Handleiding MT Logic TE-5748ALBB Draadloze telefoon

Handleiding voor je MT Logic TE-5748ALBB Draadloze telefoon nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 2 veelgestelde vragen, 211 comments en heeft 65 stemmen met een gemiddelde score van 23/100. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.

Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.

Handleiding

Loading…

Visit our website service.mtlogic.com
TE-5748ALBB/TE-5748ALBW
V 1 - 07/2014
1 Veiligheidsinstructies
Gebruik alleen de stekker van het laadstation die is meegeleverd. Gebruik geen andere laadstations
omdat dit de batterijcellen kan beschadigen.
Plaats alleen oplaadbare batterijen van hetzelfde type. Gebruik nooit gewone, niet-oplaadbare
batterijen. Plaats de oplaadbare batterijen met de polen correct (aangegeven in de batterijhouder
van de handset).
Raak het laadstation en de stekkercontacten niet met scherpe of metalen voorwerpen aan.
De werking van sommige medische apparaten kan worden beïnvloed.
De handset kan een onaangenaam zoemgeluid in gehoorapparaten veroorzaken.
Plaats het basisstation niet in een vochtige ruimte of op een afstand van minder dan 1,5 m van een
waterbron. Houd water uit de buurt van de handset.
Gebruik de telefoon niet in omgevingen waar een explosiegevaar bestaat.
Verwijder de batterijen en onderhoud de telefoon op een milieuvriendelijke wijze.
Omdat deze telefoon bij een stroomstoring niet gebruikt kan worden, moet u voor noodoproepen
een telefoon gebruiken die niet op het lichtnet werkt, bijvoorbeeld een mobiele telefoon
2Aan de slag
2.1 Installeren van de handset (Afbeelding 1)
Sluit één uiteinde van de adapter aan op een gewoon stopcontact en het andere uiteinde in de
adapteraansluiting op achterzijde van het basisstation. Het stopcontact dient dichtbij en
gemakkelijk bereikbaar te zijn.
Sluit één uiteinde van het telefoonsnoer aan op de wandaansluiting voor de telefoon en het andere
uiteinde aan op de bodem van het basisstation.
Leid de snoeren van de telefoonaansluiting en de adapter door de geleidingen zoals getoond in
afbeelding 1A.
2.2 Installeren van de oplader (Alleen voor TE-5736) (Afbeelding 2)
Steek één zijde van de adapter in het stopcontact, en de andere zijde in de adapteraansluiting aan
de onderzijde van de oplader.!!! De netstroomaansluiting dient dichtbij en eenvoudig te
bereiken zijn.
Opmerking: Laat de handset vóór gebruik gedurende 24 uur op het basisstation.
Wanneer de handset volledig opgeladen is, zal het pictogram op de display verschijnen.
De display zal de naam en het nummer van de handset weergeven om aan te geven dat het op het
basisstation is geregistreerd.
Onthoud dat nieuwe batterijen niet hun volle capaciteit bereiken totdat ze enkele dagen normaal
worden gebruikt. Om de batterijen in de beste conditie te houden, laat de handset per keer voor
een paar uren uit het basisstation.
2.3 Toetsen/LED's
Handset + Basisstation (Afbeelding 3+4)
2.4 Omschrijving pictogrammen in de dispaly
* Deze functie werkt alleen met een abonnement op belleridentificatie. Het kan zijn dat hiervoor apart
moet worden betaald.
3 De menu's navigeren
De telefoon heeft een eenvoudig te gebruiken menusysteem. Wanneer de handset is ingeschakeld en in
stand-by is geschakeld:
Druk op de Menu-toets (D) om het hoofdmenu te openen.
Gebruik vervolgens de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om door de beschikbare opties te scrollen.
Druk op de Menu-toets (D) om een optie te selecteren of te bevestigen.
Om naar het vorige menuniveau terug te keren, druk op de Telefoonboek-toets (H).
Om het menu te verlaten en naar stand-by terug te keren, druk op de Gesprek beëindigen-toets (I).
Als gedurende 20 seconden geen toetsen worden ingedrukt, keert de handset automatisch naar stand-by
terug.
4 Aan de slag
4.1 De handset aan-/uitschakelen
Druk op en houd de Aan/Uit-toets (I) ingedrukt totdat de display aan gaat. De handset zoekt contact
met het basisstation.
Druk op en houd de Aan/Uit-toets (I) voor 5 seconden ingedrukt. De display gaat uit.
4.2 De taal van het menu wijzigen
Druk op de Menu-toets (D), scroll met de Omlaag-toets (J) omlaag naar "HANDSET / HANDSET"
en druk op de Menu-toets (D) om de keuze te bevestigen.
Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "LANGUAGE / TAAL" en druk op de Menu-toets (D).
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om de gewenste taal te selecteren en druk op de
Menu-toets (D) om de keuze te bevestigen.
4.3 De datum instellen
Indien u op beller-ID geabonneerd bent, zal de datum en tijd automatisch worden ingesteld wanneer een
gesprek wordt ontvangen (zie "10 beller-ID en de gesprekslijst"). De datum en tijd kunnen ook handmatig
op de afzonderlijke handsets worden instellen.
Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "DATE-TIME / DATUM-TIJD" en druk op de
Menu-toets (D). De display geeft "DATE SET / DATUM INSTELLEN" weer.
Druk op de Menu-toets (D) om te selecteren.
Voer de datum in (bijv. 12--08 voor 12 augustus) en druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen.
4.4 De tijd instellen
Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "DATE-TIME / DATUM-TIJD" en druk op de
Menu-toets (D).
Scroll omlaag naar "CLOCK SET / KLOK INSTELLEN" en druk op de Menu-toets (D).
Voer de tijd in 24-uursnotatie in (bijv. 18--30 voor 6.30 uur 's avonds) en druk op de Menu-toets (D)
om te bevestigen.
5 De telefoon gebruiken
5.1 Het aannemen van een telefoongesprek
Druk op de Opnemen-toets (E) om het gesprek aan te nemen of neem gewoon de handset van het
laadstation om het gesprek aan te nemen.
Druk op de Gesprek beëindigen-toets (I) om het gesprek te beëindigen.
5.2 Een telefoongesprek starten
Druk op de Opnemen-toets (E). Kies het nummer zodra u de kiestoon hoort.
Druk tijdens een gesprek op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om het volume te verhogen of
verlagen.
Opmerking: De handset zal automatisch de duur van alle externe gesprekken registreren. De
gesprekstimer wordt na de eerste 15 seconden van het gesprek weergegeven. Wanneer het gesprek is
beëindigd, zal de totale gespreksduur voor 2 seconden knipperen.
5.3 Vooraf kiezen
Kies het telefoonnummer. Druk op de Telefoonboek-toets (H) om het laatste cijfer te verwijderen als
een fout is gemaakt.
Druk op de Opnemen-toets (E) om het gesprek te starten.
Druk op de Gesprek beëindigen-toets om op te hangen of plaats de handset terug op het
basisstation.
5.4 Handsfree-modus
U kunt een gesprek voeren zonder de handset op te pakken.
Druk tijdens een gesprek op de Handsfree-toets (E) om de handsfree-modus te activeren of
deactiveren.
Druk op de Gesprek beëindigen-toets (I) om het gesprek te beëindigen.
5.5 De microfoon uitschakelen
Het is mogelijk om de microfoon tijdens een gesprek uit te schakelen.
Druk op de Dempen-toets (D). U kunt vrijuit spreken zonder door de bellenden partij te worden
gehoord. Op de display wordt "MUTE / DEMPEN" weergegeven.
Druk opnieuw op de Dempen-toets (D) om naar de normale modus terug te keren.
5.6 Bellen vanuit de nummerherhalingslijst
De laatste 10 nummers die zijn gekozen worden in de nummerherhalingslijst opgeslagen.
Druk op de Herhalen-toets (M) om de nummerherhalingslijst te openen.
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om door de lijst te scrollen.
Druk op de Opnemen-toets (E) om het weergegeven nummer te kiezen. Druk op de Gesprek
beëindigen-toets (I) om naar stand-by terug te keren.
6 Het alfanumerieke toetsenbord gebruiken
Gebruik de letters op het toetsenblok om namen in te voeren, bijvoorbeeld om TOM op te slaan:
Druk eenmaal op de 8-toets om "T" in te voeren.
Druk driemaal op de 6-toets om "O" in te voeren.
Druk eenmaal op de 6-toets om "M" in te voeren.
Druk op de Telefoonboek-toets (H) om het laatste teken of cijfer te verwijderen.
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om tussen tekens/cijfers te wisselen.
Druk op de 1-toets om een spatie in te voegen.
Druk tweemaal op de 1-toets om een streepje in te voegen.
7 Telefoonboek
7.1 Naam en nummers opslaan
Het telefoonboek kan maximaal 50 namen en nummers opslaan. Namen kunnen maximaal 12 tekens en
getallen tot 24 cijfers bevatten. Verschillende belmelodieën kunnen ook worden geselecteerd voor de
vermeldingen in het telefoonboek.
Druk op de Menu-toets (D). Scroll omlaag naar "PHONEBOOK / TELEFOONBOEK"
Druk op de Menu-toets (D) om te selecteren. De display geeft "ADD ENTRY / VERMELDING
TOEVOEGEN" weer.
Druk op de Menu-toets (D) om te selecteren. De display geeft "NAME / NAAM" weer.
Voer de naam in m.b.v. het alfanumerieke toetsenbord en druk op de Menu-toets (D). De display
geeft "NUMBER1 / NUMMER1" weer.
Voer het nummer in en druk op de Menu-toets (D). De display geeft "MELODIE 1 / MELODIE 1"
weer.
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om de gewenste beltoon te selecteren en druk op de
Menu-toets (D). De display geeft "ADD ENTRY / VERMELDING TOEVOEGEN" weer.
Voer de volgende naam en het nummer in die u in het telefoonboek wilt opslaan of druk op de
Gesprek beëindigen-toets (H) om naar stand-by terug te keren.
Om een nummer vanaf de Telefoonboek-toets (H) te kiezen, druk op de Omhoog- of Omlaag-toets
(C/J) om het gewenste nummer te scrollen en druk op de Opnemen-toets (E). Het nummer zal
automatisch worden gekozen.
7.2 Naam of nummer in het telefoonboek bewerken
Druk op de Menu-toets (D). Scroll omlaag naar "PHONEBOOK / TELEFOONBOEK"
Druk op de Menu-toets (D) om te selecteren.
Scroll omlaag naar "MODIFY ENTRY / VERMELDING BEWERKEN" en druk op de Menu-toets (D).
Scroll omhoog of omlaag naar de vermelding die moet worden bewerkt, of zoek alfabetisch en druk
op de Menu-toets (D).
De bestaande naam wordt weergegeven.
Druk op de Telefoonboek-toets (H) om indien nodig de naam te verwijderen, voer vervolgens de
nieuwe naam in en druk op de Menu-toets. Het bestaande nummer wordt weergegeven.
Volg dezelfde instructies zoals vermeld in "7 Telefoonboek".
8 Instellingen van de handset
8.1 Handset belvolume
Het beltoonvolume kan worden ingesteld op verschillende volumeniveaus voor interne en externe
gesprekken.
Kies uit 5 volumeniveaus of Uit.
Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D).
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "EXT RING VOL / EXT BELVOLUME" te selecteren
en druk op de Menu-toets (D).
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om het volume (1 - 5 of "OFF / UIT") te selecteren.
Druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen of op de Telefoonboek-toets (H) om naar het vorige
menu terug te keren.
Opmerking: Wanneer de telefoon overgaat, pas het belvolume aan door op de Omhoog- of Omlaag-toets
te drukken.
"INT BELVOLUME" wordt alleen gebruikt wanneer u meer telefoons op het basisstation hebt
aangesloten, zie
8.2 Handset belmelodie
Verschillende belmelodieën kunnen voor interne en externe gesprekken worden ingesteld. Kies uit 10
verschillende belmelodieën. Tijdens het scrollen zal voor elke melodie een voorbeeld beltoon worden
gehoord.
Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D).
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "EXT MELODY / EXT MELODIE" te selecteren en
druk op de Menu-toets (D).
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om de belmelodie (1 - 10) te selecteren.
Druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen of op de Telefoonboek-toets (H) om naar het vorige
menu terug te keren.
Opmerking: Gesprekken van de nummers die in het telefoonboek zijn opgeslagen, zullen met de
ingestelde beltoonmelodie bellen wanneer de vermelding is opgeslagen.
"INT MELODIE" wordt alleen gebruikt wanneer u meer telefoons op het basisstation hebt aangesloten, zie
8.3 Automatisch beantwoorden
De telefoon is ingesteld om gesprekken te beantwoorden door de handset uit het basisstation of
laadstation te nemen. Deze functie kan worden uitgeschakeld, zodat gesprekken alleen kunnen
worden beantwoord door op de Opnemen-toets te drukken.
Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D).
Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "AUTO ANSWER / AUTOMATISCH BEANTWOORDEN"
en druk op de Menu-toets (D).
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "ON / AAN" of "OFF / UIT" te selecteren en druk op
de Menu-toets (D) om de keuze te bevestigen.
8.4 Naam van de handset
De handset kan met een naam (maximaal 10 tekens lang) worden gepersonaliseerd.
Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D).
Scroll met de Omlaag-toets (J) omlaag naar "NAME / NAAM" en druk op de Menu-toets (D).
Voer de nieuwe naam van de handset in en druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen.
Opmerking: De naam van de handset wordt alleen voor ongeveer 20 seconden weergegeven wanneer
geen toets wordt ingedrukt. Druk op de Telefoonboek-toets (H) om het laatste teken of cijfer te
verwijderen als een fout is gemaakt.
8.5 Taal
Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D).
Scroll met de Omlaag-toets (J) omlaag naar "LANGUAGE / TAAL" en druk op de Menu-toets (D).
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om de gewenste taal te selecteren en druk op de Menu-
toets (D) om de keuze te bevestigen.
8.6 Toetstoon
Wanneer op de toetsen op het toetsenblok van de handset wordt gedrukt, zal een pieptoon te horen zijn.
Dit kan ingeschakeld of uitgeschakeld worden.
Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D). De
display geeft "BEEP / PIEPTOON" weer.
Druk op de Menu-toets (D) om te selecteren. De display geeft "KEYTONE / TOETSTOON" weer.
Druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen.
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "ON / AAN" of "OFF /UIT" te selecteren en druk op
de Menu-toets (D) om de keuze te bevestigen.
8.7 Waarschuwingstoon batterij bijna leeg
Wanneer de batterij bijna volledig ontladen is, zal tijdens een gesprek elke minuut een
waarschuwingstoon worden gehoord. Deze pieptonen kunnen worden in- of uitgeschakeld.
Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D). De
display geeft "PIEPTOON" weer.
Druk op de Menu-toets (D) om te selecteren.
Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "BATTERIJ BIJNA LEEG" en druk op de Menu-toets (D).
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "AAN" of "UIT" te selecteren en druk op de Menu-
toets (D) om de keuze te bevestigen.
8.8 Waarschuwingstoon buiten bereik
Als de handset buiten het bereik dreigt te gaan, zal tijdens een gesprek waarschuwingstonen te horen
zijn. Deze waarschuwingstonen kunnen worden in- of uitgeschakeld.
Druk op de Menu-toets (D) en scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D). De
display geeft "PIEPTOON" weer.
Druk op de Menu-toets (D) om te selecteren.
Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "LOW BATTERY / BUITEN BEREIK" en druk op de
Menu-toets (D).
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "ON / AAN" of "OFF / UIT" te selecteren en druk op
de Menu-toets (D) om de keuze te bevestigen.
8.9 Toetsvergrendeling via het menu
Het menu kan worden gebruikt om het toetsenblok te vergrendelen.
Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "HANDSET" en druk op de Menu-toets (D).
Scroll omlaag naar "KEYLOCK / TOETSVERGRENDELING".en druk op de Menu-toets (D) om de
keuze te bevestigen. Op de display wordt weergegeven.
Opmerking: Om het toetsenbord te ontgrendelen, druk een willekeurige toets op het toetsenblok, druk
vervolgens binnen 5 seconden op "*".
9 Basisinstellingen
9.1 De PIN-code van het basisstation wijzigen
Sommige functies worden beschermd door een viercijferige PIN-code die moet worden ingevoerd
wanneer de instellingen worden gewijzigd.
De standaard PIN-code is "0000". De PIN-code kan naar een voorkeurnummer worden gewijzigd.
Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "SETUP / INSTELLEN" en druk op de Menu-toets
(D).
Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "PIN CODE / PIN-CODE" en druk op de Menu-toets (D).
Voer de 4-cijferige PIN-code in (standaard = 0000, cijfers worden weergegeven als ****) en druk op
de Menu-toets (D).
Voer een nieuwe 4-cijferige PIN-code in en druk op de Menu-toets (D).
Voer de nieuwe 4-cijferige PIN-code opnieuw in en druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen.
BELANGRIJK: Als de PIN-code wordt gewijzigd, noteer het nieuwe nummer.
9.2 Kiesmodus
De telefoon is ingesteld op toonkiezen. De kiesmodus hoeft alleen te worden gewijzigd als met een ouder
type schakelbord/PABX wordt verbonden waarvoor pulskiezen nodig is.
ruk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "SETUP / INSTELLEN" en druk op de Menu-toets (D).
Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "DIAL MODE / KIESMODUS" en druk op de Menu-toets (D).
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "TONE DIAL / TOONKIEZEN" of "PULSE DIAL /
PULSKIEZEN" te selecteren en druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen.
9.3 Recall-modus
Druk op de Flash-toets "R" (G) om bepaalde diensten op uw externe lijn te gebruiken zoals
"Wisselgesprek" (als uw telefoonbedrijf deze functie biedt); of om gesprekken over te zetten als u een
telefooncentrale (PABX) gebruikt. De Flash-toets "R" is een korte onderbreking van de lijn. U kunt de
flash-tijd naar 100 ms of 300 ms instellen.
Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "SETUP / INSTELLEN" en druk op de Menu-toets (D).
Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "RECALL" en druk op de Menu-toets (D).
Druk op de Omhoog- of Omlaag-toets (C/J) om "TIMED BR,1" (100 ms) of "TIMED BR,2" (300 ms)
te selecteren en druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen.
9.4 Standaardinstellingen herstellen
De telefoon kan naar de standaardinstellingen (origineel) worden hersteld.
BELANGRIJK - Het resetten van de telefoon naar de standaardinstellingen zal alle vermeldingen in het
telefoonboek en de gesprekslijst verwijderen.
Druk op de Menu-toets (D), scroll omlaag naar "SETUP / INSTELLEN" en druk op de Menu-toets (D).
Scroll met de Omlaag-toets omlaag naar "DEFAULT / STANDAARD" en druk op de Menu-toets (D).
Voer de 4-cijferige PIN-code in (standaard = 0000) en druk op de Menu-toets (D). De display geeft
"CONFIRM / BEVESTIGEN?" weer.
Druk op de Menu-toets (D) om te bevestigen of op de Telefoonboek-toets (H) om naar het vorige
menu terug te keren. De telefoon wordt automatisch opnieuw opgestart.
9.5 Noodherstel naar standaard
Als de PIN-code verloren is geraakt, kan de telefoon nog naar de standaardinstellingen worden hersteld.
Verwijder de batterijen uit de handset.
1
2
3
Press
down
Slide
MENU
OK
LNR
R
A
B
D
C
E
F
G
H
I
J
K
L
M
4
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
NEDERLANDS
Knippert om een inkomend extern gesprek aan te geven.
Extern gesprek is bezig.
Knippert om een intern gesprek aan te geven (alleen met optionele extra handsets)
Internal call in progress
3-weggesprek bezig of zet een extern gesprek over naar een andere handset die op het
basisstation is geregistreerd.
Eco-modus is AAN.
Knippert om aan te geven dat er nieuwe voicemailberichten zijn ontvangen; Uit als er geen
voicemailberichten zijn.
Geeft de sterkte van het signaal aan. Knippert wanneer de handset niet op het basisstation
geregistreerd of buiten bereik is.
Het menu is geopend.
Het telefoonboek is geopend.
Knippert om aan te geven dat er nieuwe vermeldingen in de gesprekslijst zijn*
Beantwoord gesprek (in de gesprekslijst)*
Onbeantwoord gesprek (in de gesprekslijst)*
Het toetsenblok is vergrendeld
Antwoordapparaat staat aan
Het weergegeven nummer is langer dan 12 cijfers
Batterijniveau
A Luidspreker oorgedeelte
BScherm
C Omhoogtoets
D Menu / OK / Dempentoets
E Opnementoets
F */Puls- naar Toonkiezer/Toetsvergrendeling
G Terugroeptoets
H Telefoonboek / wissen / terugtoets
I Gesprek beëindigen / Menu Verlaten /
handset Aan/Uittoets
J Omlaag / Open gesprekslijsttoets
K # / Pauzetoets
L Intern gesprektoets
M Herkeuzetoets
N Terugbladeren/Berichtwaarschuwing
O Volume omhoog
P Volume omlaag
QWissen
R Afspelen/Pauze
S Vooruitbladeren/antwoordvertraging
T Aan/uit
U Pagina
VStop
W Nieuw bericht indicator
Download de handleiding in het Nederlands en/of Engels (PDF, 4.12 MB)
(Denk aan het milieu en print deze handleiding alleen als dat echt noodzakelijk is)

Loading…

Beoordeling

Laat ons weten wat je van de MT Logic TE-5748ALBB Draadloze telefoon vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.
Bent u tevreden over de MT Logic TE-5748ALBB Draadloze telefoon?
Ja Nee
23%
77%
65 stemmen

Praat mee over dit product

Laat hier weten wat jij vindt van de MT Logic TE-5748ALBB Draadloze telefoon. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.

philippe 20-02-2019
is het mogelijk om het bericht van het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (56) Lees meer (Vertaald door Google)
philippe 21-02-2019
is het mogelijk om het bericht van het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten? hier is mijn e-mail bedankt aan u ([email protected])

Ik vind dit nuttig (59) (Vertaald door Google)
henri 20-02-2019
Ja, als je je e-mailadres achterlaat, stuur ik je de procedure, te lang voor dit forum

Ik vind dit nuttig (24) (Vertaald door Google)
marie-claire DERU 18-02-2020
Ik wil het bericht op het antwoordapparaat wijzigen in Frans.

Ik vind dit nuttig (23) (Vertaald door Google)
Michelle Perroux 07-07-2019
Goedenavond Henri, kun je me helpen het bericht op het antwoordapparaat in het Frans te zetten mijn e-mailadres: [email protected] dank u bij voorbaat

Ik vind dit nuttig (19) (Vertaald door Google)
gerard corman 22-01-2020
is het mogelijk om het bericht van het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten? hier is mijn e-mailadres "[email protected]"

Ik vind dit nuttig (13) (Vertaald door Google)
Thiry Josiane 15-03-2021
Hoe het spraakbericht in het Frans te vertalen svpl. Dankjewel. [email protected]

Ik vind dit nuttig (4) (Vertaald door Google)
evrard 13-03-2021
Zelfde probleem, moeilijkheid om het menu in het Frans te vertalen

Ik vind dit nuttig (3) (Vertaald door Google)
Laurent BATAILLE 14-10-2020
Hallo, Kunt u mij uitleggen hoe u het bericht op het antwoordapparaat kunt wijzigen en in het Frans kunt zetten? Hartelijk bedankt ! [email protected]

Ik vind dit nuttig (2) (Vertaald door Google)
Jean evrard 03-04-2021
Heb je de berichten in het Frans kunnen zetten? Dankjewel

Ik vind dit nuttig (2) (Vertaald door Google)
Annie 21-01-2021
Hallo je hebt de oplossing gevonden om je eigen bericht te plaatsen, zo ja, je kunt me helpen bij voorbaat dank Annie [email protected]

Ik vind dit nuttig (1) (Vertaald door Google)
Walter Maes 27-02-2019
heb telefoonboek gemaakt op 1 handset hoe kan ik die overbrengen naar de andere?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (29)
claude cesar 16-03-2019
hoe het antwoordapparaat in het frans te configureren

beantwoord | Ik vind dit nuttig (23) Lees meer (Vertaald door Google)
Rémy Vandecruys 10-04-2021
hoe het antwoordapparaat in het Frans te configureren - bedankt

Ik vind dit nuttig (5) (Vertaald door Google)
carine 20-02-2019
Bonjouir Henri, ik wil je hulp om het bericht op het antwoordapparaat te wijzigen. Hier is mijn e-mailadres: [email protected] Dank je voor je hulp.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (17) Lees meer (Vertaald door Google)
Annie 28-01-2021
Hallo Je had een feedback om in het Frans te zetten indien ja Je mag het naar mij sturen Tot:. [email protected] Bij voorbaat dank

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Annie 11-02-2022
Hallo, u heeft een retour ontvangen van Mr. Henri

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Marc 12-09-2019
Hallo, na een probleemloze werking zit ik met de 4 apparaten zonder kiestoon en als ik een nummer kies, hoor ik het nummer dat wordt gebeld en dan niets, geen beltoon. Aan de andere kant zie ik na ongeveer een minuut dat de verbindingstijd wordt weergegeven en doorgaat als ik niet op de verbreekknop druk. Dit alles in grote stilte!... De antenne geeft toch een verbinding aan en de batterijen zijn volledig opgeladen.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (17) Lees meer (Vertaald door Google)
Lemaire 27-05-2021
Net als Marc hoor ik het nummer gebeld worden bij een oproep, maar ik kan mijn correspondent niet bereiken. Aan de andere kant geen probleem als iemand mij belt.

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)

Loading…

Ludo Claes 25-08-2020
Is het mogelijk om bij MT Logic TE-5748ALBB met antwoordapparaat een persoonlijke welkomsboodschap in te spreken? Ik heb hier in de handleiding niets over terug gevonden.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (15)
Vera Crols 16-06-2019
De W,R knop op het basisstation blijft al weken continu knipperen. Na het herhaaldelijk lezen van de handleiding ben ik nog niets wijzer geworden.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (12)
F claes 04-03-2020
Hoe kan ik het telefoonboek van handset 1 overbrengen naar handset 2, 3, en 4

beantwoord | Ik vind dit nuttig (11)
swinnen ria 29-07-2019
in 2016 heb ik een set v twee telefoons gekocht in aldi de één doet het nog uitstekend maar die boven kan ik nimmer gebruiken wegens ernstige snoornissen en geruis als ik word opgebeld ! weet er iemand raad mee ,danke !

beantwoord | Ik vind dit nuttig (9)
lieve moens 02-08-2019
slechte handleiding, geen enkele aanduiding hoe de taal veranderen, hoe inspreken antwoordapparaat, hoe wissen tekst antwoordapparaat

beantwoord | Ik vind dit nuttig (9) Lees meer
Vera 14-04-2021
Je kan de taal heel eenvoudig veranderen door op de menuknop te drukken en dan naar taal te gaan.. terug op de menutoets klikken om te bevestigen en dan de taal te kiezen... dit lukt me dus wel alleen weet ik verdomd niet hoe ik mijn antwoordapparaat kan personaliseren.. snik .. wie helpt?

Ik vind dit nuttig (0)
J.Rabbot 26-01-2020
"De 4 handsets zijn autonoom. Je moet daarom ... een e-mail sturen als je je adres op het forum achterlaat door een nieuwe vraag te stellen" dit antwoord, altijd identiek, pafois geplaatst door een "michel", soms een "henri" lijkt me vreemd. Waarom een ​​e-mail nodig hebben om een ​​antwoord te krijgen? Het zou voldoende zijn om de procedure te schrijven, te scannen en de scan op de site te plaatsen. Trouwens, om te posten moet je je e-mailadres invoeren, dus als deze michel-henri een beheerder is, heeft hij het! wantrouwen!

beantwoord | Ik vind dit nuttig (7) (Vertaald door Google)
Francis 23-10-2020
Kunt u mij de informatie geven om het antwoordapparaat in het Frans te zetten? [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (6) (Vertaald door Google)
Jan van Opstal 19-02-2019
Ik heb zaterdag 16-02-2019 een pakket draadloze telefoons gekocht met 4 hand-sets bij Aldi in België. volgens de handleiding kunnen er 50 namen en nummers in de telefoonboek maar ik krijg er maar 4 in . Wat doe in fout ?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (4) Lees meer
Jan van Opstal 21-02-2019
Ik ben er zelf al achter gekomen , na melodie moet ik ook op toevoegen drukken ! stom hé .

Ik vind dit nuttig (1)
Peter Van Oeteren 07-06-2020
Als iemand een vraag stelt in FAQ is het ook de bedoeling dat de firma hier een antwoord op formuleert. Dit zijn jullie blijkbaar vergeten, of het is niet gepubliceerd ??? sommige vragen zijn al van feb 2019. Niet echt een goede klantenservice zou ik zeggen... Ik heb ook 3 van de vragen die hier voorkomen. Graag een antwoord op het kopiëren van een telefoonboek naar een andere handset, alsook het inspreken van het antwoordapparaat.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (4)
Charles De Laet 20-03-2021
3 handsets vertellen me "niet gedeclareerd. kun je me helpen. Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (4) (Vertaald door Google)
Mariepapote 03-08-2019
Hoe kan ik de berichten op het antwoordapparaat verwijderen?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (3) (Vertaald door Google)
Bernard Godeau 30-07-2021
Hallo, ik heb een van de handsets die me NIET VERKLAART wat ik moet doen Dankjewel [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (3) (Vertaald door Google)
hubert eliane 19-04-2020
net als alle anderen, zou ik mijn antwoordapparaat in het Frans willen zetten en ik weet niet hoe ik een bericht moet opnemen. Bedankt voor je antwoord [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (2) (Vertaald door Google)
Jeannine Keller 19-02-2019
ik heb het moeilijk.... Ik weet niet hoe ik het bericht op het antwoordapparaat moet wijzigen, dat in het Engels is !!!! is het mogelijk om het telefoonboek automatisch naar alle andere handsets te kopiëren .. alvast bedankt voor je hulp.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (1) Lees meer (Vertaald door Google)
Michel 19-02-2019
De 4 handsets zijn autonoom. U moet daarom uw directory in elk coderen. Erger nog, als u ontvangen oproepen verwijdert, moet u ze allemaal verwijderen. Als u de stroom uitschakelt, verdwijnen datum, tijd en dag Voor het antwoordapparaat heb ik de oplossing die ik je kan mailen als je je adres op het forum achterlaat door een nieuwe vraag te stellen

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Jonathan Galand 12-10-2020
Hallo, ik kan mijn antwoord niet in het Frans zetten hoe gaat hij ermee om, bedankt [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (1) (Vertaald door Google)
viegas 25-03-2021
Hoe kun je een nieuwe aankondiging in de telefoon instellen? Staat dat niet duidelijk omschreven in de instructies?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (1) (Vertaald door Google)
Michel Defresne 17-02-2019
is het mogelijk om het bericht van het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
Jacques Dequevy 06-02-2020
hallo hoe u het bericht op het antwoordapparaat in het Frans kunt zetten

Ik vind dit nuttig (10) (Vertaald door Google)
Martine desterbecq 28-04-2020
HOE HET ANTWOORDAPPARAAT IN HET FRANS IN TE STELLEN?

Ik vind dit nuttig (3) (Vertaald door Google)
Veronique 17-02-2019
Hallo, ik stel mezelf dezelfde vraag. De gebruikershandleiding is erg licht over het antwoordapparaat

Ik vind dit nuttig (2) (Vertaald door Google)
Jeannine Keller 19-02-2019
Ik stel mezelf dezelfde vraag

Ik vind dit nuttig (1) (Vertaald door Google)
Angele 29-09-2019
Zet het antwoordapparaat in het Frans. .Dankjewel

Ik vind dit nuttig (1) (Vertaald door Google)
Michel 19-02-2019
Dit forum staat alleen korte antwoorden toe, ik kan je de oplossing per e-mail sturen als je je e-mailadres achterlaat

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Michèle 17-02-2019
is het mogelijk om de basistelefoonlijst (handset 1) naar de andere 3 handsets te kopiëren? Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
Jeannine Keller 19-02-2019
Ik stel mezelf dezelfde vraag

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Michel 19-02-2019
De 4 handsets zijn autonoom. U moet daarom uw directory in elk coderen. Erger nog, als u ontvangen oproepen verwijdert, moet u ze allemaal verwijderen. Als u de stroom uitschakelt, verdwijnen datum, tijd en dag Voor het antwoordapparaat heb ik de oplossing die ik je kan mailen als je je adres op het forum achterlaat door een nieuwe vraag te stellen

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
lacroix Roger 18-02-2019
Zelfde vraag als Michel Defresne en Véronique Een Frans bericht opnemen op het antwoordapparaat?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
Michel 19-02-2019
De 4 handsets zijn autonoom. U moet daarom uw directory in elk coderen. Erger nog, als u ontvangen oproepen verwijdert, moet u ze allemaal verwijderen. Als u de stroom uitschakelt, verdwijnen datum, tijd en dag Voor het antwoordapparaat heb ik de oplossing die ik je kan mailen als je je adres op het forum achterlaat door een nieuwe vraag te stellen

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Michel 19-02-2019
Hoewel aangegeven in de telefoonhandleiding door de fabrikant, is het geen site van het merk maar een "FORUM" en zijn het de lezers die verantwoordelijk zijn voor het beantwoorden van de vragen en niet de fabrikant, dit is al een slecht teken. De handleiding is echt onvolledig en de menu-architectuur is zeer twijfelachtig, maar oké. Bij het zien van alle vragen die op dit forum worden gesteld en die onbeantwoord blijven, begin ik. Ik zal mezelf een antwoord geven in de hoop een lang antwoord te kunnen achterlaten

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
henri 19-02-2019
Helaas laat dit forum geen lange antwoorden toe... De 4 handsets zijn autonoom. U moet daarom uw directory in elk coderen. Erger nog, als u ontvangen oproepen verwijdert, moet u ze allemaal verwijderen. Als u de stroom uitschakelt, verdwijnen datum, tijd en dag Voor het antwoordapparaat heb ik de oplossing die ik je per e-mail kan sturen als je je adres achterlaat op het forum met dezelfde vraag

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Michel Defresne 19-02-2019
hier is mijn adres: [email protected] Dankjewel

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Pascal 10-02-2022
Kunt u mij de te volgen procedure sturen om het bericht van het antwoordapparaat in het Frans te krijgen? Mijn e-mail is [email protected] Dank u bij voorbaat.

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Motus Georgette 19-02-2019
Goedenavond Henri, ik wil je hulp om het bericht op het antwoordapparaat te wijzigen. Hier is mijn e-mailadres: [email protected]. Dank je voor je hulp.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
Claude 05-07-2019
Kun je me helpen mijn antwoordapparaat in het Frans te configureren? [email protected]

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Chartles FAGNOUL 22-02-2019
Hoe de basis programmeren? Dankjewel.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Lambert 22-02-2019
Ik kan het antwoordapparaat niet in het Frans zetten en ik versta niets van het Engels

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Lambert 22-02-2019
Goedenavond Ik heb je net gevraagd om een ​​probleem met het antwoordapparaat hier is mijn adres [email protected] bedankt voor je hulp

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Michel Mourad 24-02-2019
Hallo. Kan ik uw hulp gebruiken om de taal van het antwoordapparaat te wijzigen? Hartelijk bedankt. Hier is mijn e-mail: [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Isabelle thibaut 25-02-2019
Zet het antwoordapparaat in het Frans [email protected] bedankt

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
DELCOMMINETTE 07-02-2020
gebruik van het antwoordapparaat en instelling in het Frans

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Georges Mahieu 08-07-2020
Zou u zo vriendelijk willen zijn mij uit te leggen hoe ik het antwoordapparaat in het Frans moet zetten. Dank u bij voorbaat . [email protected].

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Jean*-pierre 03-03-2019
stuur me het bericht om het bericht op het antwoordapparaat in het Frans te wijzigen [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Celine 03-03-2019
Hallo, Ik heb ook het probleem om de taal van het antwoordapparaat te veranderen: Celine. [email protected] Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
Celine 05-03-2019
Heeft iemand dit document aub? Dankjewel

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
de smet..mail..jeanphilip 08-03-2019
het bericht van het antwoordapparaat wijzigen en in het frans zetten ???

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
de smet 08-03-2019
het geluid is erg laag, zelfs op 5 [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
Vincent 25-08-2021
Ik heb hetzelfde probleem, hoe kan ik het geluid van bellers versterken?

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Benoitdesbemol 11-03-2019
Hallo, kunnen we de begroeting van het antwoordapparaat veranderen en in het Frans zetten? Bedankt voor je antwoord Hier is mijn e-mailadres [email protected]. De groeten.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
[email protected] 30-03-2019
Hallo, zou u mij kunnen sturen hoe ik het antwoordapparaat in het Frans moet zetten, dank u.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
lebrun 16-03-2021
hoe zet je het antwoordapparaat in het Frans aub [email protected]

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
JO 22-04-2019
Hallo, kan iemand mij uitleggen hoe ik de Antwoordapparaat in het Frans aub?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
Jo 22-04-2019
Hier is mijn mail: [email protected]

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Jo 22-04-2019
Een dikke merci aan jou

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
pascal 24-04-2019
hallo, ik wil graag de procedure voor het antwoordapparaat in het Frans, bedankt [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
wil 25-04-2019
Hallo Henri, ik wil je hulp om het bericht op het antwoordapparaat te wijzigen. Hier is mijn e-mailadres [email protected] Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Annie 07-05-2019
Hallo Ik wil ook de mededeling voor het bericht in het Frans Dank u bij voorbaat [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
michel 13-05-2019
hallo, kan ik de middelen hebben om de taal van het antwoordapparaat in het Frans te zetten, heel erg bedankt [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Alain 03-06-2019
Wat is de procedure om het bericht op het antwoordapparaat in het Frans te zetten? Mijn e-mail: [email protected] Dank u bij voorbaat !

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Christine Vandermeulen 08-06-2019
Ik heb zojuist de MT logic TE-5748ALBB gekocht. Niets heel moeilijks voor de algemene configuratie daarentegen, met betrekking tot het antwoordapparaat is de handleiding meer dan licht. Is het mogelijk om een ​​persoonlijk bericht te coderen of in het Frans te zetten? Kunt u mij helpen ([email protected]). Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
clarenne leon 12-06-2019
Kan iemand mij per e-mail de weg naar de praktijk sturen om het antwoordapparaatbericht in het Frans te zetten S V Pref: 5748 albb mijn e-mailadres: [email protected] Alvast bedankt CLARENNE leon

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
elianne libert 23-06-2019
Hallo, ok om de taal te veranderen maar kun je me de instructies sturen voor het opnemen van mijn persoonlijke bericht op het antwoordapparaat? mijn e-mailadres: [email protected] Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Mi Jad 27-06-2019
Hallo. Van wat ik hier lees, ben ik niet de eerste noch de laatste die de eeuwige vraag met betrekking tot dit product zal stellen. Ondanks dat de batch in het Frans is geconfigureerd, zijn de basisberichten op het antwoordapparaat nog steeds in het Engels! Van wat ik heb gelezen, synchroniseren de vier handsets niet. Het is waar dat het pakket mij niet veel geld heeft gekost, maar ik zou dit product nooit aanraden. Bedankt dat je me een oplossing voor dit probleem hebt gebracht. ([email protected])

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Patrick Van hollebeke 03-07-2019
hoe zet ik het antwoordapparaat in het Frans hier is mijn e-mailadres [email protected] alvast bedankt

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
claude 05-07-2019
het bericht op het antwoordapparaat wijzigen in Frans. Ik weet niet hoe ik ontvangen berichten moet lezen.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Andree 09-07-2019
Hallo, Henri, ik wil je hulp om het bericht op het antwoordapparaat te wijzigen. Hier is mijn e-mailadres: [email protected] Dank je voor je hulp.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
Jeanjot dylan 15-07-2019
[email protected] als je weet hoe je het ook naar mij moet sturen om het antwoordapparaat in het Frans te zetten, dank je

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Joseph INFUSO 24-07-2019
is het mogelijk om het bericht van het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten? hier is mijn e-mail bedankt aan jou ([email protected])

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Gérain Dominique 09-08-2019
Hallo Henri, ik wil je hulp om het bericht op het antwoordapparaat te wijzigen en ook om hem in het Frans te laten spreken wanneer hij wordt geraadpleegd. Hier is mijn e-mailadres: [email protected] vriendelijke groeten Gérain D

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Cloey Celeron 10-08-2019
Hallo, kunt u mij helpen om het antwoordapparaat in het Frans te zetten en mijn eigen advertentie te kunnen plaatsen. heel erg bedankt voor je hulp. Goedendag

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
Cloey Celeron 10-08-2019
Ik ben vergeten mijn e-mailadres aan te geven: [email protected] Dankjewel

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Sabine 01-09-2019
Is het mogelijk om de procedure te hebben om de voicemail van het antwoordapparaat in het Frans te zetten? Dankjewel [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
[email protected] 29-09-2019
Zet het antwoordapparaat in het Frans. ..Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Elisabeth R 15-10-2019
De instructies van het antwoordapparaat zijn zeer beknopt ... en duister ... - Hoe opgenomen berichten wissen? -Hoe kan ik een bericht opnieuw beluisteren? -Hoe kom ik aan een vertrekbericht in het Frans?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Michel 23-10-2019
Hallo, ik zou ook graag de procedure willen volgen om het station in het Frans te zetten, bedankt: [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Yvette Brixhe 03-11-2019
Hallo. Wie kan me helpen ? Ik heb geen geluid meer op mijn telefoon. Er was een bericht "microfoon uit". In de handleiding wordt mij verteld om naar Menu te gaan en dan Mute. Maar Mute niet gevonden. Weet iemand mij te vertellen hoe ik dat moet doen? Vriendelijke groeten. Dank u bij voorbaat. mevrouw Brixhe

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Annie 11-11-2019
Hallo, Net als iedereen wil ik dit allemaal in het Frans kunnen stellen en zo mogelijk zoveel mogelijk tips hebben voor het gebruik van deze telefoons. Dankjewel. [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Eric Mobi 20-11-2019
Ik heb de MT logic TE-5746ALBB gekocht. Niets heel moeilijks voor de algemene configuratie daarentegen, met betrekking tot het antwoordapparaat is de handleiding meer dan licht. Is het mogelijk om een ​​persoonlijk bericht te coderen of in het Frans te zetten? Mijn e-mailadres is [email protected]. Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Robert Philippe 11-12-2019
hoe zet ik het antwoordapparaat in het Frans hier is mijn e-mailadres [email protected] alvast bedankt

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Leon GIOT 11-12-2019
Het bericht op het antwoordapparaat in het Frans wijzigen; e-mailadres: [email protected]. Met vriendelijke groeten

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Bentin Isabel 02-01-2020
Kunt u mij de instructies sturen om het bericht op het antwoordapparaat te wijzigen? Hier is mijn adres: [email protected] alvast bedankt

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Felix 07-01-2020
Het bericht op het antwoordapparaat in het Frans wijzigen; e-mailadres: [email protected] Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Sylvia.spitalieri@ gmail. 10-01-2020
Het knipperlicht van het antwoordapparaat knippert evenals de labelcassette, of er wordt geen bericht ´ opgenomen. Hoe het knipperende licht te stoppen en er is geen bericht opgenomen in een oproep

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Jacques Rabbot 26-01-2020
hallo, idem: hoe zet je het antwoordapparaat in het Frans? Deze vraag is al zo vaak gesteld, zou het niet makkelijker zijn om hem in pdf te schrijven en op de site te zetten? Aan de andere kant bracht ik uren door met het coderen van mijn favoriete nummers in de telefoonboeken, en op een dag wilde ik de inkomende nummers verwijderen, ik antwoordde "ja" om "alles te verwijderen?" en het hele repertoire is weg. Ik had overal hetzelfde probleem, maar ik weet zeker dat ik de procedure volg om de inkomende nummers te wissen!

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
dede 27-01-2020
hallo, kan iemand mij, indien mogelijk, vertellen hoe ik het bericht op het antwoordapparaat in het Frans kan krijgen? Dankjewel. Bovendien, altijd als het mogelijk is, wanneer we hebben opgenomen van een set, hoe de oproep door te schakelen naar een andere? (Ik heb geprobeerd door de andere op te pakken en vervolgens de eerste op te hangen, de communicatie is verbroken). Mijn e-mail: [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Marin 43 04-02-2020
Hallo, Hoe de taal van de berichten te veranderen, ik wil graag Frans en geen Engels, Bedankt, [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Eric Dolne-pholien 05-02-2020
Kunt u mij vertellen hoe we de begroeting op het antwoordapparaat in het Frans kunnen vertalen omdat het in het Engels is?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Van der Elst max 06-02-2020
Hallo hoe verder te gaan om de basisdirectory op de satellietsets op te slaan Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Maurice ALEXANDRE 06-02-2020
Hallo, is het mogelijk om het bericht op het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten? hier is mijn e-mail bedankt. [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Bernard Chapelle 07-02-2020
Hallo, Ik heb een set van 4 draadloze DECT-telefoons gekocht bij Aldi. Als ik het basisstation in mijn hoofdtelefoonstopcontact steek, verdwijnt het signaal, DSL van de modem en dus geen tv meer...... Ik heb dit probleem niet als ik mijn draadloze telefoon van het merk PHILIPS opnieuw aansluit. Wat te doen, mijn geld terugkrijgen....? Dankjewel Met vriendelijke groeten

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
marguerite Clerbois 07-02-2020
hoe verander ik de basistaal in Frans Ik ken geen Engels en hoe geef ik een conferentie Dank u Hier is mijn e-mailadres [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Celsy jean-marie 08-02-2020
Hallo, is het mogelijk om een ​​bericht in het Frans op het antwoordapparaat te zetten? als je me kan helpen dank je hier is mijn e-mailadres [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Danielle 09-02-2020
Handleiding onvolledig. geen informatie over het opnemen van het bericht voor het antwoordapparaat en het wijzigen van de taal. Zou het kunnen dat deze info op het net beschikbaar is zonder dat iedereen zijn e-mailadres hoeft te sturen. Gezien het aantal verzoeken zou het niet nutteloos zijn. Ook ontbreken veel andere functionaliteiten (intern bellen, adressen kopiëren naar andere stations.)

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Nicole 09-02-2020
Hallo. Wat is de procedure die moet worden gevolgd om het bericht op het antwoordapparaat in het Frans te zetten? Dank u bij voorbaat. [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Bargoin 10-02-2020
Hallo, is het mogelijk om een ​​bericht in het Frans in te voeren voor het antwoordapparaat? bedankt, hier is mijn e-mail [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Thierry Chalon 12-02-2020
Hallo, kunt u mij de uitleg sturen om de boodschap van de basis van het antwoordapparaat in het Frans te zetten, alstublieft? Hier is mijn e-mailadres: [email protected], Bedankt

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
André Bils 14-02-2020
Hallo, Wie kan mij helpen de thuistaal van het antwoordapparaat te wijzigen. Dankjewel [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
woldan 14-02-2020
hoe de boodschap van het antwoordapparaat in het Frans zetten? [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Jean-Claude 15-02-2020
Hallo Henri, Kunt u mij de procedure sturen om de taal van het antwoordapparaat te wijzigen in Frans. Dank u bij voorbaat. [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Lassine Liliane 15-02-2020
Hallo, kunt u mij helpen het antwoordapparaat van de Mt Logic TE-5748ALBB draadloze telefoon in het Frans te configureren, alstublieft Dank u [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Liliane Lassine 15-02-2020
Hallo, is het mogelijk om het bericht op het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten? [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Dumont Nathalie 16-02-2020
Hallo Kun je me helpen om het antwoordapparaat in het Frans te zetten Met vriendelijke groeten [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
Thierry 18-02-2020
Hallo, De menu's zijn en blijven in het Engels, maar u kunt een begroeting in het Frans opnemen. Neem een ​​Frans bericht op VIA HET MENU "ANTWOORDAPPARAAT" -> "AANKONDIGING INSTELLING" -> "AANKONDIGING OPNAME". Met vriendelijke groeten Judicaël Durantet | technisch manager

Ik vind dit nuttig (1) (Vertaald door Google)
Thierry 18-02-2020
Hallo, het is niet mogelijk om het antwoordapparaat in het Frans te zetten, ik heb een e-mail gestuurd naar het productiebedrijf, zij antwoordden dat het antwoordapparaat in het Engels was en in het Engels blijft. ONMOGELIJK om het in het FRANS te zetten!!!

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Patrick GERMIAT 20-02-2020
dezelfde vraag als Philippe: is het mogelijk om het bericht op het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten? mijn e-mailadres [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Ch. PICQ 24-02-2020
Hoe u het antwoordapparaat in het Frans zet en hoe u een persoonlijke begroeting opneemt. Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Christiane delire 05-04-2020
Hoe de berichten in het Frans zetten? Dankjewel Mijn e-mailadres is: [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Christiane 05-04-2020
Hoe breng je alle gecodeerde nummers over naar alle andere handsets zonder opnieuw te hoeven beginnen? Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Anne Killens 14-04-2020
Ik heb een verkeerde zet gedaan door de telefoon op te hangen, aangezien de 4 telefoons "basis 1" markeren en meer middelen om te telefoneren of zelfs een communicatie te ontvangen. Wat kan ik doen? e-mail [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Depris 15-04-2020
Hallo, ik kan de opladeradapter niet vinden via het lichtnet, is het mogelijk om een ​​bedankje te krijgen

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Joly JC 15-04-2020
Hoe het antwoordapparaat in het Frans te configureren [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Mouthier stephanie 08-05-2020
Hallo hoe u de taal van het antwoordstation kunt wijzigen van Engels naar Frans, dank u, hier is mijn e-mail [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Fernand Schmetz 16-05-2020
Ik wens ook de gebruikershandleiding van het antwoordapparaat te ontvangen en het bericht in het Frans te zetten. Mijn e-mailadres: [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Fernand Schmetz 19-05-2020
De telefoon werkt niet meer voor externe gesprekken. Een kleine telefoon knippert op de wijzerplaat, terwijl er niet wordt gebeld op het antwoordapparaat. [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Stav 24-05-2020
Kunt u mij helpen het antwoordapparaat in het Frans te vertalen. dank u bij voorbaat

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Christelle Piron 29-06-2020
Zou het mogelijk zijn om de te volgen procedure te hebben om het antwoordapparaat in het Frans te configureren? Dank u bij voorbaat. Mijn e-mailadres is [email protected].

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Irène Otte 06-08-2020
TE-5748ALBB Mijn telefoons maken geen verbinding meer met het basisstation, kunnen niet worden gebeld of gebeld. Heeft u een oplossing?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Pascale Lesseigne 26-08-2020
Hallo, Ik kan de taal van het antwoordapparaat niet corrigeren, het is geconfigureerd in het Engels ... Ik zou het graag in het Frans willen zetten, hier is mijn e-mail: [email protected]. Heel erg bedankt goede dag.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Yvette Brixhe 27-08-2020
Hallo. Waarom heb ik geen wifi-verbinding met mijn telefoon? Ik ben vast een operatie vergeten. Helpen! Bedankt.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Annie 01-09-2020
Hallo, ik zie niet hoe ik mijn welkomstbericht moet plaatsen en het bericht dat er al is moet verwijderen (apparaat dat gebruikt is gekocht). Heel erg bedankt.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Bouton 11-10-2020
Hallo met mijn telefoon, ik weet hoe ik moet bellen, maar ik ontvang geen communicatie wanneer iemand me belt, het is in gesprek, wat moet ik doen

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Francis 23-10-2020
Kunt u mij de instructies geven om het antwoordapparaat in het Frans te zetten? [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Francis 23-10-2020
Kunt u mij de informatie geven om het antwoordapparaat in het Frans te zetten? [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Francis 23-10-2020
Kunt u mij de informatie geven om het antwoordapparaat in het Frans te zetten? [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
GHISLAIN LENGLEZ 05-11-2020
Ik wil graag weten hoe ik de voicemail kan aanpassen Ik plaats een bericht in het Frans mijn Ik kan het vorige bericht in het Engels niet verwijderen Antwoord me alsjeblieft [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Tops Jeanne 05-11-2020
Is een zeer goed product. Alleen, Ik heb een kabeltje verloren en vind dat nergens terug, en vind geen verkooppunt voor zo eenzelfde kabeltje. Kunt U me helpen. Groetjes

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0)
vanstavel 09-11-2020
Hallo is het mogelijk om het bericht op het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten? hier is mijn e-mail ([email protected]) dank u bij voorbaat

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Patrick Fransolet 09-12-2020
man is het mogelijk om het bericht op het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten? hier is mijn e-mail bij voorbaat dank. [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Michel Lecron 21-12-2020
is het mogelijk om het bericht op het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten? E-mailadres: [email protected] Bij voorbaat dank.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Patrick Fransolet 30-12-2020
Goedenavond Henri, is het mogelijk om het bericht op het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten? [email protected] Dank u bij voorbaat.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
annie 25-01-2021
Hallo heb je een aangifte in het frans? bij voorbaat dank annie

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
annie 21-01-2021
kun je me vertellen hoe ik mijn eigen bericht op deze telefoon kan zetten, ik kan het niet? bij voorbaat dank hier is mijn e-mailadres: [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Guy Degrez 31-01-2021
is het mogelijk om de boodschap van het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten? hier is mijn email [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
jean salomon 10-02-2021
Hoe demp ik de beltoon van het basisstation? om niet gestoord te worden enz. Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Sylvie 10-02-2021
Kunt u mij helpen het antwoordapparaat in het Frans te zetten. Dankjewel [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Dejardin Marie Louise 20-02-2021
Hallo Ik heb deze telefoon net gekocht en ik kan de bas niet in het Frans zetten. Kun je me uitleggen wat ik moet doen? bedankt ik ben in België hier is mijn e-mailadres: marielouise49 @ live .ca

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Pasmanou 10-03-2021
Hallo dezelfde vraag als vele anderen bedankt voor het verzenden van de procedure die moet worden gevolgd om de deur in het Frans te zetten, alstublieft [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
francis 10-03-2021
hallo, kun je me de procedure vertellen om de database in het Frans te zetten? is het mogelijk om het telefoonboek van het basisstation naar de andere telefoons te kopiëren? Alvast heel erg bedankt [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Rose 10-03-2021
Hoe de directory op verschillende telefoons te zetten

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
joel 10-03-2021
hallo, hoe kun je de taal op de basis wijzigen? Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Jean 11-03-2021
Kunt u mij de procedure geven om het bericht op het antwoordapparaat in het Frans te zetten. ([email protected]) Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
legrand joel 11-03-2021
hallo, kun je me de gebruikershandleiding voor de basis sturen. Ik kan het niet in het Frans zetten, bedankt hier mijn e-mailadres [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
legrand joel 11-03-2021
hallo, kun je me de gebruikershandleiding voor de basis sturen. Ik kan het niet in het Frans zetten, bedankt hier mijn e-mailadres [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Pierre-Jean Hermans 12-03-2021
Hallo, zou je me kunnen uitleggen: 1) hoe het bericht dat ik wil plaatsen op te nemen? (Ik zie niets in het bericht) 2) hoe zet ik het bericht in het Frans? Dank je voor je hulp. ([email protected])

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Thiry Josiane 13-03-2021
Hoe vertaal je het bericht van het antwoordapparaat in het Frans? [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Thiry josiane 13-03-2021
Hoe het voicemailbericht in het Frans te vertalen svpl. Dankjewel [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
[email protected] 13-03-2021
1. Maak aparte handleidingen, één per taal 2. Heeft u een telefoonsjabloon waarin u telefoonnummers kunt opslaan? Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Joseph Teney 13-03-2021
Hallo, Kunt u mij uitleggen hoe u de basis in het Frans programmeert. Hier is mijn e-mailadres ([email protected]) Bedankt voor je hulp.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Patricia Peiffer 14-03-2021
Hallo. Mogelijk om het antwoordapparaatbericht in het Frans te zetten? Hartelijk bedankt voor je hulp.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Pierre Hermans 15-03-2021
Hallo allemaal, dezelfde twee vragen worden ook steeds weer door mezelf gesteld. Het verbaast me dat er geen reactie wordt gepubliceerd, zelfs niet door de moderators die ik bedank voor het maken van deze site. Ik kocht mijn product als advertentie bij Aldi in België. De MT logic mailbox is niet toegankelijk. Is het iemand gelukt om contact met ze op te nemen? Aarzel niet om me te antwoorden op deze site of [email protected] Bedankt aan jullie allemaal.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Christian Villeret 16-03-2021
Hoe u het bericht op het antwoordapparaat kunt wijzigen om het in de Franse taal te hebben. ? Mijn e-mailadres voor reactie: [email protected] Bij voorbaat dank voor antwoord

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Emilia Hautenauven 16-03-2021
Hallo, hoe spreek ik een persoonlijk bericht in op mijn antwoordapparaat en in het Frans? Hier is mijn e-mailadres [email protected]. Bij voorbaat dank voor uw antwoorden.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Verhaegen Geoffrey 18-03-2021
Goedenavond Henri, kun je me helpen het bericht op het antwoordapparaat in het Frans te zetten en een persoonlijk bericht te programmeren? mijn e-mailadres: [email protected] dank u bij voorbaat

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
Pierre-Jean Hermans 18-03-2021
Van mijn kant heb ik het antwoordapparaat bij de Aldi en heb ik een ander merk gekocht

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Ludwig 21-03-2021
Kan iemand mij de procedure sturen om het antwoordapparaat in het Frans te zetten, bij voorbaat dank aan iedereen? [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Chantal Schmetz 22-03-2021
Hoe het antwoordapparaat in het Frans te wijzigen, hier is mijn e-mailadres [email protected] Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Evrard jean 03-04-2021
Is er een mogelijkheid om de voicemail te wijzigen? Zet mijn eigen stem

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Marcella 04-04-2021
Heb de telefoon geïnstalleerd met naam en nummer. Maar weet niet hoe ik de naam terugvind om te bellen.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0)
Marcella 04-04-2021
Heb al de namen met de nummers opgeslagen. Maar kan geen namen terugvinden met bijhorende nummers om naar te bellen.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0)
Martine ROUYER 06-04-2021
Hoe laat ik mijn eigen bericht in het Frans achter? [email protected] Alvast bedankt voor jouw antwoord Martine

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Vera Bruyn 14-04-2021
De telefoons werken prima ... alleen weet ik niet hoe ik het automatisch antwoord in het Nederlands kan zetten of kan personaliseren. Hoe het telefoonboek op de andere telefoons kopiëren? Wie helpt? [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0)
LucHardat 14-04-2021
Geweldig product, overal vaste lijn en intercom in 4 kamers!

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Desonay 21-04-2021
Hallo, kunt u me vertellen hoe ik het antwoordapparaat in het Frans moet zetten, alstublieft?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Sebastien 29-04-2021
Hallo Michel, Blijkbaar kun je ons helpen de stem aan te passen die ons informeert over de staat van ons antwoordapparaat. Het lukte me om de handset (menulijst) in het Frans te zetten, maar niet de elektronische stem. Alvast bedankt voor uw feedback: [email protected] Kunt u de verzending van uw reactie bevestigen door op mijn bericht te reageren? Bedankt voor het begrip.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Xavier Leunus 24-07-2021
Hallo, kunt u mij de procedure sturen om de basistaal in het Frans te veranderen? Mijn e-mailadres : [email protected] Dank u bij voorbaat

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
jean-claude Lejeune 12-08-2021
hoe de map naar de anderen over te dragen, combineer bedankt

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Marie 17-08-2021
Hoe kunnen wij de boodschapen terug lusteren aub ?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer
Vera Bruyn 22-08-2021
Gewoon in het hoofdstation op de pinkende toets te klikken..

Ik vind dit nuttig (0)
Marlier Mélanie 21-08-2021
Hallo, we hebben problemen om de basis van het antwoordapparaat in het Frans te zetten, wat zijn de stappen die in deze situatie moeten worden genomen? dank u bij voorbaat

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
jean salomon 21-08-2021
Hoe vindt u het nummer van de laatste beller?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
josianne vanderstockt 25-08-2021
vertaal de repndeur in het frans bedankt

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
josianne vanderstockt 25-08-2021
hoe het antwoordbericht in het Frans te vertalen, bedankt

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Vincent 25-08-2021
Kunt u mij vertellen hoe ik het ontvangstgeluid kan verhogen. . Het volume van de stem van de beller verhogen? hartelijk bedankt

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)
Hardat Luc 29-08-2021
Druk een tweede keer op de “pick up”-toets om de luidspreker te activeren.

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Paulo 11-10-2021
Ik zou graag willen weten hoe ik de basis in het Frans kan zetten om naar de berichten te luisteren in plaats van de stem in het Engels die zegt wat ik moet doen

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Marie-Jeanne Leonard 03-12-2021
Hoe de voicemail in het Frans te zetten en te personaliseren

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Marie-Jeanne Leonard 03-12-2021
Hoe u het aankondigingsbericht op het antwoordapparaat dat in het Engels is, kunt wijzigen en om een ​​persoonlijk bericht in het Frans te kunnen plaatsen, hier is mijn e-mailadres: [email protected] bedankt voor het informeren.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Vinciane MARTIN 29-12-2021
hallo, mijn microfoon is gedempt. Hoe het opnieuw te activeren? Dankjewel

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
alex coeckelberghs 02-02-2022
hoe kan ik telefoonnummers die me bellen blokkeren via dit toestel ?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0)
Annie 11-02-2022
Henri Ik wil graag de informatie

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Martin Pierre 07-04-2022
Hallo, is het mogelijk om het bericht op het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten? Dank u bij voorbaat. [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Domken Catherine 05-06-2022
Hallo, ik heb zojuist de taal van de telefoon gewijzigd in Fr en sinds wanneer ik een nummer kies, hoor ik het kiezen van het nummer en dan niets, een beltoon en dan een grappig geluid Aan de andere kant, na ongeveer een minuut, zie ik die verbindingstijd wordt weergegeven en gaat door als ik niet op de knop voor het beëindigen van de oproep druk. Dit alles in een grote stilte!... De antenne geeft niettemin een verbinding aan en de batterijlading is max.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Michel D. 09-06-2022
Is het mogelijk om het bericht van het antwoordapparaat te wijzigen en in het Frans te zetten?Bedankt voor uw antwoord, want de bediening van het menu is meer dan willekeurig. ([email protected])

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Antoine Muriel 10-06-2022
Ik kan het antwoordapparaat niet configureren

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Alain Carette 11-08-2022
Hoe het antwoordapparaat te configureren; het lijkt mij dat het geen berichten opneemt die zijn achtergelaten door bellers + hoe het bericht in het Frans te vertalen? Dankjewel [email protected]

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Nadine WALLAUX 21-08-2022
Een van mijn handsets werkt niet meer als ik probeer te bellen. Ik hoor een pieptoon en het scherm keert terug naar HANDSET 1. De andere handsets werken. Heb je enig idee wat ik kan doen? Dank u bij voorbaat.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Antoine Muriel 22-08-2022
Hoe zet je het antwoordapparaat in het Frans

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
[email protected] 20-10-2022
Hallo ; Een paar vragen Bij voorbaat dank voor uw antwoorden 1 Hoe het welkomstbericht te personaliseren (en in het Frans te zetten). 2 Spraakberichten in het Frans zetten 3 Hoe berichten VOLLEDIG in het geheugen te dumpen. Uw "druk op het licht"-toets verwijdert blijkbaar alleen de laatste berichten, niet de berichten die in het geheugen in reserve blijven

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
victor 19-05-2023
Hallo daar Ik zou graag willen weten waarom het groen blijft knipperen Ik koppel alles los en het doet niets als ik het weer aansluit en het antwoordapparaat in het Engels wanneer het is gewijzigd dank u welgemeende groeten [email protected] MT Logic TE-5748ALBB DECT-telefoon met antwoordapparaat – dubbele handset

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)
Etn 10-01-2024
Hallo, hoe kunnen we het antwoordapparaatbericht in het Frans zetten? Dankjewel !

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je MT Logic TE-5748ALBB Draadloze telefoon. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met MT Logic. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van MT Logic TE-5748ALBB Draadloze telefoon in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Merk MT Logic
Model TE-5748ALBB
Categorie Draadloze telefoons
Bestandstype PDF
Bestandsgrootte 4.12 MB

Alle handleidingen voor MT Logic Draadloze telefoons
Meer handleidingen voor Draadloze telefoons

Veelgestelde vragen over MT Logic TE-5748ALBB Draadloze telefoon

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.

Wat is het verschil tussen een basisstation en laadstation? Geverifieerd

Het basisstation is de eenheid die verbinding maakt en daarnaast de handset oplaadt. Een laadstation doet niets anders dan de handset opladen.

Ik vind dit nuttig (1344) Lees meer

Waar staat DECT voor? Geverifieerd

DECT staat voor Digital Enhanced Cordless Communications en is een technologie die hoofdzakelijk in draadloze telefoons wordt gebruikt.

Ik vind dit nuttig (680) Lees meer
Handleiding MT Logic TE-5748ALBB Draadloze telefoon

Gerelateerde producten

Gerelateerde categorieën