• Non utilizzare all’aperto.
• Non lasciare che il cavo sporga dal bordo di
un tavolo o di un ripiano o sia in contatto con
superfici calde.
• Per scollegare dalla presa di alimentazione
elettrica, afferrare la spina e sfilare dalla presa.
NON tirare il cavo.
• Usare sempre su una superficie asciutta e piana.
• Il ventilatore non deve essere utilizzato senza
aver montato la base.
• Il ventilatore non deve essere utilizzato in
posizione orizzontale.
• Questo prodotto è indicato per il SOLO uso
domestico e non per applicazioni industriali o
commerciali.
• Nell’eventualità in cui il ventilatore dovesse
smettere di funzionare, controllare prima di
tutto che il fusibile nella presa (solo in Gran
Bretagna) o il fusibile/interruttore automatico
nella piastra di distribuzione siano funzionanti,
prima di contattare la casa produttrice o un
tecnico autorizzato.
• Al fine di evitare rischi, qualora il cavo di
alimentazione o la spina fossero danneggiati,
questi devono essere riparati dalla casa
produttrice, da un tecnico autorizzato o da
una persona con simili qualifiche.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Fare riferimento alle immagini all’interno della
copertina posteriore.
1. Fissare la parte superiore (A) alla base (B).
Allineare i quattro fori per le viti nella base con
quelli nella parte superiore. Fissare saldamente
usando le 4 viti, le rondelle elastiche e le rondelle
piane.
2. Svitare il dado di montaggio (D) della griglia
posteriore dal suo alloggio. Posizionare la
griglia posteriore sull’albero motore (G)
accertandosi che gli incavi sui lati della griglia
posteriore, si trovino in corrispondenza del
perno sull’alloggio del motore. Si prega di
accertarsi che la griglia posteriore sia fissata
saldamente all’alloggio del motore.
3. Fissare la griglia posteriore al suo posto usando
il dado di montaggio. Avvitare girando il dado
in senso orario e fissare saldamente.
4. Rimuovere il rivestimento protettivo dall’albero
motore.
5. Infilare a fondo la pala del ventilatore (J)
sull’albero motore, con la vite di fissaggio
rivolta verso la griglia posteriore, allineando la
vite al piano sull’albero motore.
6. Posizionare la vite di bloccaggio sul piano
dell’albero motore. Fissare bene la vite sul foro
laterale della pala, all’albero motore, finché la pala
e la vite non risultino fissate saldamente.
7. Fissare senza stringere l’anello della griglia
(M) alla griglia frontale (N). Posizionare la vite
di fissaggio sul fondo della griglia in
corrispondenza del logo Bionaire™. L’anello
della griglia ha due scanalature. Posizionare
la griglia frontale in corrispondenza di una di
queste scanalature lasciando l’altra
scanalatura libera per essere attaccata alla
griglia posteriore. Avvitare la vite di fissaggio
soltanto quanto basta per tenere l’anello della
griglia in posizione.
8. Centrare la griglia frontale allineando il logo
Bionaire
®
sulla piastra del logo in modo che esso
sia orizzontale e parallelo al pavimento. A questo
punto, tenendo la griglia frontale contro la griglia
posteriore, spingere l’anello nero della griglia in
posizione sopra e sotto al ventilatore. (Spingere
direttamente sull’anello nero della griglia e non
sulle griglie stesse). Finite di fissare l’anello della
griglia allo stesso modo finché entrambe le griglie
siano unite al di sotto dell’anello nero.
9. Avvitare le viti.
ISTRUZIONI D’USO (Vedi fig 1)
1. Posizionare la base del ventilatore su una
superficie piana e asciutta
2. Accertarsi che il controllo della velocità sia nella
posizione OFF (O). Il controllo della velocità (P)
è posizionato nella parte superiore dell’alloggio
del motore del ventilatore.
3. Inserire la spina in una presa di corrente idonea
con tensione a 230-240V AC.
4. La VELOCITÀ è regolata spostando il controllo
della velocità sulla posizione desiderata:
O- Spento
I- Bassa
II - Med
III - Alta
REGOLAZIONE
Regolazione dell’inclinazione
Per cambiare l’angolo di inclinazione della testa
del ventilatore, muovere semplicemente la testa
del ventilatore nella posizione desiderata.
Regolazione dell’oscillazione
Il controllo dell’OSCILLAZIONE (Q) si trova
nella parte superiore dell’alloggio del motore del
ventilatore. Per avviare il movimento oscillatorio,
premere il pomello di controllo verso il basso.
Per arrestare il movimento oscillatorio, tirare il
pomello di controllo verso l’alto.
PULIZIA E MANUTENZIONE
• Sfilare sempre la spina dalla presa di corrente
prima di intraprendere qualsiasi operazione di
pulizia o montaggio.
• Non lasciare che dell’acqua cada su o dentro
l’alloggio del motore del ventilatore.
CONSERVAZIONE DEL VENTILATORE
È importante conservare il ventilatore in un luogo
sicuro e asciutto.
• La nostra raccomandazione è di usare la
confezione originale (o un’altra di simili
dimensioni).
GARANZIA
SI PREGA DI CONSERVARE LA RICEVUTA
D’ACQUISTO POICHÉ ESSA SARÀ
NECESSARIA PER QUALSIASI RICHIESTA
PRESENTATA IN BASE AI TERMINI DI QUESTO
CERTIFICATO DI GARANZIA.
• Questo prodotto è garantito per un periodo di
3 anni.
• Nell’improbabile eventualità di un guasto del
prodotto, si prega di riportarlo presso il
rivenditore ove lo si è acquistato, insieme alla
ricevuta fiscale e ad una copia di questo
certificato di garanzia.
• I diritti e i benefici delineati in base ai termini di
questo certificato di garanzia sono in aggiunta
a quelli previsti dalla legge che non risultano
alterati dai termini di questo certificato.
• Holmes Products Europe si impegna a riparare o
a sostituire gratuitamente ed entro un periodo di
tempo specificato, qualsiasi parte dell’apparecchio
dovesse risultare danneggiata a condizione che:
• la Holmes Products Europe sia informata
prontamente del difetto.
• l’apparecchio non sia stato modificato in alcun
modo o sottoposto ad uso improprio o a
riparazione ad opera di un tecnico non
autorizzato dalla Holmes Products Europe.
• Questo certificato non concede alcun diritto a
chi acquisti il prodotto di seconda mano o per
uso commerciale o collettivo.
• Qualsiasi apparecchio riparato o sostituito sarà
sottoposto ai termini di questo certificato per il
tempo restante della garanzia.
QUESTO PRODOTTO È FABBRICATO
CONFORMEMENTE ALLE DIRETTIVE E.E.C.
73/23/EEC, 89/336/EEC E 98/37/EEC.
I prodotti elettrici vanno smaltiti
separatamente dai rifiuti
domestici.
Consegnarli ad un centro di
riciclaggio, se disponibile.
Per istruzioni sul riciclaggio e
informazioni sulla direttiva RAEE
(Rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche), visitare
www.bionaire.com o scrivere a
info-europe@jardencs.com
LASKAVĚ SI NÁVOD K OBSLUZE PŘEČTĚTE A
PO PŘEČTENÍ PEČLIVĚ USCHOVEJTE
DŮLEŽITÉ POKYNY
Při použití elektrických zařízení je třeba dodržovat
následující základní bezpečnostní opatření:
• Ventilátor používejte pouze k účelům
popsaným v Návodu k obsluze.
• Chraňte se před elektrickým šokem-neponořujte
ventilátor, vidlici ani kabel do vody a nestříkejte
na ně tekutiny.
• Zařízení je třeba používat pod přísným dohledem,
pokud jej používají děti anebo pokud se zařízení
používá v jejich blízkosti.
• Pokud zařízení nepoužíváte, při přemísování,
před montáží a demontáží dílů a před čištěním
odpojte zařízení ze zásuvky.
• Vyhněte se styku s pohyblivými díly.
• Nepoužívejte v přítomnosti výbušných a/nebo
hořlavých par.
• Ventilátor ani jeho části neumísujte do blízkosti
otevřeného ohně, vařičů ani topných zařízení.
• Zařízení nepoužívejte s poškozeným kabelem
ani vidlicí, po selhání zařízení anebo po
pádu/poškození jakýmkoliv způsobem.
• Použití doplňků, které výrobce zařízení
nedoporučuje ani neprodává, může být
nebezpečné.
• Nepoužívejte venku.
• Nenechávejte kabel viset přes hranu stolu nebo
linky a zabraňte jeho styku s horkými povrchy.
• Při odpojování ze sítě uchopte vidlici a vytáhněte
ze zásuvky. NEvytahujte za kabel.
• Vždy používejte na suchém a rovném povrchu.
• Ventilátor nepoužívejte bez řádně umístěných
mřížek.
• Výrobek je určen POUZE k použití v domácnosti.
Není určen ke komerčnímu ani průmyslovému
použití.
• Výměnu poškozeného přívodního kabelu musí
provádět výrobce, servisní středisko anebo
odpovídajícím způsobem kvalifikovaná
osoba, aby se předešlo nebezpečí.
• Zařízení neobsahuje žádné uživatelem opravitelné
části. V případě poškození nebo poruchy se
vždy obrate na výrobce nebo servisní středisko.
• Přestane-li ventilátor pracovat, než se obrátíte
na výrobce nebo servisní středisko, nejprve
zkontrolujte, zda je funkční pojistka/jistič na
rozvodném panelu.
MONTÁŽ
Viz obrázky na vnitřní straně posledního listu
1. Připevněte horní těleso (A) k základně (B).
yrovnejte 4 otvory pro šrouby v základně se
čtyřmi otvory v horním tělese. Pevně spojte
pomocí 4 šroubů, pružných podložek a
plochých podložek.
22 23
ČESKY
Praat mee over dit product
Laat hier weten wat jij vindt van de Bionaire BAOF25W Ventilator. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.
beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)