Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen ( waaronder kinderen) met
verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of gebrek aan ervaring
en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen betreffende
het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun
veiligheid.
Elk gebruik van het apparaat anders dan beschreven in deze gebruiksaanwijzing wordt
beschouwd als verkeerd gebruik en kan letsel of schade aan het apparaat veroorzaken
en de garantie ongeldig maken.
Technische specicaties
Naam apparaat Personenweegschaal
Artikelnummer WG-2442
Voeding 2X AAA
Belangrijkste onderdelen (zie afbeelding A)
1
Contactoppervlakken
2
Display
3
DOWN-knop
4
UP-knop
5
SET-knop
VEILIGHEID
Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen
• Door de veiligheidsinstructies te negeren, kan de
fabrikant niet verantwoordelijk worden gehouden
voor de schade.
• Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze
worden vervangen door de fabrikant, diens
servicedienst of gelijkwaardig gekwalificeerd
personeel om gevaren te voorkomen.
• Dit apparaat is uitsluitend voor huishoudelijk
gebruik en voor het doel waar het voor bestemd
is.
• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door
kinderen jonger dan 8 jaar. Dit apparaat kan
worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en
door personen met verminderde lichamelijke,
zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek
aan de benodigde ervaring en kennis indien ze
onder toezicht staan of instructies krijgen over
hoe het apparaat op een veilige manier kan
worden gebruikt alsook de gevaren begrijpen die
met het gebruik samenhangen. Kinderen mogen
niet met het apparaat spelen. Houd het apparaat
en het netsnoer buiten bereik van kinderen
jonger dan 8 jaar. Laat reiniging en onderhoud
niet door kinderen uitvoeren, tenzij ze ouder zijn
dan 8 jaar en onder toezicht staan.
• Voor de eerste werking is het raadzaam om de
handleiding zorgvuldig van tevoren te lezen en
deze goed te bewaren voor toekomstig gebruik.
• Als er tijdens de werking abnormaal geluid, geur,
rook of enig ander defect of breuk wordt
waargenomen, moet u de schakelaar
uitschakelen en het apparaat loskoppelen.
Neem vervolgens contact op met uw
servicecentrum voor reparatie. Repareer het niet
zelf.
6
WAARSCHUWING
Veiligheidsgevaar door onbedoeld gebruik:
• Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in
deze gebruiksaanwijzing.
• Gebruik het apparaat nooit als er zichtbare
tekenen van schade of gebreken zijn. Vervang
een beschadigd of defect apparaat altijd
onmiddellijk.
• Breng nooit aanpassingen aan het apparaat
aan. Afstellingen kunnen de veiligheid, garantie
en goede werking beïnvloeden.
Gevaar voor elektrische schokken door
kortsluiting:
• Maak het apparaat nooit open. Het apparaat
mag alleen door een erkende technicus
geopend worden voor onderhoud.
Veiligheidsrisico door uitglijden
• Als het glazen oppervlak vochtig is of bedekt
met waterdruppels, veeg het oppervlak dan
droog, vanwege gevaar voor uitglijden.
Veiligheidsgevaar voor kinderen:
• Houd het apparaat en de accessoires buiten
bereik van kinderen.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om
ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat
spelen.
• Laat kleine kinderen niet met de folie spelen,
vanwege verstikkingsgevaar!
• Houd batterijen uit de buurt van kinderen.
Brandgevaar door oververhitting:
• Zet het apparaat altijd op een stabiele, vlakke,
hitte- en vochtbestendige ondergrond.
• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter als het
in gebruik is. Gebruik het apparaat alleen onder
toezicht.
Gevaar voor elektrische schokken door
kortsluiting:
• Gebruik het apparaat nooit in de onmiddellijke
nabijheid van een bad, een douche of een
zwembad.
• Laat het apparaat nooit vallen en vermijd stoten.
Overmatige trillingen kunnen leiden tot
losgeraakte verbindingen en kunnen de goede
werking van het apparaat beïnvloeden. Gebruik
het apparaat niet meer als het gevallen is.
Batterijen
• Stel de batterijen niet bloot aan hoge
temperaturen of direct zonlicht. Gooi batterijen
nooit in het vuur. Er bestaat explosiegevaar!
• Open de batterijen niet met geweld.
• Vermijd contact met metalen voorwerpen.
(Ringen, spijkers, schroeven enzovoort) Er is
gevaar van kortsluiting!
• Als gevolg van kortsluiting kunnen batterijen
aanzienlijk warm worden of zelfs vlam vatten. Dit
kan leiden tot brandwonden.
• Voor jouw veiligheid moeten de accupolen
tijdens het transport worden afgedekt met
plakstrips.
• Als een batterij lekt, wrijf de vloeistof dan niet in
je ogen of slijmvliezen. Als handen in contact
komen met de vloeistof, moeten ze grondig
gewassen worden en de ogen uitgespoeld met
helder water; als de symptomen aanhouden,
raadpleeg dan een arts.
LET OP
Gevaar voor beschadiging van het apparaat:
• Gebruik bij het schoonmaken van het apparaat
nooit agressieve chemische
schoonmaakmiddelen die het apparaat kunnen
beschadigen.
• Houd het apparaat uit de buurt van hitte, direct
zonlicht, water, vocht, scherpe randen enz.
Un-athletic type
Average type
Athletic type
Body fat display
Body water display
Muscle mass display
Bone weight display
% Percentage of body fat, body water, muscle mass, or
bone weight
Body weight
KCAL Daily kilocalorie requirement
BMI Body mass index
Display error Messages
Symbol Description
8888 Self-test (when switching on) to check that the
numeric display functions properly
C
If the weight is less than 5kg, the display A
2
will
show this symbol, and then return to 0.0kg.
Lo Low battery
Err The percentage of body fat content lies above or
below the limits of the measuring scale, or people
have not taken o their shoes and socks before
measuring.
EEEE The weight lies above the allowed maximum weight.
CLEANING AND MAINTENANCE
• Never immerse the appliance in water or other liquids or place it in a dishwasher.
• Do not use a wire brush or any abrasive items.
• Never use aggressive chemical cleaning agents that can damage the appliance
when cleaning the appliance.
• Never use any sharp or metal objects when cleaning the appliance.
• Clean the device with a slightly moist cloth. Make sure that no humidity or waters
seeps into the device.
• Use a commercially sold detergent or soap for cleaning.
• Allow all parts to dry completely or dry them with a towel.
Disposal of batteries
Your appliance contains batteries. If these batteries are worn out, follow the
instructions below:
CAUTION
• Batteries/rechargeable batteries must not be disposed of with household waste!
• Remove the batteries from the appliance.
• Take the worn out batteries to the appropriate collection point or to a dealer.
• Your town or local authority can provide information about public collection points.
DISPOSAL
This symbol can be found on batteries/rechargeable batteries which
contain hazardous substances. Batteries/rechargeable batteries must not
be disposed of with household waste! The batteries must be removed from
the appliance. Take spent batteries to the appropriate collection point or to
a dealer. Your town or local authority can provide information about public
collection points.
The crossed out wheelie bin symbol means that this product shall not
be disposed of with normal household waste. Electronic and Electrical
Equipment not included in the selective sorting process are potentially
dangerous for the environment and human health due to the presence of
hazardous substances. Please dispose of responsibly at an approved waste
or recycling facility.
Support
You can nd all available information and spare parts at www.tristar.eu!
d
Gebruiksaanwijzing
Personenweegschaal
VOORWOORD
Over dit document
Deze gebruiksaanwijzing bevat alle informatie voor juist, veilig en doelmatig gebruik
van het apparaat.
Lees en begrijp de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing volledig voordat je het
apparaat gebruikt.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing steeds op een veilige plaats in de buurt van het
apparaat voor toekomstige raadpleging.
Oorspronkelijke instructies
Deze handleiding is oorspronkelijk geschreven in het Engels. Alle andere talen zijn
vertaalde documenten.
Ondersteuning
Voor onderdelen en meer informatie over het apparaat kun je terecht op www.tristar.eu.
Gebruikte pictogrammen
Pictogram Beschrijving
6
WAARSCHUWING
Signaalwoord dat gebruikt wordt om
een mogelijk gevaarlijke situatie aan te
geven die, als deze niet vermeden wordt,
ernstige verwondingen of de dood tot
gevolg kan hebben.
6
VOORZICHTIG
Signaalwoord dat gebruikt wordt om
een mogelijk gevaarlijke situatie aan
te geven die, als deze niet vermeden
wordt, lichte of matige verwondingen kan
veroorzaken.
LET OP
Signaalwoord gebruikt voor het
benoemen van praktijken niet gerelateerd
aan fysiek letsel.
Wijst op aanvullende informatie of het
benadrukken van een instructie.
Van toepassing in Frankrijk:
Het product of de verpakking kan worden
gerecycled en de onderdelen moeten
apart worden weggegooid. Volg de
plaatselijke regelgeving.
Van toepassing in Italië:
Het product of de verpakking kan worden
gerecycled en de onderdelen moeten
apart worden weggegooid. Volg de
plaatselijke regelgeving.
Dit product voldoet aan de
conformiteitseisen van de toepasselijke
Europese verordeningen of richtlijnen
The Green Dot is het geregistreerde
handelsmerk van Der Grüne Punkt -
Duales System Deutschland GmbH
en is een wereldwijd beschermd
handelsmerk. Het logo mag uitsluitend
worden gebruikt door klanten van DSD
GmbH die in het bezit zijn van een geldig
handelsmerkgebruikscontract of door
aangewezen afvalverwerkingsbedrijven
binnen de Bondsrepubliek Duitsland. Dit
geldt ook voor de reproductie van het
logo door derden in een woordenboek,
een encyclopedie of een elektronische
databank meteen naslagwerk.
Het universele recyclingsymbool, -logo
of -pictogram is een internationaal
erkend symbool dat wordt gebruikt om
recyclebare materialen aan te duiden.
Het recyclingsymbool behoort tot het
publieke domein en is geen handelsmerk.
BESCHRIJVING APPARAAT
Over dit apparaat
De Tristar WG-2442 is een personenweegschaal met een maximale capaciteit van 180
kg. Met het apparaat wordt je gewicht gemeten, maar ook je lichaamsvet, watermassa,
lichaamsspiermassa en botmassa.
Beoogd gebruik
Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.
Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk, niet-commercieel gebruik.
Dit apparaat is bedoeld om gebruikt te worden in huishoudelijke en soortgelijke
toepassingen zoals:
- boerderijen;
- door klanten in hotels, motels en andere types residentiële omgevingen;
- omgevingen van het type bed and breakfast
CAUTION
• Different battery types or new and used batteries must not be used together.
• Batteries are not to be disposed of together with domestic wastes. Dispose of the
used batteries at the relevant collection bin.
USE
• The device has a very sensitive sensor. If you want to adjust the settings, simply
touch the buttons gently with your finger. If the device does not respond to touch,
clean the glass surface with a soft, dry cloth.
• The scales are factory set with the units “kg“ and “cm“. To change the settings to
“lb“ as well as “Ft/in“, proceed as follows:
- Switch the scales on by applying gentle pressure on the glass surface with your foot
or toe.
- Press the UP button A
4
, until the required unit of weight is displayed. The unit for
the height also automatically changes.
Weighing Function
• Place the scale on a hard, flat surface (avoid carpets). An uneven floor contributes
to inaccurate measurements.
• Stand on the scales with both feet. The device switches on automatically.
• Distribute your weight equally and wait for the scale to determine your weight.
• The digits on the display will flash before your exact weight will be shown.
• In order to extend the battery life, the device will automatically turn off 10 seconds
after you have stepped off the scale.
Saving Personal Data
7. Carry out the following steps in sequence and within a few seconds. Otherwise, the
device will automatically cancel input mode.
8. Press the button SET A
5
. The memory space will flash on the display A
2
(USER). Confirm the setting by pressing SET or select another memory space by
pressing the UP A
4
/ DOWN A
3
button. Then press SET to go to the next setting.
9. The symbol for “male” or “female” will flash. Confirm the setting by pressing SET
A
5
or use the UP A
4
/ DOWN A
3
button to choose the symbol for your gender.
Then press SET to go to the next setting.
10. The height setting will flash. Select your height by pressing UP A
4
or DOWN A
3
button. Holding down one of the buttons will accelerate the process. Confirm your
entry by pressing SET A
5
.
11. The setting AGE will flash. Select your age by pressing UP A
4
or DOWN A
3
button. Holding down one of the buttons will accelerate the process. Confirm your
entry by pressing SET A
5
.
12. The default symbol for the “un-athletic “type flashes. Which type do you consider
yourself to be? Select your type using the UP A
4
or DOWN A
3
button: “un-
athletic“, “average“or “athletic“. Confirm your selection with SET A
5
.
13. If only the stored position and the display 0.0 kg (0.0 lb) is still shown, input mode
for this stored position is completed. You now have the following options:
- You can change the units for weight and type. Press the UP A
4
button, until the
desired unit of weight is displayed. The unit for the height automatically changes.
- Press the SET A
5
button to see the selected settings again.
- Allocate further memory spaces. There are 10 spaces available in total. Press SET
A
5
and change the space by pressing the UP A
4
or DOWN A
3
button. Proceed
further as described above.
- If you want to make changes, press SET A
5
(USER flashes). Select the stored
position using the UP A
4
or DOWN A
3
button. Proceed further as described
above.
- You can immediately start measuring.
Measurement and Analysis
• You can record your personal data in the memory.
• The device can only function correctly if you stand on the device with bare, dry feet.
• If necessary, wipe the contact surfaces to improve results.
• Due to the significant fluctuation of body fat, it is difficult to attain a standard value.
On average, the optimal testing time is between 6 p.m. and 8 p.m., sincethe body
fat remains very consistent during this period of time.
• Press the SET button A
5
. The preset stored position data appears on the display
A
2
(USER flashes). Use the UP A
4
/ DOWN button A
3
to select the stored
position at which your data is saved.
• Wait for the USER display and 0. 0 kg (0.0 lb/st) to stop flashing.
• Stand on the contact surface of the scales with both feet.
• First, your weight will flash on the display A
2
.
• After a few seconds, the following results will be shown:
Mode Symbol
The body fat
content in %
The body water
content in %
The results analysis in the form of a bar
The muscle
mass content
in %
The bone mass
content in %
The calorie requirement per day
The preset gender
The preset type
The preset height
The preset age
The weight gain (INCREASE) / the weight loss (DECREASE) in kg (lb/st) in
comparison to the previous measurement
Afterwards the determined data will be shown repeatedly. Then the scale will
automatically turn off.
Information on Measuring Body Fat
• Do not use the scales if you use a pacemaker or another medical implant with
electronic components. The function of the implant may be impaired by the
measurement.
• The main principle of this device is based on the measurement of the electric
impedance within the human body. In order to determine the actual body data, the
device leads a weak, unnoticeable electric signal through your body.
• The signal is generally safe! However, please read our special safety instructions.
• The method of measurement is referred to as “bioelectric impedance analysis”
(BIA), a factor which is based on the relationship between body weight and
associated body water percentages as well as on other biological data (age,
gender, body weight).
• There are heavy persons with a well-balanced percentage between fat and muscle
mass, and there are seemingly slim persons with significantly high body fat values.
Fat is a factor that puts serious strain on the body, in particular the cardiovascular
system. Therefore, controlling both values (fat and weight) is a prerequisite for
health and fitness.
• Body fat is an important component of the body. From protecting the joints as a
vitamin repository to regulating the body temperature, fat plays a vital role in the
body. Thus the goal is not to radically reduce the proportion of body fat, but rather
to achieve and maintain a healthy balance between muscle and fat.
The importance of water for our health
Approximately fifty-five to sixty percent of the human body consists of water,
depending on age and gender in varying amounts.
Water has to fulfill several tasks within the body:
• It is the building block of our cells. That means that all the cells in our body, whether
skin cells, gland cells, muscle cells, brain cells or others, are functional only if they
contain enough water.
• It is a solvent for important substances in our body.
• It is a means of conveyance for nutrients, the body’s own substances and metabolic
products.
Reference values for your fitness profile can be seen in the benchmark table. It shows
the dependency of body fat data on age and gender. Always pay attention to your
body’s water balance, which, as well as the fat level, undergoes strong fluctuations
throughout the day. Therefore, to obtain consistent data, always measure at the same
time of day. The calculated results of the body fat and water level should only be
considered as reference values. They are not recommended to be used for medical
purposes. Please always consult a doctor if you have questions about a medical
treatment or a diet in order to achieve a normal body weight.
Guideline values for body fat and body water content as a percentage
(approximate gures)
Age
(years)
Women Men
Body fat Body
water
Body fat Body
water
< = 30 4.0-20.5 66.0-54.7 4.0-15.5 66.0-58.1 Under-
weight
20.6-25.0 54.6-51.6 15.6-20.0 58.0-55.0 Normal
25.1-30.5 51.5-47.8 20.1-24.5 54.9-51.9 Over-
weight
30.6-50.0 47.7-34.4 24.6-50.0 51.8-34.4 Obese
> 30 4.0-25.0 66.0-51.6 4.0-19.5 66.0-55.4 Under-
weight
25.1-30.0 51.5-48.1 19.6-24.0 55.3-52.3 Normal
30.1-35.0 48.0-44.7 24.1-28.5 52.2-49.2 Over-
weight
35.1-50.0 44.6-34.4 28.6-50.0 49.1-34.4 Obese
Controls
Symbol Description
Kg / lb Body unit
USER User P1-P10
Male
Female
cm (ft:in) Body height
Age Age
SAFETY
Safety precautions
• By ignoring the safety instructions the
manufacturer cannot be held responsible for the
damage.
• If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service agent
or similarly qualified persons in order to avoid a
hazard.
• This appliance is only to be used for household
purposes and only for the purpose it is made for.
• This appliance shall not be used by children
aged less than 8 years. This appliance can be
used by children aged from 8 years and above
and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in
a safe way and understand the hazards
involved. Children shall not play with the
appliance. Keep the appliance and its cord out
of reach of children aged less than 8 years.
Cleaning and user maintenance shall not be
made by children unless older than 8 and
supervised.
• For the first operation, it is advisable to read the
manual carefully before hand and keep it
properly for future use.
• If abnormal noise, smell, smoke or any other
failure or breakage is found during the operation,
you should turn off the switch and unplug it.
Then contact with your service center for repair.
Do not repair by yourself.
6
WARNING
Safety hazard due to unintended use:
• Only use the appliance as described in this user
manual.
• Never use the appliance if there are visible signs
of damage or defects. Always replace a
damaged or defective appliance immediately.
• Never make any adjustments to the appliance.
Adjustments may affect safety, warranty and
proper operation.
Electric shock hazard due to short-circuiting:
• Never open the appliance. The appliance may
only be opened for maintenance by an
authorised technician.
Safety hazard due to slipping
• If the glass surface is moist or covered with
water droplets, please wipe the surface dry as
there is a danger of slipping.
Safety hazard for children:
• Keep the appliance and accessories out of reach
for children.
• Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
• Do not allow small children to play with the foil
as there is a danger of suffocation!
• Keep batteries away from children.
Fire hazard due to overheating:
• Always place the appliance on a stable, flat,
heat, and moisture resistant surface.
• Never leave the appliance unattended when in
use. Only use the appliance under supervision.
Fire hazard due to short-circuiting:
• Never use the appliance in the immediate
surroundings of a bath, a shower or a swimming
pool.
• Never drop the appliance and avoid bumping.
Excessive vibrations can lead to loosened
connections and can influence proper
functioning of the appliance. Stop using the
appliance if the appliance has been dropped.
Batteries
• Do not expose the batteries to high
temperatures or direct sunlight. Never throw
batteries into the fire. There is a danger of
explosion!
• Do not open the batteries by force.
• Avoid contact with metallic objects. (Rings, nails,
screws etc.) There is a danger of short-circuiting!
• As a result of a short-circuit, batteries may heat
up considerably or even catch fire. This may
result in burns.
• For your own safety the battery poles should be
covered with adhesive strips during transport.
• If a battery leaks, do not rub the liquid into your
eyes or mucous membranes. If hands come into
contact with the liquid they should be washed
thoroughly and eyes rinsed out with clear water;
if symptoms persist, please consult a doctor.
NOTICE
Risk of damaging the appliance:
• Never use aggressive chemical cleaning agents
that can damage the appliance when cleaning
the appliance.
• Keep the appliance away from heat, direct
sunlight, water, moisture, shap edges etc.
• Do not load the appliance with more than 180 kg
to avoid damaging the device.
• If the device is carried or not going to be used,
please store them only in a horizontal position.
The body fat analysis is not suitable for the
following people:
- Children under 10 years and adults over 85
years
- People with symptoms of fever, edema, or
osteoporosis
- People undergoing treatment for dialysis
- People who use a pacemaker
- People who take cardiovascular medication
- Pregnant women
- Sportspersons who perform over 5 hours of
intensive sporting activities each day
BEFORE FIRST USE
• Take the appliance and accessories out the box. Remove the stickers, protective
foil or plastic from the device.
• Clean the appliance with a damp cloth. Never use harsh and abrasive cleaners,
scouring pad or steel wool, which damages the appliance.
Inserting the batteries
1. Remove the foil before inserting the batteries into the appliance.
2. Open the battery compartment on the back.
3. Insert 2 batteries of type AAA/R03. Please ensure that the polarity is correct (see
the look of the battery compartment)!
4. Close the battery compartment again.
5. If the device is not used for a prolonged period of time, please take the batteries out
in order to prevent leakage of battery acid.
6. If the message “Lo“ appears on the display A
2
, replace the batteries.
a
User manual
Personal Scale
FOREWORD
About this document
This user manual contains all the information for correct, safe, and efficient use of the
appliance.
Ensure you have fully read and understood the instructions in this user manual before
you use the appliance.
Always store this user manual in a safe place near the appliance for future reference.
Original instructions
This manual is originally written in English. All other languages are translated
documents.
Support
For spare parts and more information about the appliance, please visit www.tristar.eu.
Symbols used
Symbol Description
6
WARNING
Signal word used to indicate a potentially
hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury.
6
CAUTION
Signal word used to indicate a potentially
hazardous situation which, if not avoided,
could result in minor or moderate injury.
NOTICE
Signal word used to address practices
not related to physical injury.
Indicates additional information or
emphasis on an instruction.
Applicable in France:
The product or packaging can be
recycled and components must be
disposed of separately. Follow the local
regulations.
Applicable in Italy:
The product or packaging can be
recycled and components must be
disposed of separately. Follow the local
regulations.
This product complies with conformity
requirements of the applicable European
regulations or directives.
The Green Dot is the registered
trademark of Der Grüne Punkt – Duales
System Deutschland GmbH and is
protected as a trademark worldwide. The
logo may only be used by customers of
DSD GmbH holding a valid trademark
usage contract or by engaged waste
management companies within the
Federal Republic of Germany. This
also applies to reproduction of the
logo by third parties in a dictionary, an
encyclopaedia or an electronic database
containing a reference manual.
The universal recycling symbol, logo,
or icon is an internationally recognized
symbol used to designate recyclable
materials. The recycling symbol is in the
public domain and is not a trademark.
APPLIANCE DESCRIPTION
About this appliance
The Tristar WG-2442 is a personal scale with a maximum capacity of 180 kg. The
device measures your weight, as well as your body fat, water mass, body muscle, and
bone mass.
Intended use
This appliance is intended for indoor use only.
This appliance is intended exclusively for domestic, non-commercial use.
This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
- farm houses;
- by clients in hotels, motels, and other residential type environments;
- bed and breakfast type environments.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
Any use of the appliance other than described in this user manual is regarded as
misuse and may cause injury or damage to the appliance and void the warranty.
Technical specications
Appliance name Personal Scale
Article number WG-2442
Power supply 2X AAA
Main parts (see image A)
1
Contact Surfaces
2
Display
3
DOWN-button
4
UP-button
5
SET-button
a
User manual
d
Gebruiksaanwijzing
b
Manuel de l'utilisateur
Personal Scale WG-2442
1
5
2 34
A
WWW.TRISTAR.EU
Tristar Europe B.V. | Swaardvenstraat 65
5048 AV Tilburg | The Netherlands
Praat mee over dit product
Laat hier weten wat jij vindt van de Tristar WG-2442 Weegschaal. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.