande au constructeur ou au revendeur

Veuillez expliquer clairement le contenu du Manuel du propriétaire et le remettre.

Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein TOSHIBA Klimagerät entschieden haben.

Bitte lesen Sie, bevor Sie Ihr Klimagerät benutzen, diese Betriebsanleitung sorgfältig.

• Lasse Sie sich die “Betriebsanleitung” und das “Installations-Handbuch” unbedingt vom Installateur oder vom Lieferanten aushändigen.

Eine Bitte an den Installateur oder Lieferanten:

Bitte erklären Sie dem Käufer den Inhalt der Betriebsanleitung und händigen sie ihm aus.

Grazie di aver acquistato un condizionatore d'aria TOSHIBA.

Prima di usare il condizionatore d'aria, leggere con attenzione questo manuale del proprietario.

• Si raccomanda di tenere a portata di mano il "Manuale del proprietario" e il "Manuale di installazione" ricevuti dal produttore (o dal rivenditore).

Richiesta al produttore o al rivenditore

Spiegare chiaramente il contenuto del Manuale del proprietario e consegnarne una copia all'utente.

\Muchas gracias por haber adquirido el aparato de aire acondicionado TOSHIBA.

Lea atentamente este Manual del propietario antes de utilizar el aparato de aire acondicionado.

• Asegúrese de guardar el “Manual del propietario” y el “Manual de instalación” que le proporcione el fabricante (o distribuidor).

Solicitud al fabricante o distribuidor

Explique con claridad el contenido del Manual del propietario y entréguelo al cliente.

Muito obrigado por adquirir um Condicionador de Ar TOSHIBA.

Por favor, leia este Manual de Instalação atentamente, antes da instalação do Condicionador de Ar.

• Certifique-se de manter o “Manual do Usuário” e o “Manual de instalação” do fabricante (ou representante).

Peça ao fabricante ou representante

Por favor, não deixe de esclarecer o conteúdo manualdo Usuário e passe-o adiante.

Óáò åõ÷áñéóôïýìå ðïëý ðïõ ðñïôéìÞóáôå ãéá ôçí áãïñÜ óáò Ýíá Êëéìáôéóôéêü TOSHIBA.

Ðáñáêáëïýìå äéáâÜóôå ðñïóå÷ôéêÜ ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò ðñéí áðü ôç ÷ñÞóç ôïõ Êëéìáôéóôéêïý.

 Âåâáéùèåßôå üôé ï êáôáóêåõáóôÞò (Þ ï ðùëçôÞò) óáò ðáñÝäùóå êáé ôéò «Ïäçãßåò ×ñÞóçò» êáé ôï «Åã÷åéñßäéï ÅãêáôÜóôáóçò».

ÐáñÜêëçóç ãéá ôïí êáôáóêåõáóôÞ Þ ôïí ðùëçôÞ

Ðáñáêáëþ åîçãÞóôå ìå óáöÞíåéá ôá ðåñéå÷üìåíá ôùí Ïäçãéþí ×ñÞóçò êáé ðáñáäþóôå ôï.

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Toshiba RAS-M10YDV-E Airconditioner. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Toshiba. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Toshiba RAS-M10YDV-E Airconditioner in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Merk	Toshiba
Model	RAS-M10YDV-E
Categorie	Airconditioners
Bestandstype	PDF
Bestandsgrootte	2.93 MB

Alle handleidingen voor Toshiba Airconditioners
Meer handleidingen voor Airconditioners

Beoordeling

Laat ons weten wat je van de Toshiba RAS-M10YDV-E Airconditioner vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.

Bent u tevreden over de Toshiba RAS-M10YDV-E Airconditioner?
Ja Nee

Beoordeel dit product als eerste

0 stemmen

Praat mee over dit product

Laat hier weten wat jij vindt van de Toshiba RAS-M10YDV-E Airconditioner. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.

Veelgestelde vragen over Toshiba RAS-M10YDV-E Airconditioner

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.

Hoe vaak moet ik de filters van mijn airconditioner vervangen of schoonmaken? Geverifieerd

Het is aan te raden de filters van de airconditioner 4 keer per jaar te controleren. Vervuilde filters kunnen met een stofzuiger uitgezogen worden of, afhankelijk van het type, gewassen worden. Tijdens jaarlijks onderhoud dient een professional te bepalen of de filters aan vervanging toe zijn.

Ik vind dit nuttig (2767) Lees meer

Waar staat BTU voor? Geverifieerd

BTU staat voor British Thermal Unit. Dit is een eenheid voor koelend vermogen.

Ik vind dit nuttig (999) Lees meer

Werkt elke airconditioner ook als luchtontvochtiger? Geverifieerd

De koude lucht die uit een airconditioner komt heeft vaak een vrij lage luchtvochtigheid. Toch is het effect minder dan bij het gebruik van een daadwerkelijke luchtontvochtiger. Sommige airconditioners hebben wel een speciale functie om de lucht te ontvochtigen.

Ik vind dit nuttig (770) Lees meer

Wat is R-410A? Geverifieerd

R-410A is een koelmiddel dat wordt gebruikt in apparaten die koelen tot 0°C, zoals koelkasten en airconditioners. Het is de vervanger van oudere koelmiddelen en brengt geen schade toe aan de ozonlaag.

Ik vind dit nuttig (524) Lees meer

Heeft een airconditioner een negatieve invloed op de luchtkwaliteit? Geverifieerd

Als de airconditioner goed is onderhouden dan heeft deze geen invloed op de luchtkwaliteit. Als echter bijvoorbeeld een filter lang niet is vervangen of andere vormen van onderhoud niet worden uitgevoerd, dan kan een airconditioner vieze lucht produceren.

Ik vind dit nuttig (378) Lees meer

Wat is de beste plaats om de binnenunit van een split-type airconditioner te plaatsen? Geverifieerd

Dit hangt af van de ruimte, maar over het algemeen kunnen de volgende regels aangehouden worden. Zorg dat de verspreiding van lucht niet belemmerd wordt. Zorg dat de plek toegankelijk is voor onderhoud. Zorg dat de unit op minimaal 2 meter hoogte geplaatst wordt.

Ik vind dit nuttig (374) Lees meer

Kan ik mijn mobiele airconditioner in een kastje plaatsen om hem uit zicht te houden? Geverifieerd

Nee, absoluut niet. Een mobiele airconditioner heeft ruimte nodig voor de aanvoer en afvoer van verse lucht. In een te kleine ruimte kan het apparaat oververhitten.

Ik vind dit nuttig (373) Lees meer