Handleiding Nitecore NM02 Zaklamp

Handleiding

ND02/NT02/NM02/

NG02/NF02/NE02/NA02

USER MANUAL

(English)

Features

• USB Rechargeable Ultra Compact 21700 Flashlight

• Utilizes 4 x CREE XP-G3 S3 LEDs, with a maximum output of 2,700 lumens

• Maximum peak beam intensity of 5,400cd and maximum throw of 147 meters

• Utilizesatotalreectiveopticlensforuniformandsoftlight

• Built-in 1 x 4,000mAh 21700 rechargeable Li-ion battery

• Built-in Li-ion battery charging circuit

• Higheciencyconstantcircuitprovidesstableoutputupto310hours

• Themetaltailswitchcontrols5brightnesslevels

• A power indicator on the tail indicates the remaining battery power

• IncorporatedAdvancedTemperatureRegulation(ATR)module

 (PatentNo.ZL201510534543.6)

• Constructed from aero grade aluminum alloy

• HAIIImilitarygradehard-anodizednish

• WaterproofinaccordancewithIPX8(2meterssubmersible)

• Impact resistant to 1 meter

• Tail stand capability

Specications Accessories

Length: 123.4mm(4.86”) Clip,Lanyard,Holster,

HeadDiameter: 34mm(1.34”) USBChargingCable

TailDiameter: 28.5mm(1.12”)

Weight: 172.5g(6.08oz)

Technical Data

TURBO HIGH MID LOW ULTRALOW

Brightness

Approx.

2,700 Lumens

Approx.

1,250 Lumens

Approx.

240 Lumens

Approx.

75 Lumens

Approx.

5 Lumens

Runtime

*Approx.

45min

Approx.

2h 15min

Approx.

9h

Approx.

26h

Approx.

310h

Beam

Distance

Approx.

147m

Approx.

95m

Approx.

40m

Approx.

22m

Approx.

5m

Peak Beam

Intensity

Approx.

5,400cd

Approx.

2,250cd

Approx.

400cd

Approx.

124cd

Approx.

7cd

Impact

Resistance

1m

Water

Resistance

IPX8,2m(WaterproofandSubmersible)

Note:Thestateddataismeasuredusingthebuilt-inbattery(1x4,000mAh21700Li-ion

battery)underlaboratoryconditions.Thedatamayvaryinrealworlduseduetodierent

batteryusageorenvironmentalconditions.

*TheruntimeforTURBOmodeistestedwithoutthetemperatureregulation.

ChargingFunction

Theashlightisequippedwithanintelligent

chargingsystem.Pleasechargetheproduct

beforetherstuse.

Connecttotheexternalpower: As

illustrated, use the USB cable to connect an

externalpowersupply(e.g.aUSBadapter,a

computerorotherUSBchargingdevices)to

the USB port located on the tail to begin the

chargingprocess.

ChargingIndicator:Whenthechargingstatusisnormal,theblueindicatorwillashslowly.

Whenthebatteryisfullycharged,theindicatorwillbecomesteadilyturnedon.

• TheULTRALOW,LOWandMIDLevelisstillavailablewhentheashlightisbeingcharged.

• Power Input: DC 5V/2A

• Thechargingtimeisapprox.4hours.

• Thestandbytimeisapprox.12monthswhentheashlightisfullycharged.

OperatingInstructions

On/O

On:Whenthelightiso,longpresstheTailSwitchtoaccessULTRALOWLevel.

O:Whenthelightison,longpresstheTailSwitchtoturnothelight.

Brightness Levels

When the light is on, short press the Tail Switch to cycle through the following brightness

levels:ULTRALOW–LOW–MID–HIGH–TURBO.

DirectAccesstoTURBO

Whenthelightiso,keeppressingtheTailSwitchforover3secondstodirectlyaccess

TURBOafteraccessingULTRALOW.

PowerIndication

Whenthelightiso,shortpresstheTailSwitchandthepowerindicatorwillashtoindicate

the remaining power of the batteries:

• Flashingthreetimesindicatesthatthepowerisabove50%;

• Flashingtwiceindicatesthatthepowerisbelow50%;

• Flashingonceindicatesthatthepowerisbelow10%.

Note:Whenthelightisonandthepowerleveliscloseto50%,thepowerindicatorwill

ashevery2secondstoinformtheuser.Theashlightshouldberechargedwhenthepower

indicatorashesquicklyandcontinuouslyandtheoutputappearstobedimortheashlight

becomesunresponsiveduetolowpower.

(Deutsch)

FunktionenundEigenschaften

• Ultrakompakte,wiederauadbareUSB-Taschenlampemit21700-Akku

• VerwendetvierCREEXP-G3S3LEDs

• MaximaleLeistungvon2700Lumen

• VerwendeteineReexionsoptikfürgleichmäßigesundweichesLicht

• Spotintensitätvon5400cd

• Leuchtweite bis zu 147 Meter

• KonstantstromschaltkreismithohemWirkungsgradundstabilerLeistungfürbiszu310

Stunden Leuchtzeit

• Eingebauter1x21700Li-Ionen-Akku(4000mAh)

• Eingebaute Li-Ionen-Akku-Ladeelektronik

• EinmetallenerSchalteramHeckfür5Helligkeitsstufen

• AnzeigederverbleibendenBatterieleistung

• ErweiterteTemperaturregulierung-(ATR)-Technologie(PatentNr.ZL201510534543.6)

•

HergestelltausLuftfahrt-Aluminium-LegierungundharteloxiertnachHAIII-Militär-Standard

• Wasserdicht nach IPX8

• 2mtauchfähig

• Bruchfeste Fallhöhe bis 1 Meter

• Heckstandfähigkeit

Technische Daten Zubehör

Länge: 123,4mm Clip,Handschlaufe,Holster,USB-Ladekabel

Kopfdurchmesser: 34 mm

Heckdurchmesser: 28,5 mm

Gewicht: 172,5 g

Helligkeit und Leuchtdauer

TURBO HIGH MID LOW ULTRA-LOW

Leistung

ca.2700

LUMEN

ca.1250

LUMEN

ca.240

LUMEN

ca.75

LUMEN

ca.5LUMEN

Leuchtzeit *ca.45min ca.2h15min ca.9h ca.26h ca.310h

Leuchtweite ca.147m ca.95m ca.40m ca.22m ca.5m

Spotintensität 5400 cd 2250 cd 400 cd 124 cd 7 cd

bruchfeste Fallhöhe 1 m bruchfeste Fallhöhe

Wasserschutzklasse IPX8,2m(wasserdichtundtauchfähig)

HINWEIS:DieangegebenenWertewurdennachinternationalemANSI/NEMAFL1

StandardunterVerwendungdeseingebauten21700Li-IonenAkku(4000mAh)imTestlabor

ermittelt.DieWertekönnenimAlltag,jenachBatteriezustand,-typ,individuellen

NutzungsgewohnheitenundUmwelteinüssen,abweichen.

*DieLaufzeitfürdenTURBO-ModuswurdeohneTemperaturregelunggetestet.

Ladefunktion

Die Taschenlampe ist mit einem intelligenten

Ladesystemausgestattet.BitteladenSiedas

ProduktvordemerstenGebrauchauf.

Anschließenaneineexterne

Stromversorgung:Verwenden Sie - wie

abgebildet - das USB-Kabel, um eine externe

Stromversorgung(z.B.einenUSB-Adapter,

einenComputer,andereUSB-Ladegeräteoder

einNetzteil)andenUSB-AnschlussamHeckanschließen,umdenLadevorgangzustarten.

Ladeanzeige:WennderLadevorgangnormalläuft,blinktdieblaueAnzeigelangsam.Wenn

derAkkuvollständigaufgeladenist,leuchtetdieAnzeigestetig.

• Der"ULTRALOW"-,"LOW"-und"MID"-Modeistauchverfügbar,wenndieTaschenlampe

geladenwird.

• Stromeingang: DC 5V / 2A

• DieLadezeitbeträgtca.4Stunden.

• DieStandby-Zeitbeträgtca.12Monate,wenndieTaschenlampevollaufgeladenist.

Bedienungsanleitung

Ein-/Ausschalten

Einschalten:WenndasLichtausgeschaltetist,drückenSiedenHeckschalterlange,umdas

LichtimULTRALOW-Modeeinzuschalten.

Ausschalten:WenndasLichteingeschaltetist,drückenSiedenHeckschalterlange,umdas

Lichtimauszuschalten.

WechselderHelligkeitsstufen

WenndasLichteingeschaltetist,drückenSiewiederholtdenSchalter,umnacheinander

durchdieHelligkeitsstufen"ULTRALOW"-"LOW"-"MID"-"HIGH"und"TURBO"zuschalten.

DirekterZugangzum"TURBO"-Mode

WenndasLichtausgeschaltetist,haltenSiedenEin/Aus-Tasterlängerals3Sekunde

gedrückt,umdirektaufden"TURBO"-Modezuzugreifen,nachdemSieaufdenULTRALOW-

Modezugegrienhaben.

Leistungsanzeige

WenndasLichtausist,drückenSiekurzdenHeckschalterunddieStromanzeige,blinktum

dieverbleibendeBatterieleistunganzuzeigen:

• DreimaligesBlinkenzeigtan,dassdieLeistungüber50%liegt.

• EinzweimaligesBlinkenzeigtan,dassdieLeistungunter50%liegt.

• EineinmaligesBlinkenzeigtan,dassdieLeistungunter10%liegt.

Hinweis:WenndieLampeleuchtetunddieLeistungsstufeum50%beträgt,blinktdie

Betriebsanzeigealle2Sekunden.DieTaschenlampesollteaufgeladenwerden,wenndie

Stromanzeige schnell und kontinuierlich blinkt und die Leistung schwach erscheint oder die

TaschenlampeaufgrundgeringerLeistungnichtmehrreagiert.

ATR(erweiterteTemperaturregulierung)

Mitdem"AdvancedTemperatureRegulation"-ModulregeltdieNM02ihreLeistungundpasst

sichderUmgebungstemperaturan,umsodieoptimaleLeistungzuerhalten.

Vorsichtshinweise

1.LadenSiedenAkkuvordemerstenGebrauchauf.

2.LadenSiedieTaschenlampealle3Monateauf,wennSiesielängereZeitnichtverwenden.

3.RichtenSiedenStrahlNICHTaufbloßeAugen.

4.Zerlegen,modizierenoderrekonstruierenSiedieLampeNICHT,andernfallskönntedie

LampebeschädigtwerdenunddieGarantieerlischt.

Wartung

Alle6MonatesolltedasGewindemiteinemsauberenTuchabgewischtundanschließendmit

einerdünnenSchichtSilikonfettgeschmiertwerden.

ATR(AdvancedTemperatureRegulation)

TheintegratedATRtechnologyregulatestheoutputoftheashlightaccordingtotheworking

conditionandambientenvironmenttomaintaintheoptimalperformance.

Cautions

1.Pleasechargethebatterybeforetherstuse.

2.Pleaserechargetheproductevery3monthswhenleftunusedforaprolongedtime.

3.DONOTdirectthebeamtowardsnakedeyes.

4.DONOTdisassemble,modifyorreconstructtheproduct,otherwisethewarrantywillbe

nullied,andtheproductmightbedamaged.

5.Thebatteryisbuilt-inandnonreplaceable.

Warranty Service

AllNITECORE

®

productsarewarrantedforquality.AnyDOA/defectiveproductcanbe

exchangedforareplacementthroughalocaldistributor/dealerwithin15daysofpurchase.After

that,alldefective/malfunctioningNITECORE

®

products can be repaired free of charge within

24monthsfromthedateofpurchase.Beyond24months,alimitedwarrantyapplies,covering

thecostoflaborandmaintenance,butnotthecostofaccessoriesorreplacementparts.

Thewarrantywillbenulliedif

1.theproduct(s)is/arebrokendown,reconstructedand/ormodiedbyunauthorizedparties;

2.theproduct(s)is/aredamagedduetoimproperuse.

ForthelatestinformationonNITECORE

®

productsandservices,pleasecontactalocal

NITECORE

®

distributororsendanemailto[email protected]

※Allimages,textandstatementsspeciedhereinthisusermanualareforreference

purposeonly.Shouldanydiscrepancyoccurbetweenthismanualandinformationspecied

onwww.nitecore.com,SysmaxInnovationsCo.,Ltd.reservestherightstointerpretand

amendthecontentofthisdocumentatanytimewithoutpriornotice.

SYSMAX Innovations Co., Ltd.

TEL: +86-20-83862000

FAX: +86-20-83882723

E-mail: [email protected]

Web: www.nitecore.com

Address： Rm 2601-06, Central Tower, No.5 Xiancun

Road, Tianhe District, Guangzhou,510623, Guangdong, China

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Nitecore NM02 Zaklamp. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Nitecore. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Nitecore NM02 Zaklamp in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Alle handleidingen voor Nitecore Zaklampen
Meer handleidingen voor Zaklampen

Veelgestelde vragen over Nitecore NM02 Zaklamp

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.

Beoordeling

Gerelateerde producten

Handleiding

Nitecore DL30 Zaklamp

Handleiding

Nitecore MH40GTR Zaklamp

Handleiding

Nitecore HA11 Zaklamp

Handleiding

Nitecore EDC27 Zaklamp

Handleiding

Nitecore P20iX Zaklamp

Handleiding

Nitecore HA23-Ex Zaklamp

Handleiding

Nitecore P20i UV Zaklamp

Handleiding

Nitecore HC35 Zaklamp

Gerelateerde categorieën