Home > Audio, TV & Foto > Koptelefoons > Andersson Koptelefoons > Andersson TEW-3100 Koptelefoon

Handleiding Andersson TEW-3100 Koptelefoon

Name: Andersson TEW-3100 Koptelefoon
Brand: Andersson
SKU: TEW-3100
Rating: 60 (5 reviews)

Handleiding voor je Andersson TEW-3100 Koptelefoon nodig? Hieronder kun je de handleiding gratis bekijken en downloaden als PDF in het Nederlands en/of Engels. Dit product heeft 6 veelgestelde vragen, 6 comments en heeft 5 stemmen met een gemiddelde score van 60/100. Is dit niet de handleiding die je zoekt, neem dan contact met ons op.

Is je product kapot en biedt de handleiding geen oplossing meer? Dan kun je voor reparatie gratis terecht bij Repair Café.

Handleiding

EN: If earphones are power off outside the case, touch

and hold touch surface for 3 seconds on both sides to turn

them on. The two earphones will auto-pairing, the indicators

lit in white. When the left earphone indicator will flash in

white and red, the earphones are ready for pairing. Open the

phone’s bluetooth device to search “TEW-3100”, the prompts

will be heard after pairing successfully.

SV: Om hörlurarna är avstängda utanför höljet, tryck och

håll touch ytan i 3 sekunder på båda sidor för att slå på dem.

De två hörlurarna kopplas automatiskt in, indikatorerna lyser i vitt. När indikatorn

till vänster hörlurar blinkar i vitt och rött är hörlurarna redo för parning. Öppna

telefonens Bluetooth-enhet för att söka i “TEW-3100”, instruktionerna kommer

att höras efter att parning har lyckats.

NO: Hvis øretelefoner er slått av utenfor saken, berør og hold berørings-

flaten i 3 sekunder på begge sider for å slå dem på. De to øretelefonene kobles

automatisk sammen, indikatorene lyser i hvitt. Når indikatoren for venstre

øretelefon blinker i hvitt og rødt, er øretelefonene klare for sammenkobling. Åpne

telefonens Bluetooth-enhet for å søke på “TEW-3100”, så blir spørsmålene hørt

etter sammenkobling.

EN: When charging, the charging indicators

flash and show the remaining power: 1 light

means 1%-25% battery, 2 lights means 25%-

50%, 3 lights means 50%-75% and 4 lights

means 75%-100%.

SV: Vid laddning blinkar laddningsindika-

torerna och visar återstående effekt: 1 lampa betyder 1% -25% batteri, 2 lampor

betyder 25% -50%, 3 lampor betyder 50% -75% och 4 lampor betyder 75%

-100%.

NO: Når du lader, blinker lade indikatorene og viser den gjenværende kraft-

en: 1 lys betyr 1% -25% batteri, 2 lys betyr 25% -50%, 3 lys betyr 50% -75% og

4 lys betyr 75% -100%.

EN: Pick up the earphones from the

charging case to turn on automatically. Put

them back to charging case, the earphone will

power off and be charged automatically.

SV: Plocka upp hörlurarna från laddnings-

fodralet för att slå på automatiskt. Sätt dem

tillbaka till laddningsfodralet, hörlurarna stängs

av och laddas automatiskt.

NO: Plukk opp øretelefonene fra lade sak

for å slå på den automatisk. Sett dem tilbake til

lade tilfelle, øretelefonen slås av og lades automatisk.

EN: Put the earphones to the corresponding position in the bottom of the

charging case, use the type-C cable to connect with computer or mobile phone

charger. The charging indicator flashes when

charging, when full charged, the 4 charging in-

dicators light up.

SV: Sätt hörlurarna till motsvarande läge

i botten av laddningsfodralet, använd typ-C-kabeln för att ansluta till dator

eller mobiltelefonladdare. Laddningsindikatorn blinkar vid laddning, när den är

fulladdad, lyser de 4 laddningsindikatorerna.

NO: Sett øretelefonene

til tilsvarende posisjon i

bunnen av lade sak, bruk

type-C-kabelen til å koble til

datamaskin eller mobiltelefon

lader. Ladeindikatoren

blinker når den lades, når

den er fulladet, lyser de 4

ladeindikatorene.

1. Left earphone

2. Right earphone

3. Touch surface

4. Earphone indicator

5. Charging case

6. Charging indicator

USER MANUAL

TEW-3100 | Ture Wireless Earphone

1. Vänster hörlur

2. Höger hörlur

3. Touch ytan

4. Hörlurs indikator

5. Laddningsfodral

6. Laddningsindikator

1. Venstre øretelefon

2. Høyre øretelefon

3. Berørings området

4. Øretelefonindikator

5. Lade sak

6. Ladeapparat

Get started/ Kom igång/ Komme i gang:

EN: TWS Reconnected:

Power off the earphone or put it back to the

charging case --> Power on the earphone or take it

out of the charging case --> The two earphones will

connect each other automatically in a few seconds.

SV: TWS återanslutet:

Stäng av hörluren eller lägg tillbaka den i

laddningsfodralet --> Sätt på hörluren eller ta ur den

ur laddningsfodralet --> De två hörlurarna kommer att

kopplas till varanda automatiskt inom några sekunder.

NO: TWS koblet til på:

Slå av øretelefonen eller sette den tilbake til

ladeetuiet--> strøm på øretelefonen eller ta den ut av

ladeetuiet--> de to øretelefonene vil koble hverandre

automatisk om noen sekunder.

EN SV

EN: Restore factory settings:

Long press the touch surface of right earphone

to turn off. Long press the touch surface of both

earphones until the indicators flash in white and red,

double press the touch surface of both earphones

to start reset automatically. When one earphone

indicator flashes in white and red and the other one

indicator is turn off, the reset is completed.

SV: Återställ fabriksinställningarna:

Tryck länge på tryckytan på höger hörlur för att stän-

ga av. Tryck länge på tryckytan på båda hörlurarna

tills indikatorerna blinkar i vitt och rött, dubbeltryck på

tryckytan på båda hörlurarna för att starta återställning

automatiskt. När en hörlurar indikator blinkar i vitt och

rött och den andra indikatorn stängs av är återställnin-

gen avslutad.

NO: Gjenopprett fabrikkinnstillinger:

Trykk lenge på berørings området på høyre øretele-

fon for å slå av. Trykk lenge på begge øretelefonene

til indikatorene blinker i hvitt og rødt, dobbelt trykk på

berøringsflaten på begge øretelefonene for å starte

tilbakestillingen automatisk. Når den ene øretelefon

indikatoren blinker i hvitt og rødt og den andre indika-

toren er slått av, er tilbakestillingen fullført.

Beoordeling

Laat ons weten wat je van de Andersson TEW-3100 Koptelefoon vindt door een beoordeling achter te laten. Wil je je ervaringen met dit product delen of een vraag stellen? Laat dan een bericht achter onderaan de pagina.

Bent u tevreden over de Andersson TEW-3100 Koptelefoon?
Ja Nee

60%

40%

5 stemmen

Praat mee over dit product

Laat hier weten wat jij vindt van de Andersson TEW-3100 Koptelefoon. Als je een vraag hebt, lees dan eerst zorgvuldig de handleiding door. Een handleiding aanvragen kan via ons contactformulier.

Thomas Björk 24-07-2020
TEW-3100, kunt u het volume erop verhogen of verlagen door op te drukken? Of het werkt gewoon met de telefoon

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)

Christian Kozma Holm 06-06-2021
Ik heb dezelfde vraag die ik heb. Voelt best moeilijk om de telefoon eruit te trekken om op te duiken, vooral als ik aan het werk ben, ik luister naar podcasts.

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)

KK 07-10-2020
elke keer als ik bel met de koptelefoon krijg ik de vraag waar ik, omdat ik zo slecht hoor, heel duidelijk hoor wat er wordt gezegd, maar mezelf slecht hoor. kan men de mobiele instellingen wijzigen of bereiken om het microfoongeluid te verbeteren?

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)

Irene Andren 08-04-2021
Ik heb deze als cadeau gekregen en kan niet worden gekoppeld, dus beide koptelefoons werken. Ze werken er maar één tegelijk. gefrustreerd

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) Lees meer (Vertaald door Google)

Hörlurs fixaren 24-10-2021
Hallo, de mijne waren hetzelfde, maar het bleek dat er een gat in de lading zat. Raak de headset aan, die niet werkt, wanneer deze in de case zit

Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)

Christian Kozma Holm 06-06-2021
Ik heb onlangs deze "Andersson TEW-3100-koptelefoon" gekocht. Ik heb de aanraakfunctie geleerd, maar er staat niet in de handleiding dat je het volume op enigerlei wijze kunt verhogen of verlagen. Misschien niet eens zo'n functie, maar ik wil het toch vragen.

beantwoord | Ik vind dit nuttig (0) (Vertaald door Google)

Meer over deze handleiding

We begrijpen dat het prettig is om een papieren handleiding te hebben voor je Andersson TEW-3100 Koptelefoon. Je kunt de handleiding bij ons altijd downloaden en daarna zelf printen. Indien je graag een originele handleiding wilt hebben, raden we je aan contact op te nemen met Andersson. Zij kunnen wellicht nog voorzien in een originele handleiding. Zoek je de handleiding van Andersson TEW-3100 Koptelefoon in een andere taal? Kies op de homepage je taal naar keuze en zoek daarna op het modelnummer om te zien of we deze beschikbaar hebben.

Specificaties

Merk	Andersson
Model	TEW-3100
Categorie	Koptelefoons
Bestandstype	PDF
Bestandsgrootte	0.24 MB

Alle handleidingen voor Andersson Koptelefoons
Meer handleidingen voor Koptelefoons

Veelgestelde vragen over Andersson TEW-3100 Koptelefoon

Ons supportteam zoekt dagelijks naar nuttige productinformatie en antwoorden op veelgestelde vragen. Als er onverhoopt toch een onjuistheid tussen onze veelgestelde vragen staat, laat het ons dan weten via het contactformulier.

Als ik een koptelefoon op mijn apparaat aansluit dan doet deze het niet goed, wat kan ik doen? Geverifieerd

Het is mogelijk dat er opgehoopt vuil in de opening zit waarop de koptelefoon wordt aangesloten en dat deze hierdoor slecht contact maakt. De beste manier om dit te reinigen is door middel van perslucht. Laat dit in geval van twijfel doen door een professional.

Ik vind dit nuttig (1079) Lees meer

Wanneer staat mijn muziek te hard? Geverifieerd

Geluid vanaf 80 decibel (dB) kan gehoorschade opleveren. Geluiden vanaf 120 dB levert direct gehoorschade op. Hoeveel schade hangt af van hoe vaak en hoe lang je het geluid hoort.

Ik vind dit nuttig (1005) Lees meer

Wat is Noise Cancelling? Geverifieerd

Noise Cancelling is een techniek die met name gebruikt wordt in koptelefoons. Er wordt gebruik gemaakt van antigeluid om de invloed van omgevingsgeluiden te dempen of op te heffen.

Ik vind dit nuttig (559) Lees meer

Werkt bluetooth door muren en plafonds heen? Geverifieerd

Een bluetooth signaal kan door muren en plafonds heen, tenzij deze van metaal zijn. Afhankelijk van de dikte en het materiaal van de muur zal het signaal wel in sterkte afnemen.

Ik vind dit nuttig (232) Lees meer

Tot welk geluidsniveau is het veilig voor kinderen? Geverifieerd

Kinderen kunnen sneller gehoorschade oplopen dan volwassenen. Het is daarom belangrijk kinderen nooit bloot te stellen aan geluid harder dan 85dB. In het geval van koptelefoons zijn er speciale modellen voor kinderen. Bij luidsprekers of andere situaties moet er zelf opgelet worden dat het geluid dit niveau niet overstijgt.

Ik vind dit nuttig (161) Lees meer

Kan ik het snoer na gebruik om het apparaat heen wikkelen? Geverifieerd

Het is beter dit niet te doen omdat dit het snoer kan beschadigen. Het beste is om het snoer te wikkelen zoals het in de originele verpakking geleverd werd.

Ik vind dit nuttig (156) Lees meer