Handleiding Singer 4210 Inspiration Naaimachine

Handleiding

Een garenrol op de verticale garenpen

plaatsen.

Placez une bobine de fil sur le porte-

bobine vertical.

Eine zweite Garnrolle auf den

vertikalen Garnrollenhalter setzen.

17

60

IMPORTANT:

pour le modèle 4210/4218, réglez la longueur de point sur la position « coutures

extensibles » pour la couture de tout point EXTENSIBLE, afin de vous

assurer que les points seront formés correctement.

3

Comment régler la machine pour les différents pointsComment régler la machine pour les différents points

Sélecteur de point

du modèle 4205

Sélecteur de point

du modèle 4210

Sélecteur de point

du modèle 4218

Beide draden door de tweede draadgeleiding trekken.

Faites passer les deux fils dans le deuxième guide-fil.

Beide Fäden durch die zweite Fadenführung ziehen.

15

Naaien met de dubbele naald (speciale accessoires)

Nähen mit den Zwillingsnadeln (Sonderzubehör)

Couture à l'aiguille double optionnelleCouture à l'aiguille double optionnelle

Tirez le fil des deux bobines et

maintenez-les fermement au-

dessus du premier guide-fil.

Ensuite, tirez les fils vers le

bas pour les introduire dans le

guide-fil.

Draad van beide garenrollen

aftrekken en boven de eerste

draadgeleiding vasthouden.

Vervolgens beide draden in de

draadgeleiding laten zakken

totdat ze vastzitten.

Faden von beiden Garnrollen

ziehen und oberhalb der ersten

Fadenführung festhalten. Dann

beide Fäden in die Fadenführung

absenken, bis sie einrasten.

Bouton rotatif de

largeur du point

Bouton rotatif de

longueur du point

Sélecteur de point

55

44

00

11

22

33

S

T

R

E

T

C

H

S

T

R

E

T

C

H

H

T

G

N

E

L

H

T

G

N

E

L

22

44

11

33

55

44

00

11

22

33

S

T

R

E

T

C

H

S

T

R

E

T

C

H

H

T

G

N

E

L

H

T

G

N

E

L

22

44

11

33

Manette de tension du fil

d'aiguille

Sélecteur de la position

de l'aiguille

IMPORTANT :

il est plus facile de tourner le sélecteur de point si le cadran de largeur du

point est réglé en position « point droit »

.

et l'aiguille est dans la position la

plus haute

22

55

44

33

11

00

H

T

G

N

E

L

H

T

G

N

E

L

22

44

11

33

55

44

00

11

22

33

S

T

R

E

T

C

H

S

T

R

E

T

C

H

H

T

G

N

E

L

H

T

G

N

E

L

22

44

11

33

2

4

22

5

4

33

11

0

H

T

G

N

E

L

S

T

R

E

T

C

H

S

T

R

E

T

C

H

1

3

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Singer 4210 Inspiration Naaimachine. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Singer. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Singer 4210 Inspiration Naaimachine in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Alle handleidingen voor Singer Naaimachines
Meer handleidingen voor Naaimachines

Veelgestelde vragen over Singer 4210 Inspiration Naaimachine

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.

Beoordeling

Gerelateerde producten

Handleiding

Singer 4205 Inspiration Naaimachine

Handleiding

Singer C620L Naaimachine

Handleiding

Singer 5040 Naaimachine

Handleiding

Singer 5830 Naaimachine

Handleiding

Singer 8134 Naaimachine

Handleiding

Singer IAN 113223 Naaimachine

Handleiding

Singer 8002 Naaimachine

Handleiding

Singer 8614 Naaimachine

Gerelateerde categorieën