Home > Audio, TV & Foto > Koptelefoons > Vorago Koptelefoons > Vorago ESB-400 Koptelefoon

Handleiding Vorago ESB-400 Koptelefoon

Handleiding voor je Vorago ESB-400 Koptelefoon nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 6 veelgestelde vragen, 0 comments en heeft 0 stemmen. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.

Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.

Handleiding

Guia rápida / Quick guide

CONOCE TU DISPOSITIVO ENCENDIDO

Saquelosauricularesdelestuchedecarga/mantengapresionado

el5segundos.

APAGADO

Coloquelosauricularesenelestuchedecarga,apagueel

dispositivoautomáticamente/desconectado,toqueelbotón

durante5segundos.

CONEXIÓN BLUETOOTH

CONEXIÓNENTREAURICULARES

1.Losauricularesseconectaránautomáticamente.Laluzverdey

blancadelosauricularmaestroparpadearáalternativamenteylos

auricularescomenzaránaentrarenestadodeemparejamiento.

2.Abraelteléfonouotrodispositivobluetooth,buque“ESB-400”,

hagaclicyconéctar.（Cuandoeldispositivosehayaemparejado

conéxitoescuchará"conectado").

3.Reconexiónautomática:Cuandovuelvaaencenderlos 

auricularesseconectaránautomáticamentealúltimodispositivo

emparejado.(Siempreycuandonohayansidoborradosdel

dispositivo).

SPORT BLUETOOHT

EARBUDS 400

Garantía limitada de productos

Losequiposy/oaccesoriosVoragoestáncubiertosporunagarantíalimitadaporeltiempo

indicadoenlatabladevigenciaanexa,contandoapartirdelafechadeadquisición,contra

cualquierdefectodefabricaciónyfuncionamiento,siempreycuandohayansidoutilizado

bajocondicionesnormalesdeusoduranteelperiododelagarantíayparalocualfue

fabricado.Voragogarantizaalcompradorlaausenciadeanomalíasenloreferentealos

materiales.

Productos   Vigencias

Equipos,tablets,celulares,audio,teclados,mouse,redesyaccesorios 12Meses

Monitores

*Exceptoenpanel(displaydepantalla)paraelcualsóloseráde12meses. 36Meses*

Póliza de garantíaImportante:Favordeleeryllenarestapólizadegarantíaysellarlaenla

tiendaenlacompradelproducto.

Producto:Audífonossportbluetooth

Modelo:ESB-400   Sellodeldistribuidor

Marca:Vorago

Númerodeserie:

Númerodefactura:

Fechadeentrega:

Responsabilidades

LaresponsabilidadtotaldeVoragoconsistiráenrepararoreemplazarelproducto,incluida

lamanodeobrayrefacciones,sinningúncostoparaelcompradorcuandosedevuelvaal

puntodeventa,presentandoestapólizadegarantíadebidamentellenadayselladaporel

establecimientodondeseadquirióelproductoocopiadelcomprobanteoreciboofactura,

enelqueconstenlosdatosespecíﬁcosdelproductoobjetodelacompraventa,enloscuales

seespeciﬁcalafechadecompra,paraveriﬁcarlostiemposdentrodegarantía.Vorago

podráutilizarpiezasnuevas,restauradasousadasenbuenascondicionespararepararo

reemplazarcualquierproducto,sincostoadicionalparaelconsumidor.Enelcasode

equiposy/oaccesoriosquenotenganreparación,segeneraráelcambioporunproducto

similarodecaracterísticassuperiores.Lapresentegarantíacubrelosgastosde

transportacióndelproductoquederivedesucumplimiento;loscualesseránatribuibles

directamentealproveedordelproducto.Entodoproductodereemplazoserenovaráel

periodooriginaldelagarantía.Voragoserigebajolasnormasinternacionalesde

fabricacióndelosproductos.

Cómo obtener respaldo de la garantía

Losreclamosdegarantíasonprocesadosatravésdelpuntodeventa,durantelosprimeros

15díasposterioresalacompra,siempreycuandocumplanconlosrequisitos.Losreclamos

degarantíaquenopuedanserprocesadosatravésdelpuntodeventaytodainquietud

relacionadaconelproductoadquiridodeberánserenviadosconlaguíaprepagadapor

VoragoaladireccióndelasoﬁcinascentralesdeVoragoenFranciscoVillaNo.3,Col.San

Agustín,C.P.45645,TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,México.

Salvoensituacionesdefuerzamayorocasofortuito,eltiempodereparaciónenningún

casoserámayora30díasnaturalescontadosapartirdelafechaderecepcióndelequipoen

Vorago.

Exclusiones

Estagarantíanoesválidaenlossiguientescasos:

a) Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.

b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompaña.

c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por parte de Vorago.

Voragonoofreceningunaotragarantíaexpresaparaesteproducto.

Parahacerválidalagarantía,asícomolaadquisicióndepartes,componentes,consumibles

yaccesorios.

Parahacervalidaunagarantíadebedeenviarnoslasiguienteinformaciónalcorreo:

[email protected]

1.-Modeloycolor

2.-Falladeproducto

3.-Ticketofacturadecompra(digitalizado)

4.-SudomicilioconC.P.,teléfonoynombrecompleto.

Disponiblesenelestablecimientodondeseadquirióelproductoy/oennuestrasoﬁcinas

centrales

Vorago,S.A.deC.V.

FranciscoVillaNo.3

Col.SanAgustín, C.P.45645

TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.

Tel.(33) 3044 6666

Importador:

Vorago,S.A.deC.V.

FranciscoVillaNo.3

Col.SanAgustín, C.P.45645

TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.

Tel. (33) 3044 6666

CONEXIÓNDEAURICULARESINDIVIDUALES

1.Saquelosauricularesdesuestuchedecarga.

2.Enciendaelbluetoothdesudispositivo,busqueelnombre

"ESB-400"yhagaclicparaconectar.(Cuandoelauricularyel

dispositivoseconectancorrectamente,laluzblanca 

parpadeacontinuamenteytambiénsepuedeescucharel

tonodeaviso"Conectado").

CONEXIÓN PARA DISPOSITIVOS

•Consultaelmanualdelusuariodetudispositivoparaactivar

bluetoothyponerloenmododedetección.

•Sieldispositivosolicitaunacontraseña,ingresa0000.

•ElLEDazuldelauricularparpadeará2vecescada5segundos,

estoindicaqueestáconectadoyenfuncionamiento.

ESTADO DE LA LUZ

Auriculares

Cargando:laluzverdeencendida,Cargacompleta:laluz

apagada,Emparejamiento:laluzverdeyblancaparpadea.

Estuchedecarga

Cargando:laluzrojaparpadealentamente,Cargacompleta:la

luzrojaparpadea,Bateríabaja:laluzazulparpadealentamente,

Sinbatería,laluzazulparpadea.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Rangodefrecuencia: 20Hz-20kHz

Sensibilidad:  96±3dB

Rangodefrecuencia(mic): 30Hz-16kHz

Sensibilidad(mic): -38dB±3dB

Impedancia:  32Ω

Conector:  Bluetooth,MicroUSB

Alcance/BTWireless: 10m

Diámetrodebocinas: 13mm

Batería:  Li-Polymer(3.7V35mAhx2)

Peso:  38g

Compatibilidad: Bluetooht5.0

CarcasadeCarga: 600mAh

Mantengaelproductoenunlugarseco,noloexpongaacondicioneshúmedasparaevitarcortocircuitos.

Noloexpongaalsolniaaltastemperaturasporquepuededañaroacortarlavidaútildelproducto,

producirdañosenlabateríaodeformaralgunaspiezasdeplástico.

Noloexpongaabajastemperaturasparaevitardañosenloscircuitos.

Nointentedesarmarelproducto.

Nogolpeeodejecaereldispositivoporquepuedeprovocardañosenelcircuitoelectrónicointerno.

Noutiliceproductosquímicoscomodetergentesparalimpiareldispositivo.

Evitecargarpormásde10horascontinuaseldispositivoyaquepuedereducirlavidaútildelabatería.

ESPAÑOL

LEDindicador/Micrófono

Partetáctil,cambiodemodo.

1toquecontestarllamada.

Untoquelargo(2seg.)rechazarllamada

1toquelargo(1segundo)colgarllamada.

1toque(1segundo)Reproducir.

1toque(1segundo)Pausa.

ToquelargoVol-

Dobletoquecanciónprevia.

Dobletoquesiguientecanción.

ToquelargoVol+

Estuchedecarga.

SportBTearbuds

LEDindicadordebatería

Puertodecarga

Beoordeling

Laat ons weten wat je van de Vorago ESB-400 Koptelefoon vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.

Bent u tevreden over de Vorago ESB-400 Koptelefoon?
Ja Nee

Beoordeel dit product als eerste

0 stemmen

Praat mee over dit product

Laat hier weten wat jij vindt van de Vorago ESB-400 Koptelefoon. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Vorago ESB-400 Koptelefoon. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Vorago. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Vorago ESB-400 Koptelefoon in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Merk	Vorago
Model	ESB-400
Categorie	Koptelefoons
Bestandstype	PDF
Bestandsgrootte	2.57 MB

Alle handleidingen voor Vorago Koptelefoons
Meer handleidingen voor Koptelefoons

Veelgestelde vragen over Vorago ESB-400 Koptelefoon

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.

Als ik een koptelefoon op mijn apparaat aansluit dan doet deze het niet goed, wat kan ik doen? Geverifieerd

Het is mogelijk dat er opgehoopt vuil in de opening zit waarop de koptelefoon wordt aangesloten en dat deze hierdoor slecht contact maakt. De beste manier om dit te reinigen is door middel van perslucht. Laat dit in geval van twijfel doen door een professional.

Ik vind dit nuttig (1098) Lees meer

Wanneer staat mijn muziek te hard? Geverifieerd

Geluid vanaf 80 decibel (dB) kan gehoorschade opleveren. Geluiden vanaf 120 dB levert direct gehoorschade op. Hoeveel schade hangt af van hoe vaak en hoe lang je het geluid hoort.

Ik vind dit nuttig (1011) Lees meer

Wat is Noise Cancelling? Geverifieerd

Noise Cancelling is een techniek die met name gebruikt wordt in koptelefoons. Er wordt gebruik gemaakt van antigeluid om de invloed van omgevingsgeluiden te dempen of op te heffen.

Ik vind dit nuttig (575) Lees meer

Werkt bluetooth door muren en plafonds heen? Geverifieerd

Een bluetooth signaal kan door muren en plafonds heen, tenzij deze van metaal zijn. Afhankelijk van de dikte en het materiaal van de muur zal het signaal wel in sterkte afnemen.

Ik vind dit nuttig (238) Lees meer

Tot welk geluidsniveau is het veilig voor kinderen? Geverifieerd

Kinderen kunnen sneller gehoorschade oplopen dan volwassenen. Het is daarom belangrijk kinderen nooit bloot te stellen aan geluid harder dan 85dB. In het geval van koptelefoons zijn er speciale modellen voor kinderen. Bij luidsprekers of andere situaties moet er zelf opgelet worden dat het geluid dit niveau niet overstijgt.

Ik vind dit nuttig (168) Lees meer

Kan ik het snoer na gebruik om het apparaat heen wikkelen? Geverifieerd

Het is beter dit niet te doen omdat dit het snoer kan beschadigen. Het beste is om het snoer te wikkelen zoals het in de originele verpakking geleverd werd.

Ik vind dit nuttig (164) Lees meer