Home > Zorg > Insulinepennen > Lilly Insulinepennen > Lilly HumaPen Luxura HD Insulinepen

Handleiding Lilly HumaPen Luxura HD Insulinepen

Handleiding voor je Lilly HumaPen Luxura HD Insulinepen nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 0 veelgestelde vragen, 1 comment en heeft 0 stemmen. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.

Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.

Handleiding

If you push the Injection Button

without a Cartridge in the

Cartridge Holder the Screw will

not move forward.

• The Screw may be in or out when

you get the Pen.

• If the Screw is out, use the

Cartridge Plunger to push the

Screw back.

Note:

If No Stream Is Seen, Repeat

Priming

If you have any questions or problems with your HumaPen LUXURA HD, contact Lilly at 1-800-LillyRx (1-800-545-5979) or your healthcare provider for assistance.

Manufacturedfor:

EliLillyandCompany

PharmaceuticalDeliverySystems

LillyCorporateCenter

Indianapolis,IN46285,USA

PV5833AMP

LiteraturerevisedNovember12,2013

Tap Cartridge.

Dial

2 units.

Pull off the Outer Cap and the Inner

Cap.

Keep the Outer Cap to remove the

Needle after your injection.

Screw Needle straight onto the

Cartridge Holder.

Remove Needle Cap

Push the Cartridge Holder and Pen

Body straight together. Screw the

Pen Body onto the Cartridge Holder

until it is secure.

Caution: If the Cartridge Holder is

not completely attached, the Screw

may not move and you may not get

your full dose.

Wash your hands and make sure

you have the following items before

beginning:

• HumaPen

LUXURA™ HD

• Lilly 3 mL Insulin Cartridge

• New Pen Needle

• Alcohol Swab

INSULIN DELIVERY DEVICE

HumaPen

LUXURA™ HD Pen Parts

Pull Off Cap

Unscrew Cartridge Holder

A B C D E F

Insert Cartridge

Insert small end of 3 mL Insulin

Cartridge into the Cartridge Holder.

Before inserting, check the

Insulin Cartridge to make sure

it is not cracked or broken.

Push Screw Back

Note:

Attach Cartridge Holder Inspect Insulin

Be sure to check your insulin for:

• Type

• Expiration date

• Appearance

Wipe the small Rubber Seal on the

end of the Cartridge with an alcohol

swab.

For Cloudy Insulin Only

Roll the Pen gently

10 times,

and invert the Pen 10 times. The

insulin should look evenly mixed.

A B

C D

Remove Paper Tab

Attach Needle

Dial Your Dose

Dial 2 Units

Tap Cartridge

Point Pen up.

Tap Cartridge to

collect air at the

top for removal.

Prime The Pen

Push Injection Button and hold for

5 seconds.

Look for a stream of insulin.

The Pen is NOT properly primed if

you only see a few drops of insulin.

Caution: If no insulin flows after

several attempts, attach a new

Needle, as the one on your Pen

may be clogged. A new Cartridge

may need to be primed several

times to get a stream of insulin.

Push Injection Button

and look for

stream.

BEFORE EVERY INJECTION

Turn Dose Knob to your desired

dose.

Example: 5.5 (5½) units shown

in the drawing above.

If you dial too many units, you

can correct the dose

by dialing backwards.

Inject Your Dose

Note:

It is possible to set a dose larger than the amount of insulin left in the

Cartridge.

At the end of an injection, the number in the Window should be 0. If it is

not, this is the amount of insulin you did NOT receive. Remember this

number.

Remove the Needle and the empty Cartridge.

Insert a new Cartridge as shown in 1 , and prime the Pen as shown in 2 .

Complete your dose by injecting only the amount you did not receive.

If you do not think you received your full dose, do not take another dose.

Call Lilly at 1-800-LillyRx (1-800-545-5979) or your healthcare provider

for assistance.

Replace Needle Outer Cap

Carefully replace the Outer Cap

as instructed by your healthcare

provider.

To prevent air from entering

the Cartridge, do not store

the Pen with a Needle

attached.

Note:

AuthorizedRepresentativeintheEU:

EliLillyandCompanyLtd.

ErlWoodManor,Windlesham,Surrey

GU206PHUK

Caution:IfyoudoNOTprime,youmaygettoomuchortoolittleinsulin.

Insert the Needle as directed by your healthcare provider.

Place your thumb on the Injection Button then slowly and firmly

push the button until it stops moving.

5 seconds

INJECT THE DOSE

Pen Needle (sold separately)

Getting Ready

INSERT THE INSULIN CARTRIDGE

*The color of your Cartridge Plunger may differ

PRIME THE PEN

Continue to hold the button for 5 seconds, then

remove the Needle from your skin.

HumaPen

®

andHumaPen

®

LUXURA

HDare

trademarksofEliLillyandCompany.

Allrightsreserved.

HumaPen LUXURA HD meets the dose accuracy and functional requirements of ISO 11608-1:2000 with Lilly 3 mL Cartridges.

Check to make sure you see a 0 in the Dose Window to

confirm you received the complete dose.

Remove The Needle

Replace Cap

• Remove the capped Needle by

twisting it off.

• Put the used Needle in a

sharps container or a hard

plastic container with a secure

lid. Do not throw needles

directly into your household

trash.

• Do not recycle the lled

container. The full container

must be disposed of according

to your state and local laws.

• For information on

how to dispose of the

container properly, ask

your healthcare provider

about options available in

your area or go to the FDA

website at: www.fda.gov/

safesharpsdisposal.

PV5833AMP_P1V1.indd 2 1/15/14 12:24 PM

Beoordeling

Laat ons weten wat je van de Lilly HumaPen Luxura HD Insulinepen vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.

Bent u tevreden over de Lilly HumaPen Luxura HD Insulinepen?
Ja Nee

Beoordeel dit product als eerste

0 stemmen

Praat mee over dit product

Laat hier weten wat jij vindt van de Lilly HumaPen Luxura HD Insulinepen. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.

Rodney Jones 27-07-2022
Vastzittende zuiger repareren

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Lilly HumaPen Luxura HD Insulinepen. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Lilly. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Lilly HumaPen Luxura HD Insulinepen in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.