Handleiding Laica BF2095 Thermometer
Handleiding voor je Laica BF2095 Thermometer nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 3 veelgestelde vragen, 0 comments en heeft 2 stemmen met een gemiddelde score van 100/100. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.
Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.
Handleiding
Loading…
Italiano
E’ importante prima dell’utilizzo leggere
attentamente e per intero le istruzioni e le
avvertenze contenute nel presente libretto
e conservarle con cura. Termom etro digitale
con display LCD per una facile lettura. Veloce e
preciso, è dotato di segnale acustico di misurazione
ultimata della temperatura corporea. Mantiene
in memoria l’ultima temperatura registrata per
valutare eventuali variazioni. E' facilissimo da
usare ed è possibile riporlo nella pratica custodia
in dotazione onde evitare i rischi di rotture. Con
sonda lavabile e funzione di spegnimento
automatico.
AVVERTENZE GENERALI
1 Auto-misurazione significa controllo, non
diagnosi o trattamento.
I valori insoliti devono sempre essere discussi
con il proprio medico. In nessuna circostanza
si devono modificare i dosaggi di qualsiasi
farmaco prescritto dal proprio medico.
2 Non stringere, piegare, far cadere o fare a pezzi
il termometro.
3 Tener e fuori dalla portata dei bambini.
4 Non esporre ai raggi del sole e non conservarlo
in prossimità di fonti di calore.
Conservare in luogo asciutto e pulito.
5 Non immergere l’apparecchio nell’acqua o in
altri liquidi, solo la sonda è impermeabile.
6 Questo termometro digitale è adatto solo all’uso
ascellare, rettale, orale.
Non usarlo per rilevare la temperatura dal
canale auricolare.
ISTRUZIONI PER L’USO
1 Premere il tasto ON/OFF. Sul display, solo per
pochi secondi, si accendono tutti i simboli di
funzione. Successivamente il termometro visualizzerà
36.5°C. Quando il simbolo °C lampeggia,
l’apparecchio è pronto all’uso. 2 Posizionare la
sonda come segue: USO ORALE: posizionare
la sonda sotto la lingua e chiudere la bocca per
circa 2/3 minuti finchè la temperatura si stabilizza.
La temperatura standard per questo tipo di
misurazione è di 37°C. USO ASCELLARE:
posizionare la sonda sotto l’ascella e tenere il
braccio ben stretto contro il torace per circa 2/3
minuti finchè la temperatura si stabilizza. La
temperatura standard per questo tipo di misurazione
è di 36.7°C. USO RETTALE: lubrificare la sonda
con una soluzione gelatinosa idrosolubile. Non
usare vasellina. Inserire la sonda nel retto per
circa 1 cm finchè la temperatura si stabilizza
(circa 2/3 minuti). La temperatura standard per
questo tipo di misurazione è di 37.0°C. 3 Quando
l’apparecchio emette il segnale acustico, rimuoverlo.
La misurazione è terminata e viene visualizzata sul
display. L’apparecchio si spegnerà automaticamente
dopo 10 minuti di non utilizzo (nel frattempo
resta visualizzata la misurazione), altrimenti potete
spegnerlo premendo il tasto ON/OFF. Nel caso
in cui la temperatura fosse superiore ai 44°C,
sul display apparirà HC; se fosse minore di 32°C
allora comparirà LC.
PRODUTTORE: LAICA srl Viale del Lavoro 10
36020 Ponte di Barbarano (VI) Italy
FUNZIONE MEMORIA
Il presente apparecchio mantiene in memoria l’
ultima misurazione effettuata per valutare eventuali
variazioni. Per richiamare l’ultima misurazione, tener
premuto il tasto ON/OFF per qualche secondo
fino a quando sul display essa appare; nell’angolo
in basso a destra del display apparira’ “M”.
Rilasciare il tasto ON/OFF per continuare con la
misurazione corrente.
MANUTENZIONE
Pulire la sonda del termometro con un panno
inumidito con soluzione 0.02% di ipoclorito di
sodio o con alcool oppure con qualsiasi tipo di
disinfettante di tipo topico prima e/o dopo ogni
utilizzo. Ogni altro tipo di soluzione può danneggiare
l' apparecchio. Il corpo del termometro deve
essere pulito con un panno asciutto. Conservare
il termometro con cura nella custodia in dotazione.
DATI TECNICI
Gamma di misurazione: 32°C-44°C
Tolleranza: +/- 0.1°C 35°C-39.0°C,
altrimenti +/- 0.2°C
Risoluzione: 0.1°C
Condizioni d’esercizio: 0°C a 50°C,
Umidità: 10-83%
Condizioni di conservazione: -20°C a 60°C,
Umidità: 10-83%
Batteria sigillata non sostituibile: 1.55 Vdc
manganese alcaline, sr41, lr41, vcc 192 o equivalente
Autonomia della batteria: circa 100 ore di uso
continuo
Dimensioni: 126.5 mm x 18 mm x 10 mm
Peso: 7 gr. (con batteria)
GARANZIA
Il presente apparecchio è garantito 2 anni dalla
data di acquisto che deve essere comprovata da
timbro e firma del rivenditore e dallo
scontrino fiscale che avrete cura di
conservare qui allegato.
La garanzia copre solo i difetti di produzione e
non è valida qualora il danno sia causato da
evento accidentale, errato utilizzo, negligenza o
uso improprio del prodotto. Utilizzare solamente
gli accessori forniti; l’utilizzo di accessori diversi
può comportare la decadenza della garanzia. In
caso di guasti rivolgersi al rivenditore; NON
spedire direttamente a LAICA.
Non aprire l’apparecchio per nessun motivo;
in caso di apertura o manomissione, la
garanzia decade definitivamente. Non è
dovuta nessuna forma di contributo per
le riparazioni e sostituzioni di prodotti
che rientrino nei termini della garanzia.
Non è consentito l’utilizzo in pubblici esercizi.
La casa costruttrice declina ogni responsabilita’
per eventuali danni che possono, direttamente o
indirettamente, derivare a persone, cose ed animali
domestici in conseguenza della mancata osservanza
di tutte le prescrizioni indicate nell’apposito libretto
istruzioni e concernenti, specialmente, le avvertenze
in tema di installazione, uso e manutenzione
dell’apparecchio. Non è dovuta nessuna forma
di contributo per le riparazioni e sostituzioni
di prodotti che rientrino nei termini della
garanzia. E’ tuttavia facoltà della ditta Laica
essendo costantemente impegnata nel
miglioramento dei propri prodotti, modificare
senza alcun preavviso in tutto o in parte i prodotti
presenti nel catalogo in relazione a necessità di
produzione, senza che ciò comporti nessuna
responsabilità da parte della ditta Laica o dei suoi
rivenditori.
TERMOMETRO DIGITALE - Istruzioni e garanzia
I
English
Before use, read the instructions and
warnings given in this handbook
carefully and keep the handbook in a
safe place. Digital thermometer with LCD
display for easy reading. Fast and accurate
fitted with a sound signal when the
temperature reading has been taken. Stores
the last read temperature, to evaluate any
variations. Extremely easy to use, it is kept
in a practical case to avoid risk of breaking.
The probes can be washed, and it turns of
automatically.
GENERAL WARNINGS
1 Self-measuring means control, not
diagnosis and treatment, any unusual
readings must be discussed with your
doctor. Under no circumstances must
you change the medicine doses that have
been prescribed by your doctor.
2 Do not squeeze, bend, drop or break the
thermometer.
3 Keep it out of the reach of children.
4 Do not expose to sunrays or direct
sources of heat. Keep in a dry clean place.
5 Do not immerse the thermometer in water
or other liquids, only the probe is
waterproof.
6 This thermometer reads only the armpit,
rectal or oral temperature. Do not use it
for reading auricolar temperatures.
INSTRUCTIONS FOR USE
1 Press the ON/OFF key. For a few seconds
all the function symbols light up on the
display. After the thermometer displays
36.5°C. When the °C symbol starts
flashing, the thermometer is ready for use.
2 Place the probe as follows: IN THE
MOUTH: place the probe under the tongue
and keep the mouth closed for about 2/3
minutes, until the temperature stabilises.
DIGITAL THERMOMETER - Instructions and warranty
GB
istr. BF2095 28-05-2004 16:50 Pagina 1
Loading…
Beoordeling
Laat ons weten wat je van de Laica BF2095 Thermometer vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.Meer over deze handleiding
We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Laica BF2095 Thermometer. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Laica. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Laica BF2095 Thermometer in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.
Specificaties
| Merk | Laica |
| Model | BF2095 |
| Categorie | Thermometers |
| Bestandstype | |
| Bestandsgrootte | 0.18 MB |
Alle handleidingen voor Laica Thermometers
Meer handleidingen voor Thermometers
Veelgestelde vragen over Laica BF2095 Thermometer
Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.
Ik heb mijn temperatuur opgemeten, maar wat is eigenlijk een 'gezonde' lichaamstemperatuur? Geverifieerd
Dit hangt deels af van de plek waar de temperatuur is opgenomen. Hiervoor gelden de volgende waardes: Voorhoofdthermometer 35,8 tot 37,6 °C, Oorthermometer 36 tot 37,8°C, Rectaal 36,3 tot 37,8°C en Oraal 36tot 37,4°C.
Ik vind dit nuttig (952) Lees meerOp welke plekken van het lichaam kun je het beste de lichaamstemperatuur meter? Geverifieerd
Dit hangt af van de thermometer. Sommige thermometers zijn ontworpen voor een specifiek deel van het lichaam. Met een reguliere thermometer is rectaal gebruik de snelste en meeste accurate plek om de lichaamstemperatuur te meten.
Ik vind dit nuttig (330) Lees meerVanaf welke temperatuur is er officieel sprake van koorts? Geverifieerd
Vanaf een temperatuur van 38°C is er officieel sprake van koorts.
Ik vind dit nuttig (245) Lees meer
Praat mee over dit product
Laat hier weten wat jij vindt van de Laica BF2095 Thermometer. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.