Home > Fietsen & Brommers > Fietslampen > Cateye Fietslampen > Cateye HL-EL135N Fietslamp

Handleiding Cateye HL-EL135N Fietslamp

Handleiding voor je Cateye HL-EL135N Fietslamp nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 0 veelgestelde vragen, 0 comments en heeft 0 stemmen. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.

Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.

Handleiding

5338827N

FlexTight™ bracket (H-34N)

Support FlexTight™ (H-34N)

FlexTight™ 托架 (H-34N)

5341831N

Helmet mount bracket

Attache-casque

安全帽托架

2 3

ø22-32 mm

将灯具牢固安装在自行车上，

未牢固安装可能致使您受伤。

使用灯具时，请确保将灯具完全滑入托架

（直到听到“咔哒”声）。

切除托架固定带的凸出部分时，

必须将边缘修圆，避免使用时受

伤。

定期检查托架上之旋钮与螺丝

（*1），请确认在没有松动的情

况下使用。

Spare Accessories / Accessoire de Montage

備用零件 / 备用零件

Optional Accessories / Accessoires Optionnels

選購配件 / 选购配件

請將燈具牢固安裝於自行車上，

若是未牢固安裝的話，可能會使

受傷。

使用燈具時，請確保將燈具完全滑上托架

（直到「卡住」為止）。

切除托架固定帶的凸出部分時，

必須將邊緣修圓，避免使用時受

傷。

定期檢查托架上之旋鈕與螺絲

（*1），請確認在沒有鬆動的情

況下使用。

Press lever / Appuyez le levier

Please be sure to securely

attach the light to your

bicycle. If it becomes loose

it may be dangerous.

When using this light always make sure to slide the

light onto the bracket completely

(until it "clicks" into place) .

When cutting off the

protruding part of the bracket

band, round the edges to

prevent injury.

Check the dial and screw (*1)

on the bracket periodically, and

use them without any loosening.

壓下控制桿 / 压下控制杆

S’assurer de bien attacher la

lumière au vélo. Il est

dangereux de rouler avec

une lumière qui n’est pas

fixée solidement.

Lorsque vous utilisez cet éclairage assurez vous de

bien introduire l’éclairage dans son support

(jusqu’à entendre un " clic" )

Lorsque vous découpez les

parties saillantes du ruban du

support, arrondissez les angles

pour éviter les blessures.

Vérifi ez régulièrement le

disque et la vis (*1) sur le

support, et ne les utilisez

ques’ils sont bien serrés.

Beoordeling

Laat ons weten wat je van de Cateye HL-EL135N Fietslamp vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.

Bent u tevreden over de Cateye HL-EL135N Fietslamp?
Ja Nee

Beoordeel dit product als eerste

0 stemmen

Praat mee over dit product

Laat hier weten wat jij vindt van de Cateye HL-EL135N Fietslamp. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Cateye HL-EL135N Fietslamp. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Cateye. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Cateye HL-EL135N Fietslamp in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.